Lyrics and translation Chico Teixeira - Saudade danada

Saudade danada

Caminhando na poeira da estrada
Tocando a boiada que eu ia vender
Ao ouvir o berrante na frente senti de repente
Não sei bem o que
A malvada saudade chegou
E meu peito esmagou
E eu só pude falar
Tomem conta da minha boiada
Não quero mais nada preciso voltar
Eita saudade danada
Tô cansado de sofrer
Eita morena malvada
Tô doidinho pra te ver
Que eu tô doidinho pra te ver
Eu tô doidinho pra te ver
Eu tô doidinho pra te ver
Eu tô doidinho pra te ver
Eu tô doidinho pra te ver
Caminhando na poeira da estrada
Tocando a boiada que eu ia vender
Ao ouvir o berrante na frente senti de repente
Não sei bem o que
A malvada saudade chegou
E meu peito esmagou
E eu só pude falar
Tomem conta da minha boiada
Não quero mais nada preciso voltar
Eita saudade danada
Tô cansado de sofrer
Eita morena malvada
Eu tô doidinho pra te ver
Eu tô doidinho pra te ver
Que eu tô doidinho pra te ver
Que eu tô doidinho pra te ver
Que eu tô doidinho pra te ver
Eita saudade danada

Чертова тоска

Шагаю по пыльной дороге,
Гоню стадо, что хотел продать.
Вдруг услышал впереди звук рожка, и вдруг почувствовал,
Сам не знаю что.
Проклятая тоска нахлынула,
И сердце сдавило.
И я смог только сказать:
«Присмотрите за моим стадом,
Мне ничего не нужно, нужно возвращаться».
Эх, тоска проклятая,
Устал я страдать.
Эх, брюнеточка моя нежная,
С ума схожу, хочу тебя увидеть.
Ведь я с ума схожу, хочу тебя увидеть.
Я с ума схожу, хочу тебя увидеть.
Я с ума схожу, хочу тебя увидеть.
Я с ума схожу, хочу тебя увидеть.
Я с ума схожу, хочу тебя увидеть.
Шагаю по пыльной дороге,
Гоню стадо, что хотел продать.
Вдруг услышал впереди звук рожка, и вдруг почувствовал,
Сам не знаю что.
Проклятая тоска нахлынула,
И сердце сдавило.
И я смог только сказать:
«Присмотрите за моим стадом,
Мне ничего не нужно, нужно возвращаться».
Эх, тоска проклятая,
Устал я страдать.
Эх, брюнеточка моя нежная,
Я с ума схожу, хочу тебя увидеть.
Я с ума схожу, хочу тебя увидеть.
Ведь я с ума схожу, хочу тебя увидеть.
Ведь я с ума схожу, хочу тебя увидеть.
Ведь я с ума схожу, хочу тебя увидеть.
Эх, тоска проклятая.