Eléctrico - Chico Trujillotranslation in German
Friday
night,
it's
party
time
Freitagnacht,
es
ist
Partyzeit
Feelin'
ready,
lookin'
fine
Fühle
mich
bereit,
sehe
gut
aus
Viene
Diego
rumbeando
Da
kommt
Diego,
schlendernd
With
the
magic
in
his
eyes
Mit
dem
Zauber
in
seinen
Augen
Checkin'
every
girl
in
sight
Checkt
jedes
Mädchen
in
Sicht
Groovin'
like
he
does
the
mambo
Swingt
wie
er
den
Mambo
tanzt
And
he's
the
man
alli
en
la
disco,
playin'
sexy,
feelin'
hotter
Und
er
ist
der
Mann
dort
in
der
Disco,
spielt
sexy,
fühlt
sich
heißer
He's
the
king
bailando
el
ritmo
ragatanga
Er
ist
der
König,
tanzt
den
Ragatanga-Rhythmus
And
the
DJ
that
he
knows
well
Und
der
DJ,
den
er
gut
kennt
On
the
spot
always
around
twelve
Immer
pünktlich
um
zwölf
auf
dem
Platz
Plays
the
mix
that
Diego
mezcla
con
la
salsa
Spielt
den
Mix,
den
Diego
mit
Salsa
mischt
Y
la
baila
and
he
dances
y
la
canta...
Und
tanzt
es
und
singt
es...
Aserejé
ja
de
je
Aserejé
ja
de
je
De
jebe
tu
de
jebere
De
jebe
tu
de
jebere
Sebiunouva
Sebiunouva
Majabi
an
de
bugui
Majabi
an
de
bugui
An
de
buididipí
An
de
buididipí
Aserejé
ja
de
je
Aserejé
ja
de
je
De
jebe
tu
de
jebere
De
jebe
tu
de
jebere
Sebiunouva
Sebiunouva
Majabi
an
de
bugui
Majabi
an
de
bugui
An
de
buididipí
An
de
buididipí
Aserejé
ja
de
je
Aserejé
ja
de
je
De
jebe
tu
de
jebere
De
jebe
tu
de
jebere
Sebiunouva
Sebiunouva
Majabi
an
de
bugui
Majabi
an
de
bugui
An
de
buididipí
An
de
buididipí
Many
think
its
brujeria
Viele
denken,
es
ist
Hexerei
How
he
comes
and
disappears
Wie
er
kommt
und
verschwindet
Every
move
will
hypnotize
you
Jede
Bewegung
hypnotisiert
dich
Some
will
call
it
chuleria
Manche
nennen
es
Chuleria
Others
say
that
its
the
real
Andere
sagen,
es
ist
das
echte
Rastafari
afrogitano
Rastafari-Afrogitano
And
he's
the
man
alli
en
la
disco,
playin'
sexy,
feelin'
hotter
Und
er
ist
der
Mann
dort
in
der
Disco,
spielt
sexy,
fühlt
sich
heißer
He's
the
king
bailando
el
ritmo
ragatanga
Er
ist
der
König,
tanzt
den
Ragatanga-Rhythmus
And
the
DJ
that
he
knows
well
Und
der
DJ,
den
er
gut
kennt
On
the
spot
always
around
twelve
Immer
pünktlich
um
zwölf
auf
dem
Platz
Plays
the
mix
that
Diego
mezcla
con
la
salsa
Spielt
den
Mix,
den
Diego
mit
Salsa
mischt
Y
la
baila
and
he
dances
y
la
canta
Und
tanzt
es
und
singt
es
Aserejé
ja
de
je
Aserejé
ja
de
je
De
jebe
tu
de
jebere
De
jebe
tu
de
jebere
Sebiunouva
Sebiunouva
Majabi
an
de
bugui
Majabi
an
de
bugui
An
de
buididipí
An
de
buididipí
Aserejé
ja
de
je
Aserejé
ja
de
je
De
jebe
tu
de
jebere
De
jebe
tu
de
jebere
Sebiunouva
Sebiunouva
Majabi
an
de
bugui
Majabi
an
de
bugui
An
de
buididipí
An
de
buididipí
Aserejé
ja
de
je
Aserejé
ja
de
je
De
jebe
tu
de
jebere
De
jebe
tu
de
jebere
Sebiunouva
Sebiunouva
Majabi
an
de
bugui
Majabi
an
de
bugui
An
de
buididipí
An
de
buididipí
A
nanana,
nanana,
nananana,
na!
A
nanana,
nanana,
nananana,
na!
A
nanana,
nananana,
na!
A
nanana,
nananana,
na!
A
nanana,
nanana,
nananana,
na!
A
nanana,
nanana,
nananana,
na!
A
nananay,
ay,
ay,
ay,
yo!
A
nananay,
ay,
ay,
ay,
yo!
A
nanana,
nanana,
nananana,
na!
A
nanana,
nanana,
nananana,
na!
A
nanana,
nananana,
na!
A
nanana,
nananana,
na!
A
nanana,
nanana,
nananana,
na!
A
nanana,
nanana,
nananana,
na!
A
nananay,
ay,
ay,
ay,
yo!
(oh!)
A
nananay,
ay,
ay,
ay,
yo!
(oh!)
Aserejé
ja
de
je
Aserejé
ja
de
je
De
jebe
tu
de
jebere
De
jebe
tu
de
jebere
Sebiunouva
Sebiunouva
Majabi
an
de
bugui
Majabi
an
de
bugui
An
de
buididipí
An
de
buididipí
Aserejé
ja
de
je
Aserejé
ja
de
je
De
jebe
tu
de
jebere
De
jebe
tu
de
jebere
Sebiunouva
Sebiunouva
Majabi
an
de
bugui
Majabi
an
de
bugui
An
de
buididipí
An
de
buididipí
Aserejé
ja
de
je
Aserejé
ja
de
je
De
jebe
tu
de
jebere
De
jebe
tu
de
jebere
Sebiunouva
Sebiunouva
Majabi
an
de
bugui
Majabi
an
de
bugui
An
de
buididipí
An
de
buididipí
Aserejé
ja
de
je
Aserejé
ja
de
je
De
jebe
tu
de
jebere
De
jebe
tu
de
jebere
Sebiunouva
Sebiunouva
Majabi
an
de
bugui
Majabi
an
de
bugui
An
de
buididipí
An
de
buididipí
Aserejé
ja
de
je
Aserejé
ja
de
je
De
jebe
tu
de
jebere
De
jebe
tu
de
jebere
Sebiunouva
Sebiunouva
Majabi
an
de
bugui
Majabi
an
de
bugui
An
de
buididipí
An
de
buididipí
Aserejé
ja
de
je
Aserejé
ja
de
je
De
jebe
tu
de
jebere
De
jebe
tu
de
jebere
Sebiunouva
Sebiunouva
Majabi
an
de
bugui
Majabi
an
de
bugui
An
de
buididipí
An
de
buididipí
Aserejé
ja
de
je
Aserejé
ja
de
je
De
jebe
tu
de
jebere
De
jebe
tu
de
jebere
Sebiunouva
Sebiunouva
Majabi
an
de
bugui
Majabi
an
de
bugui
An
de
buididipí
An
de
buididipí
Aserejé
ja
de
je
Aserejé
ja
de
je
De
jebe
tu
de
jebere
De
jebe
tu
de
jebere
Sebiunouva
Sebiunouva
Majabi
an
de
bugui
Majabi
an
de
bugui
An
de
buididipí
An
de
buididipí
Aserejé
ja
de
je
Aserejé
ja
de
je
De
jebe
tu
de
jebere
De
jebe
tu
de
jebere
Sebiunouva
Sebiunouva
Majabi
an
de
bugui
Majabi
an
de
bugui
An
de
buididipí
An
de
buididipí
Rate the translation
1
Qué Me Coma El Tigre
2 Pájaro Zinzontle
3 Vives Pensando en la Droga
4 El Eléctrico
5 Amor y Libertad
6 Pobre Caminante (feat. JM y Juanin)
7 Amor Y Libertad (feat. LOS GAITEROS DE SAN JACINTO Y SON ROMPEPERA)
8 Eléctrico
9 Teclitas Y Niños (feat. Rebel Diaz)
10 Teclitas y Niños
11 Pájaro Zinzotle (feat. Son Rompepera)
12 Caballo Carioca
13 Cosas Que No Te Han Dicho
14 A Mi Negra (feat. Camilo Salinas)
15 A Mi Negra
16 Fisurados
17 Fisurados (feat. Las Manos de Filippi)
18 Pobre Caminante
2 Pájaro Zinzontle
3 Vives Pensando en la Droga
4 El Eléctrico
5 Amor y Libertad
6 Pobre Caminante (feat. JM y Juanin)
7 Amor Y Libertad (feat. LOS GAITEROS DE SAN JACINTO Y SON ROMPEPERA)
8 Eléctrico
9 Teclitas Y Niños (feat. Rebel Diaz)
10 Teclitas y Niños
11 Pájaro Zinzotle (feat. Son Rompepera)
12 Caballo Carioca
13 Cosas Que No Te Han Dicho
14 A Mi Negra (feat. Camilo Salinas)
15 A Mi Negra
16 Fisurados
17 Fisurados (feat. Las Manos de Filippi)
18 Pobre Caminante
Attention! Feel free to leave feedback.