Chico & Roberta - Frente a Frente - translation of the lyrics into Russian
Chico & Roberta Frente a Frente

Chico - Frente a Frente

Lyrics and translation Chico & Roberta - Frente a Frente




Frente a Frente
Лицом к лицу
A lambada da Bahia
Ламбада из Баии
É uma coisa de louco
Сводит с ума
A lambada é energia
Ламбада — это энергия,
Rebolando no seu corpo
Виляющая в твоем теле
A lambada da Bahia
Ламбада из Баии
É uma coisa de louco
Сводит с ума
A lambada é energia
Ламбада — это энергия,
Rebolando no seu corpo
Виляющая в твоем теле
A lambada é luz é dia
Ламбада — это свет, это день,
É carinho e puro amor
Это ласка и чистая любовь.
A lambada é poesia
Ламбада — это поэзия,
Não tem raça não tem cor
В ней нет расы, нет цвета.
Frente a frente
Лицом к лицу
Balançar
Покачайся
Mexe, mexe
Двигайся, двигайся,
Requebrar
Изгибайся
Agora vem, vem, vem
А теперь давай, давай, давай
Devagar, simbora
Медленно, пошли
Outra vez
Еще раз
Vamos embalar
Давай покачаемся
Todo mundo vai dançar
Все будут танцевать,
E você quer aprender
А ты хочешь научиться.
Então vem, vou lhe ensinar
Тогда иди сюда, я тебя научу.
Vamos juntos remexer
Давай вместе двигаться.
O loirinho e a morena
Блондин и брюнетка,
O moreno e a loirinha
Брюнет и блондинка,
Nesse embalo de quadris
В этом ритме бедер
Todo mundo pede bis
Все просят на бис.
Frente a frente
Лицом к лицу
Balançar
Покачайся
Mexe, mexe
Двигайся, двигайся,
Requebrar
Изгибайся
Agora vem, vem, vem
А теперь давай, давай, давай
Devagar, simbora
Медленно, пошли
Outra vez
Еще раз
Vamos embalar
Давай покачаемся
Frente a frente
Лицом к лицу
Balançar
Покачайся
Mexe, mexe
Двигайся, двигайся,
Requebrar
Изгибайся
Agora vem, vem, vem
А теперь давай, давай, давай
Devagar, simbora
Медленно, пошли
Outra vez
Еще раз
Vamos embalar
Давай покачаемся
Frente a frente
Лицом к лицу
Balançar
Покачайся
Mexe, mexe
Двигайся, двигайся,
Requebrar
Изгибайся
Agora vem, vem, vem
А теперь давай, давай, давай
Devagar, simbora
Медленно, пошли
Outra vez
Еще раз
Vamos embalar
Давай покачаемся
Frente a frente
Лицом к лицу
Balançar
Покачайся
Mexe, mexe
Двигайся, двигайся,
Requebrar
Изгибайся
Agora vem, vem, vem
А теперь давай, давай, давай
Devagar, simbora
Медленно, пошли
Outra vez
Еще раз
Vamos embalar
Давай покачаемся




Writer(s): Chico, L. Braz, A. Pype, D. Darras, Roberta
Chico & Roberta - La Lambada
Album
La Lambada
date of release
13-11-2007

1 Ilha do Amor
2 Frente a Frente
3 Salsa Nuestra
4 Dançando Lambada
5 Mélodie d'amour
6 Lambamor
7 Lamba Caribe
8 Dança Tago Mago
9 Jambé Finète (Grille)
10 Salsita (Moço do Dende)
11 Esperenza Do Natal
12 Dança do la La La
13 Festa No Mar
Attention! Feel free to leave feedback.