Lyrics and translation Chico y Chica - Lady Olé

Lady Olé

Mallas de danza, blusa de vieja
Y sandalias en invierno
Y no eres inglesa,
Podrias ser galesa.
Ojos azules, boca pequeña
Y pelo peluca
Y no eres francesa,
Podrias ser flamenca.
Seas de donde seas
Llamas la atencion por cosas
Que llevas puestas.
Andas corriendo, duermes la siesta
A horario tinerfeño.
Pa no ser de españa
Pareces extremeña
Montas la bulla, siempre te quejas
Y pones reclamaciones
Y no eres pija
Pero tienes pinta
Seas de donde seas
Siempre compras en las tiendas
Que traen de fuera
S′il vous plait. alles klar. lady olé.
Aguántala, lo pillas todo.
Mary jo, jocelin,
Lina mor, florinda chic.
Bragas pequeñas tirando a tanga y
Te gusta achicharrarte.
Y no eres noruega,
Podrias ser ibicenca.
Andas en bici, no llevas suje
Y los nikis te quedan cortos
Y no eres honkongnesa,
Podrias ser limeña
Vengas de donde vengas
La gente se queda con tu aire
De extrangera.
S'il vous plait. un, deux, trois. lady olé.
Aguántala, lo pillas todo.
Vengas de donde vengas
Tienes cosas de paleta y
De sinverguenza.
Sil vous plait. alles klar. lady olé.
Aguántala, lo pillas todo.
C′est comme ça. master class.
Ewing oil. saber fuar.
Quincy jones, whitney houst,
Manu tenor, la jamie lee cur.

Леди Оле

Лосины для танцев, блузка старушки
И сандалии зимой
И ты не англичанка,
Могла бы быть валлийкой.
Глаза голубые, рот маленький
И волосы как парик
И ты не француженка,
Могла бы быть фламенко.
Откуда бы ты ни была
Привлекаешь внимание вещами,
Которые надеваешь.
Бегаешь, спишь сиесту
По тенерифскому расписанию.
Не будучи из Испании
Кажешься экстремадкой
Поднимаешь шум, всегда жалуешься
И пишешь претензии
И ты не фифа
Но выглядишь так
Откуда бы ты ни была
Всегда покупаешь в магазинах
Что привозят из-за границы
Силь ву пле. аллес кляр. леди оле.
Держись, ты всё схватываешь.
Мэри Джо, Джоселин,
Лина Мор, Флоринда Шик.
Маленькие трусики, почти танга, и
Тебе нравится загорать до черноты.
И ты не норвежка,
Могла бы быть с Ибицы.
Ездишь на велосипеде, не носишь лифчик
И твои шорты слишком короткие
И ты не из Гонконга,
Могла бы быть из Лимы
Откуда бы ты ни приехала
Люди замечают твой вид
Иностранки.
Силь ву пле. ан, дё, труа. леди оле.
Держись, ты всё схватываешь.
Откуда бы ты ни приехала
В тебе есть что-то от простушки и
От бесстыдницы.
Силь ву пле. аллес кляр. леди оле.
Держись, ты всё схватываешь.
Се ком са. мастер класс.
Юинг Ойл. Сабер Фуар.
Куинси Джонс, Уитни Хьюстон,
Ману Тенор, Джейми Ли Кёртис.