Lyrics and translation Chico Trujillo - Caliéntame la Sopa Con un Hueso

Caliéntame la Sopa Con un Hueso

Mi Abuela me decia que cantaba todo el dia
En la mañana siempre hueviava la gallina
Conmigo repetia que la vida es pura vida
Que habia que jugarla que habia que sentirla

Me gustan los completos no los atravesaos
Los cabros con sus gestos los santos gestionados
Los bares con sus viejos las viejas sin sus cuentos
La infancia es nuestra patria repetia don pedro

Caliéntame la sopa con un hueso
Y vamos a bailar un beso a beso
La mona que me pille un poco tieso
Si no tengo lechuga fumo de eso
Matilde hay noticia de los presos
Semanas y semanas que estan lejos
Joselo que paso con la sin hueso
No pongas a trujillo que son huecos

Mi Abuela me decia que cantaba todo el dia
En la mañana siempre hueviava la gallina
Conmigo repetia que la vida es pura vida
Que habia que jugarla que habia que sentirla

Me gustan los completos no los atravesaos
Los cabros con sus gestos los santos gestionados
Los bares con sus viejos las viejas con sus cuentos
La infancia es nuestra patria repetia don pedro

Caliéntame la sopa con un hueso
Y vamos a bailar un beso a beso
La mona que me pille un poco tieso
Si no tengo lechuga fumo de eso
Matilde hay noticia de los presos
Semanas y semanas que estan lejos
Joselo que paso con la sin hueso
No pongas a trujillo que son huecos

Разогрей мне суп с костью

Моя бабушка говорила мне, что я пела весь день
По утрам курица всегда несла яйца
Она повторяла мне, что жизнь проживается лишь однажды
В нее нужно играть, ее нужно чувствовать

Мне нравятся полные, а не пережаренные
Парни со своими жестами, хорошо заученные святые
Бары со своими стариками, старушки без своих сказок
Детство - наша родина, повторял дон Педро

Разогрей мне суп с костью
И мы станцуем, целуя друг друга
Пусть меня поймает немного зажатым
Если у меня нет салата, буду курить травку
Матильда, есть ли новости о заключенных?
Недели за неделями, и они все еще далеко
Хосе, что случилось с той бедной женщиной?
Не стоит ссылаться на Трухильо, они пустышки

Моя бабушка говорила мне, что я пела весь день
По утрам курица всегда несла яйца
Она повторяла мне, что жизнь проживается лишь однажды
В нее нужно играть, ее нужно чувствовать

Мне нравятся полные, а не пережаренные
Парни со своими жестами, хорошо заученные святые
Бары со своими стариками, старушки со своими сказками
Детство - наша родина, повторял дон Педро

Разогрей мне суп с костью
И мы станцуем, целуя друг друга
Пусть меня поймает немного зажатым
Если у меня нет салата, буду курить травку
Матильда, есть ли новости о заключенных?
Недели за неделями, и они все еще далеко
Хосе, что случилось с той бедной женщиной?
Не стоит ссылаться на Трухильо, они пустышки