Lyrics and translation Chico Rey & Paraná - Enfermeira do Amor

Enfermeira do Amor

Sei que não há remédio pra aliviar a minha dor
Só se você meu bem me dedicar o seu amor
Meu sofrimento vai ter fim quando você me amar
Por que você é enfermeira que pode me curar.
Embora eu viva humilhado para ganhar o seu amor
Assim não fico sofrendo tanta tristeza e dor
Você gosta de mim mais não quer dar demonstração
Este é o mal das mulheres que vivem de ilusão

Медсестра любви

Знаю, нет лекарства, чтобы облегчить мою боль,
Только если ты, любимая, подаришь мне свою любовь.
Мои страдания закончатся, когда ты полюбишь меня,
Ведь ты - медсестра, которая может меня исцелить.
Хотя я живу, униженный, чтобы завоевать твою любовь,
Так я не буду страдать от такой печали и боли.
Ты любишь меня, но не хочешь показывать этого,
Это беда женщин, живущих иллюзиями.