Chico Rey & Paraná - Caminheiro da Saudade - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Chico Rey & Paraná - Caminheiro da Saudade




Andarilho solitário
Странник одинокий
Que atravessa as campinas
Которая проходит через кампинас
Se vai indo para Minas
Если вы собираетесь Мин
Vou pedir-lhe um favor
Я прошу вас, пожалуйста,
Depois de Monte Carmelo
После того, как монти-кармелу
chegando em Abadia
Уже прибыв в Аббатство
Num recanto de poesia
В уголке поэзии
Mora o meu grande amor
Живет моя большая любовь
Caminheiro da saudade
Caminheiro от тоски
Leve a ela um lencinho
Светлая ей lencinho
Que eu guardo com carinho
Я я так дорожу
Desde a festa dos Mateus
Так в праздник от Матфея
Diga que é o mesmo lenço
Скажите, что это же платок
Feito de seda amarela
Сделанный желтый шелк
Que enxugou os olhos dela
Что, вытер ее глаза
No instante do adeus
В момент свидания
Diga à ela que a amo
Скажите ей, что я люблю тебя
Que a saudade é tanta, tanta
Что у тебя так много, так много
Não esqueço a casa branca
Не забывайте, что белый дом
Dos verdes canaviais
- Зеленые плантации сахарного тростника
Diga que distante dela
Скажите, что дальше
Minha vida não tem graça
Моя жизнь не имеет благодати
E conforme o tempo passa
И, как время проходит
Meu amor aumenta mais
Моя любовь растет больше
Finalmente caminheiro
Наконец caminheiro
Diga à minha querida
Скажите моей возлюбленной
Que na luta pela vida
Что в борьбе за жизнь
A vitória alcancei
Победы достиг
Mas jamais tirei da mente
Но я никогда не взял его из виду
Sua imagem tão singela
Его образ настолько просты
Que mulher igual à ela
Что женщина равна она
Neste mundo não achei
В этом мире я не нашел






Attention! Feel free to leave feedback.