Lyrics and translation Chico & The Gypsies feat. Collectif Métissé - Don’t Let Me Be Misunderstood
Clap,
clap,
clap,
clap,
clap
Хлоп,
хлоп,
хлоп,
хлоп,
хлоп
On
y
va!
Поехали!
Ça
c'est
Chico
etGypsies!
Mais
oui!
Это
Chico
& The
Gypsies!
Конечно!
En
combinaison
avec
le
Collectif
Métissé!
C'est
ça!
Вместе
с
Collectif
Métissé!
Именно!
On
est
là
pour
t'apporter
le
soleil
directement
chez
toi!
Мы
здесь,
чтобы
принести
тебе
солнце
прямо
к
тебе
домой!
Il
faut
danser,
il
faut
danser!
Надо
танцевать,
надо
танцевать!
Il
faut
s'amuser,
il
faut
s'amuser!
Надо
веселиться,
надо
веселиться!
Il
faut
danser,
il
faut
danser!
Надо
танцевать,
надо
танцевать!
Il
faut
s'amuser,
il
faut
s'amuser!
Надо
веселиться,
надо
веселиться!
Il
faut
bouger,
il
faut
bouger!
Надо
двигаться,
надо
двигаться!
Nous
on
est
là,
nous
on
est
là...
Мы
здесь,
мы
здесь...
C'est
chaud,
c'est
chaud!
Жарко,
жарко!
C'est
chaud,
c'est
chaud!
Жарко,
жарко!
C'est
chaud,
c'est
chaud!
Жарко,
жарко!
On
y
va!
Поехали!
Oh
oh
oh
oh
oh
oh
...
Don't
let
me
be
misunderstood!
О-о-о-о-о-о...
Не
пойми
меня
неправильно!
Oh
oh
oh
oh
oh
oh...
О-о-о-о-о-о...
Mujer,
como
te
quiero
a
ti
Женщина,
как
я
люблю
тебя!
No
se
porque,
tu
(?)
Не
знаю
почему,
ты
(?)
Yo
vivo
silencio
amor
escondido
Я
живу,
скрывая
свою
любовь
в
тишине,
El
(?)
mi
corazon
por
ti
(?)
мое
сердце
бьется
для
тебя.
No
puedes
(?)
mi
corazon
Ты
не
можешь
(?)
мое
сердце.
Oh
no,
si
no
voy
a
perder
la
razon...
О
нет,
иначе
я
потеряю
рассудок...
Oh
oh
oh
oh
oh
oh
...
Don't
let
me
be
misunderstood
О-о-о-о-о-о...
Не
пойми
меня
неправильно!
Tu
y
yo
contigo
Ты
и
я,
с
тобой,
A
cada
momento
В
каждый
момент,
Si
no
muriendo
du
mal
d'amor
Иначе
я
умираю
от
любовной
боли,
Cada
minuto
y
cada
secundo
Каждую
минуту
и
каждую
секунду
(?)
(?)
Mujer,
como
te
quiero
a
ti
Женщина,
как
я
люблю
тебя!
No
se
porque,
tu
(?)
Не
знаю
почему,
ты
(?)
Yo
vivo
silencioamorescondido
Я
живу,
скрывая
свою
любовь
в
тишине,
El
(?)
mi
corazonporti
(?)
мое
сердце
бьется
для
тебя.
No
puedes
(?)
mi
corazon
Ты
не
можешь
(?)
мое
сердце.
Oh
no,
si
no
voy
a
perder
la
razon...
О
нет,
иначе
я
потеряю
рассудок...
Oh
oh
oh
oh
oh
oh
...
Don't
let
me
be
misunderstood
О-о-о-о-о-о...
Не
пойми
меня
неправильно!
C'est
Chico
et
les
Gypsies,
y'a
aussi
Collectif
Métissé
Это
Chico
& the
Gypsies,
и
еще
Collectif
Métissé.
Laisse
toi
aller
bébé,
Отдайся
чувствам,
детка,
C'est
le
Collectif
Métissé,
Это
Collectif
Métissé,
Nous
on
vient
ambiancer
ici,
Мы
пришли
зажечь
здесь,
Avec
Chico
et
les
Gypsies
Вместе
с
Chico
& the
Gypsies.
C'est
une
histoire
à
partager,
Это
история,
которой
стоит
поделиться,
Juste
le
temps
de
vous
faire
bouger,
héhéhé...
Просто
чтобы
заставить
вас
двигаться,
хе-хе-хе...
Chico
et
les
Gypsies!
Chico
& the
Gypsies!
Ohhhhh!
No
te
vayas
mi
amor!
О-о-о!
Не
уходи,
моя
любовь!
Porque
sin
ti
no
lo
sé
Потому
что
без
тебя
я
не
знаю,
Quedar
(razon?)
Что
делать
(разум?).
Noooo!
No
te
vayas
mi
amor!
Не-е-ет!
Не
уходи,
моя
любовь!
Porque
sin
ti
no
lo
sé
Потому
что
без
тебя
я
не
знаю,
Quedar
(razon?)
Что
делать
(разум?).
Si,
Siiiiiiii!
Да,
да-а-а!
Ooooh!
No
te
vayas
mi
amor!
О-о-о!
Не
уходи,
моя
любовь!
Porque
sin
ti
no
lo
sé
Потому
что
без
тебя
я
не
знаю,
Quedar
(razon?)
Что
делать
(разум?).
Comment
tu
dis
ça?
Comment
tu
dis
ça?
Как
это
сказать?
Как
это
сказать?
Laisse
toi
aller
bébé,
Отдайся
чувствам,
детка,
C'est
le
Collectif
Métissé,
Это
Collectif
Métissé,
Nous
on
vient
ambiancer
ici,
Мы
пришли
зажечь
здесь,
Avec
Chico
et
les
Gypsies
Вместе
с
Chico
& the
Gypsies.
Noooo!
No
te
vayas
mi
amor!
Не-е-ет!
Не
уходи,
моя
любовь!
Porque
sin
ti
no
lo
sé
Потому
что
без
тебя
я
не
знаю,
Quedar
(razon?)
Что
делать
(разум?).
C'est
une
histoire
à
partager,
Это
история,
которой
стоит
поделиться,
Juste
le
temps
de
vous
faire
bouger,
héhéhé...
Просто
чтобы
заставить
вас
двигаться,
хе-хе-хе...
Ohhhhh!
No
te
vayas
mi
amor!
О-о-о!
Не
уходи,
моя
любовь!
Porque
sin
ti
no
lo
sé
Потому
что
без
тебя
я
не
знаю,
Quedar
(razon?)
Что
делать
(разум?).
C'est
ça!
Вот
так!
C'est
les
Gypsies,
et
oui!
Это
The
Gypsies,
да!
Don't
let
me
be
misunderstood!
Не
пойми
меня
неправильно!
Oh
oh
oh
oh
oh...
C'est
chaud!
О-о-о-о-о...
Жарко!
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.