Chico Teixeira - Mais que o viajante - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Chico Teixeira - Mais que o viajante




Mais que o viajante
Больше чем путник
O tempo é muito mais
Время - это гораздо больше,
Quer saber aonde vai o viajante
Чем просто знать, куда идет путник.
O caminho é natural
Путь естественен,
As estrelas vão mostrar
Звезды укажут дорогу.
Não tenha pressa
Не торопись,
Que essa é a vida, nossa viagem
Ведь это жизнь, наше путешествие.
Ao som bravio do balanço do mato
Под звуки дикой природы,
Essa é a vida, nossa viagem
Это жизнь, наше путешествие.
Ao som bravio do balanço do mato
Под звуки дикой природы,
Tente não olhar pra trás
Постарайся не оглядываться назад,
Pra entender aonde vai o viajante
Чтобы понять, куда идет путник,
Que ao sorrir é natural
Который улыбается естественно.
Ser feliz é muito mais
Быть счастливым - это гораздо больше,
Que uma lembrança
Чем просто воспоминание,
Que segue a vida nessa viagem
Которое следует за нами в этом путешествии.
Ao som bravio do balanço do mato
Под звуки дикой природы,
Essa é a vida, nossa viagem
Это жизнь, наше путешествие.
Ao som bravio do balanço do mato
Под звуки дикой природы.
Se acaso olhar pra trás
Если вдруг оглянешься назад
E não se lembrar mais
И не вспомнишь,
Que andou distante
Что прошел долгий путь,
Tente então saber porque
Попытайся понять, почему.
Ora o tempo é muito mais que o viajante
Ведь время - это гораздо больше, чем путник,
Que segue a vida nessa viagem
Который следует за жизнью в этом путешествии.
Ao som bravio no balanço do mato
Под звуки дикой природы.
Que essa é a vida, sou viajante
Ведь это жизнь, я путник
E eu vim de longe para estar ao seu lado
И пришел издалека, чтобы быть рядом с тобой.





Writer(s): Chico Teixeira


Attention! Feel free to leave feedback.