Lyrics and translation Chico Rey & Paraná - Seu Silêncio

Seu Silêncio

Aqui estou o mesmo ser que você abandonou
E se esqueceu nenhuma carta pra mim você mandou
Fiquei sozinho triste
A esperar o tempo voa e você não voltou
Será que você me escreveu
E para castigo meu sua carta não chegou
Então se foi assim que aconteceu
Pode voltar ao lado meu
O meu carinho eu lhe dou
Oh minha flor eu permaneço na espera sem cessar
Por seu amor eu sei
Que ainda meu destino vai mudar
O mal que um dia você deixou pra mim
Em minha vida vai mesmo dar fim
Porque eu nasci para você dei-lhe
Todo o meu carinho meu amor todo meu ser
Agora sua ausência me intriga o seu silêncio
Me castiga e destrói o meu viver

Твоё молчание

Вот я, тот же человек, которого ты бросила,
И забыла, ни одного письма мне не прислала.
Остался я один, грустный,
Время летит, а ты так и не вернулась.
Может, ты мне писала,
И мне на горе, письмо твоё не дошло.
Если так всё случилось,
Можешь вернуться ко мне,
Всю мою ласку тебе подарю.
О, мой цветок, я продолжаю ждать тебя без конца,
Твою любовь, я знаю,
Она ещё изменит мою судьбу.
Зло, которое ты мне когда-то причинила,
В моей жизни точно закончится.
Потому что я родился для тебя, отдал тебе
Всю мою ласку, мою любовь, всё моё существо.
Теперь твое отсутствие меня мучает, твоё молчание
Меня наказывает и разрушает мою жизнь.