Chico Trujillo - Un Año Mas - translation of the lyrics into Russian
Chico Trujillo Un Año Mas

Chico Trujillo - Un Año Mas

Lyrics and translation Chico Trujillo - Un Año Mas




Un Año Mas
Еще один год
Un año más, que se va,
Еще один год проходит,
Un año más, cuántos se han ido.
Еще один год, сколько их уже ушло.
Un año más, que más da,
Еще один год, какая разница,
Cuántos se han ido ya.
Сколько их уже прошло.
Un año más, que se va,
Еще один год проходит,
Un año más, que tú has vivido.
Еще один год, который ты прожила.
Un año más, qué más da,
Еще один год, какая разница,
Si has gozado también has sufrido,
Если ты радовалась, то и страдала,
Si has llorado también has reído,
Если плакала, то и смеялась,
Un año más, qué más da,
Еще один год, какая разница,
Cuantos se han ido ya.
Сколько их уже прошло.
Coro:
Припев:
Son quince, son veinte, son treinta,
Пятнадцать, двадцать, тридцать,
Cuarenta, cincuenta, sesenta...
Сорок, пятьдесят, шестьдесят...
No importa los años que tienes,
Неважно, сколько тебе лет,
Es el tiempo el que no se detiene.
Время не остановить.
Son quince, son veinte, son treinta,
Пятнадцать, двадцать, тридцать,
Cuarenta, cincuenta, sesenta...
Сорок, пятьдесят, шестьдесят...
Un año más que más da,
Еще один год, какая разница,
Cuantos se han ido ya.
Сколько их уже прошло.
Un año más, qué se va,
Еще один год проходит,
Un año más, cuántos se han ido,
Еще один год, сколько их уже ушло,
Un año más, que más da,
Еще один год, какая разница,
Cuántos se han ido ya.
Сколько их уже прошло.
Un año más, que se va,
Еще один год проходит,
Un año más, que tú has vivido.
Еще один год, который ты прожила.
Un año más, que más da,
Еще один год, какая разница,
Si has gozado también has sufrido,
Если ты радовалась, то и страдала,
Si has llorado también has reído.
Если плакала, то и смеялась.
Un año más, que más da,
Еще один год, какая разница,
Cuàntos se han ido ya.
Сколько их уже прошло.
Son quince, son veinte, son treinta,
Пятнадцать, двадцать, тридцать,
Cuarenta, cincuenta, sesenta...
Сорок, пятьдесят, шестьдесят...
No importa los años que tienes,
Неважно, сколько тебе лет,
Es el tiempo el que no se detiene.
Время не остановить.
Son quince, son veinte, son treinta
Пятнадцать, двадцать, тридцать,
Cuarenta, cincuenta, sesenta...
Сорок, пятьдесят, шестьдесят...
Un año más, qué más da,
Еще один год, какая разница,
Cuantos se han ido ya.
Сколько их уже прошло.
Un año más que más da,
Еще один год, какая разница,
Cuántos se han ido ya.
Сколько их уже прошло.




Chico Trujillo - Y la señora imaginación
Album
Y la señora imaginación

1 Y si no fuera
2 El tren
3 La Piragua
4 Me convertiste en santo
5 Un Año Mas
6 Tus besos son
7 A mi negra
8 Me convertiste en santo (Studiomix)
9 Ay cariño
10 Loco, loco / Daniela
11 Cumbia ácida
Attention! Feel free to leave feedback.