Lyrics and translation Chico Teixeira - Terra de Sonhos
A
garça
agora
voou
Цапля
теперь
улетела
Se
foi
que
parecia
um
planador
Если
бы
это
было
похоже
на
планер
E
por
isso
ela
veio
nos
meus
pés
camalote
navegador
И
поэтому
она
пришла
на
мои
ноги
хамалоте
навигатор
Quando
fundando
o
mato,
aglomerou
Когда
он
основал
куст,
он
агломерировал
Então
se
ouvia
o
canto
dos
abeleou
Тогда
можно
было
услышать
пение
абелеу
E
tudo
tem
haver
com
o
pôr
do
sol
И
все
это
связано
с
закатом
Que
é
quando
se
estende
a
rede,
dois
pé
de
pau
Что,
когда
он
растягивает
гамак,
две
ноги
член
E
a
noite
vem
pelo
pantanal
И
ночь
приходит
через
болото,
Quando
o
dia
desativou
Когда
день
отключился
A
noite
disse
agora
e
sou
Ночь
сказала
сейчас,
и
я
E
veio
seu
andor
de
lua
nova
cheia
de
amor
И
пришел
его
новолуние
Андор,
полный
любви
Noite
dos
sonhos,
meus
Ночь
снов,
мои
Noite
mãe
sigilosa,
do
querer
Тайная
ночь
матери,
от
желания
Noite
que
há
tempos
não
se
vê
Ночь,
которую
давно
не
видно.
A
mesma
noite
infinita
Та
же
бесконечная
ночь
Noite
astral
Астральная
ночь
Amanhecer,
pelo
pantanal
Рассвет,
по
водно-болотному
угодью
Quando
o
sol
brilhou
Когда
светило
солнце,
Posou
uma
borboleta
no
meu
chapéu
Позировала
бабочку
в
моей
шляпе.
Só
uma
estrela
sobrou
no
céu
На
небе
осталась
только
одна
звезда
Um
azul
cintilante,
um
azul
sem
véu
Мерцающий
синий,
синий
без
вуали
Dia
de
tudo
ter
ou
nada
ter
День
все
иметь
или
ничего
иметь
Desde
de
cedinho
С
самого
начала
Horas
para
se
viver
Часы,
чтобы
жить
Dia
para
plantar,
dia
para
colher
День
посадки,
день
сбора
урожая
O
mesmo
dia
de
sempre
В
тот
же
день,
что
и
всегда.
O
velho
sol
se
espalha
amando
pelo
pantanal
Старое
солнце
распространяется,
любя
по
болотам,
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Almir Sater, Renato Teixeira
Attention! Feel free to leave feedback.