Chico & The Gypsies feat. Nana Mouskouri - Volare - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Chico & The Gypsies feat. Nana Mouskouri - Volare




Volare
Volare
Pienso que un sueño parecido no volverá más
I think that a dream like this will never come back
Y me pintaba las manos y la cara de azul
And I painted my hands and painted my face with blue
Y de improviso el viento rápido me llevó
And suddenly the quick wind caught me
Y me hizo volar en el cielo infinito
And made me fly in the endless sky
Volaré, oh-oh
I will fly, oh-oh
Cantaré, oh-oh-oh-oh
I will sing, oh-oh-oh-oh
Nel blu dipinto di blu
In the blue painted with blue
Felice di stare lassù
Happy to be up there
Y volando, volando feliz
And flying, flying happy
Yo me encuentro más alto, más alto que el sol
I find myself higher, higher than the sun
Y mientras que el mundo se aleja despacio de
And while the world moves away from me slowly
Una música dulce ha tocado solo para
A sweet music has played only for me
Volaré, oh-oh
I will fly, oh-oh
Cantaré, oh-oh-oh-oh
I will sing, oh-oh-oh-oh
Nel blu dipinto di blu
In the blue painted with blue
Felice di stare lassù
Happy to be up there
Pienso que un sueño parecido no volverá más
I think that a dream like this will never come back
Y me pintaba las manos y la cara de azul
And I painted my hands and painted my face with blue
Y de improviso el viento rápido me llevó
And suddenly the quick wind caught me
Y me hizo volar en el cielo infinito
And made me fly in the endless sky
Volaré, oh-oh
I will fly, oh-oh
Cantaré, oh-oh-oh-oh
I will sing, oh-oh-oh-oh
Nel blu dipinto di blu
In the blue painted with blue
Felice di stare lassù
Happy to be up there
Volaré, oh-oh
I will fly, oh-oh
Cantaré, oh-oh-oh-oh
I will sing, oh-oh-oh-oh
Nel blu dipinto di blu
In the blue painted with blue
Felice di stare lassù
Happy to be up there
Pienso que un sueño parecido no volverá más
I think that a dream like this will never come back
Y me pintaba las manos y la cara de azul
And I painted my hands and painted my face with blue
Y de improviso el viento rápido me llevó
And suddenly the quick wind caught me
Y me hizo volar en el cielo infinito
And made me fly in the endless sky
Volaré, oh-oh
I will fly, oh-oh
Cantaré, oh-oh-oh-oh
I will sing, oh-oh-oh-oh
Nel blu dipinto di blu
In the blue painted with blue
Felice di stare lassù
Happy to be up there
Nel blu dipinto di blu
In the blue painted with blue
Felice di stare lassù
Happy to be up there
Nel blu dipinto di blu
In the blue painted with blue
Felice di stare lassù
Happy to be up there
Nel blu dipinto di blu
In the blue painted with blue
Felice di stare lassù
Happy to be up there
Nel blu dipinto di blu
In the blue painted with blue





Writer(s): Wojciech Mlynarski, Francesco Migliacci, Domenico Modugno


Attention! Feel free to leave feedback.