Lyrics and translation Chico Rey & Paraná - Mergulhado Na Saudade

Mergulhado Na Saudade

Tão distante de você eu sofro tanto agora
Sua auxência é uma tortura que me fere toda hora
O coração em pedaços chora aqui dentro do peito
Para viver sem você ele prefere morrer, pois lhe quer de qualquer geito.
REFRÃO
Mergulhado na saudade, na dor da infelicidade pela sua piedade eu clamo!
Volte não demore mais venha devolver minha paz, amor não aguento mais eu te amo
Quando vai fidando a tarde que desce o manto da noite
O chicote da paixão aumenta mais seus assoites
As recordações torturão a minha mente cançada, mais uma ves posso ver que a vida sem você realmente não é nada

Погруженный в тоску

Так далеко от тебя, я так страдаю сейчас,
Твое отсутствие — пытка, ранящая меня каждый час.
Сердце, разбитое на куски, плачет здесь, в моей груди,
Жить без тебя оно не хочет, предпочитает умереть, ведь тебя оно желает любой ценой.
ПРИПЕВ
Погруженный в тоску, в боль несчастья, о твоей милости я молю!
Вернись, не медли больше, верни мне мой покой, любовь моя, я больше не могу, я люблю тебя.
Когда сгущаются сумерки и опускается покров ночи,
Кнут страсти усиливает свои удары.
Воспоминания терзают мой усталый разум, и я снова вижу, что жизнь без тебя действительно ничего не стоит.