Chico Trujillo feat. Rebel Diaz - Chatito - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Chico Trujillo feat. Rebel Diaz - Chatito




Chatito
Chatito
Carlitos que esta bien chato...
Carlitos, you're really down...
Bien chato de ser obrero
Really down about being a worker
Me llama a cruzar la calle pa donde el suegro
He calls me to cross the street to his father-in-law's
Un niño cruza la calle
A boy crosses the street
La calle que cuenta plata
The street where money talks
Aqui lo que menos vale es el alma humana
Here, the soul is worth the least
Este viernes me fui...
This Friday I left...
Me fui muy lejos
I went far away
Y fui a sentarme a conversar a ver que pasa
And I went to sit and talk and see what would happen
Me encontré con un lugar donde todos estaban presos
I found a place where everyone was imprisoned
Presos de la ignorancia, presos de la paranoia, presos de su celular...
Imprisoned by ignorance, imprisoned by paranoia, imprisoned by their cellphones...
Carlitos que esta bien chato...
Carlitos, you're really down...
Bien chato de ser obrero
Really down about being a worker
Me llama a cruzar la calle pa donde el suegro
He calls me to cross the street to his father-in-law's
Un niño cruza la calle
A boy crosses the street
La calle que cuenta plata
The street where money talks
Aqui lo que menos vale es el alma humana
Here, the soul is worth the least
Este viernes me fui...
This Friday I left...
Me fui muy lejos
I went far away
Y fui a sentarme a conversar a ver que pasa
And I went to sit and talk and see what would happen
Me encontré con un lugar
I found a place
Donde todos estaban presos, presos de la ignorancia, presos de la paranoia, presos de su celular...
Where everyone was imprisoned, imprisoned by ignorance, imprisoned by paranoia, imprisoned by their cellphones...
Este viernes me fui...
This Friday I left...
Me fui muy lejos
I went far away
Y fui a sentarme a conversar a ver que pasa
And I went to sit and talk and see what would happen
Me encontré con un lugar
I found a place
Donde todos estaban presos, presos de la ignorancia, presos de la paranoia, presos de su celular...
Where everyone was imprisoned, imprisoned by ignorance, imprisoned by paranoia, imprisoned by their cellphones...





Writer(s): enrique asenjo


Attention! Feel free to leave feedback.