Lyrics and translation Chicoria feat. MR.P - Non scherzo
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Brutta
merda
sta
sera
Дерьмовая
ночь
сегодня.
C′ho
messo
tutti
I
pezzi
sua
schacchiera
Я
расставил
все
фигуры
на
своей
шахматной
доске.
C'ho
il
cavaliere
Puccio
na
У
меня
есть
конь
Пуччо.
Quello
che
vi
depreda
l′euro
in
tutta
Roma
Тот,
кто
обдирает
вас
на
евро
по
всему
Риму.
A
l'estrema
destra
a
torre
piu
alta
de
brevetta
На
правом
фланге,
самая
высокая
башня
Бреветта.
Meglio
inchinarse
quando
passi
davati
il
generale
gremlin
Лучше
поклонись,
когда
проходишь
мимо
генерала
Гремлина.
Bello
al
Giordy
per
come
muovi
i
tuoi
campioni
Красавчик
Джорди,
как
ты
двигаешь
своих
чемпионов.
Qualsiasi
crew
se
lo
levammo
dai
coglioni
Любую
команду
мы
уберем
с
дороги.
Eccoci
ai
soliti
affaracci
Вот
мы
и
снова
в
своих
делах.
Incroci
pieni
di
poracci
На
перекрестках,
полных
нищих.
Come
comunicarci
quando
so
ubriachi
marci
Как
нам
общаться,
когда
мы
пьяны
в
стельку?
Fradici
come
l'odore
dei
polacchi
sul
cartone
a
l′ultimo
binario
Промокшие,
как
запах
поляков
на
картоне
у
последнего
пути.
Stazione
termini
quello
che
semini
raccogli
Вокзал
Термини,
что
посеешь,
то
и
пожнешь.
Oggi
come
ieri
stiamo
ancora
a
caccia
d′euri
Сегодня,
как
и
вчера,
мы
все
еще
охотимся
за
евро.
Piani
come
romel
Планы,
как
у
Роммеля.
Con
una
semplice
tipo
l'opinel
С
простым
ножиком,
типа
Opinel.
L′esercito
dell'illecito
Армия
беззакония.
Manco
la
celere
ferma
l′armata
delle
tenebre
Даже
полиция
не
остановит
армию
тьмы.
Non
ci
vogliono
vicino
Они
не
хотят
нас
видеть
рядом.
Perche
sanno
che
da
li
a
poco
sta
per
scoppiar
il
casino
Потому
что
знают,
что
скоро
начнется
хаос.
Come
si
fomenta
la
rivolta
in
mezzo
minuto
Как
разжечь
бунт
за
полминуты.
Scappano
urlando
aiuto
per
tutto
il
quartiere
Они
бегут,
крича
о
помощи
по
всему
кварталу.
Finche
un
carabiniere
col
collega
Пока
какой-нибудь
карабинер
с
коллегой
Becca
qualche
mezza
sega
che
gli
spiega
che
e
successo
Не
поймает
какого-нибудь
придурка,
который
объяснит,
что
случилось.
A
qualche
testa
di
cazzo!
С
какой-нибудь
тупой
башкой!
Stronzo
giocamo
e
mettemo
a
soqquadro
il
posto
Ублюдок,
мы
играем
и
переворачиваем
все
вверх
дном.
Devo
pigliar
il
pasto
a
ogni
costo
Я
должен
добыть
еду
любой
ценой.
Non
scherzo
ho
detto
Я
не
шучу,
я
сказал.
Stronzo
giocamo
e
mettemo
a
soqquadro
il
posto
Ублюдок,
мы
играем
и
переворачиваем
все
вверх
дном.
Devo
pigliar
il
pasto
a
ogni
costo
Я
должен
добыть
еду
любой
ценой.
Mai
a
corto
d'idee
strategie
armoniche
Никогда
не
испытываю
недостатка
в
идеях,
гармоничных
стратегиях.
Tattiche
vie
per
le
mie
soddisfazioni
Тактические
пути
к
моему
удовлетворению.
Se
te
esponi
io
te
becco
Если
ты
выставишься,
я
тебя
поймаю.
Mica
coglioni
te
l′ho
detto
ecco
Я
тебе
это
говорил,
не
дурак.
Stretto
me
basta
l'abito
cucito
addosso
Мне
достаточно
плотно
сшитого
костюма.
Cambio
lo
stato
faccio
quel
che
posso
Меняю
состояние,
делаю,
что
могу.
Prado
incontaminato
e
contamino
Нетронутый
луг,
и
я
его
загрязняю.
Animo
il
vicinato
con
a
mercanzia
usala
bene
Оживляю
окрестности
товаром,
используй
его
правильно.
Se
no
in
corsia
conviene
me
lo
so
chiesto
А
не
то
в
больнице
окажешься,
я
сам
себя
спрашивал.
Finche
resisto
faccio
questo
Пока
держусь,
делаю
это.
Vesto
abiti
larghi
cosi
se
appizzo
non
te
ne
accorgi
Ношу
широкую
одежду,
чтобы,
если
я
торгую,
ты
этого
не
заметил.
Apprezzo
il
cliente
svelto
Ценю
расторопного
клиента.
Perche
se
il
soldo
e
lento
lo
sai
che
non
me
diverto
Потому
что,
если
деньги
идут
медленно,
ты
знаешь,
что
мне
это
не
нравится.
Ma
quale
estrazione
me
ne
sbatto
Да
какое
мне
дело
до
происхождения,
плевать.
Se
sei
coglione
io
te
scatto
atto
mento
Если
ты
тупой,
я
тебя
щелкну,
акт
составлю.
Al
di
sopra
de
tutto
Прежде
всего,
Se
sento
sirene
Если
слышу
сирены,
Fuggo
e
poi
raccatto
Убегаю,
а
потом
собираю.
Metto
insieme
persone
idee
sporche
corte
trattazioni
Собираю
людей,
грязные
идеи,
короткие
сделки.
Vieni
e
te
ne
accorgi
Приходи
и
сам
убедишься.
Sto
delle
cose
non
emergi
В
этих
делах
ты
не
разбираешься.
Ingranaggi
rotazione
raggi
Шестеренки,
вращение,
лучи.
Spiragli
de
luce
per
la
soluzione
del
problema
Лучики
света
для
решения
проблемы.
Concentrazione
dal
tuo
tossico
in
vena
Концентрация
от
твоей
отравы
в
вене.
Appena
e
notte
salza
la
corte
nell'aria
appena
sgrana
Как
только
наступает
ночь,
двор
поднимается
в
воздух,
как
только
расцветает.
Gl′occhi
chi
non
conosce
bambocci
Глаза
тех,
кто
не
знает
кукол.
Non
c′e
moscie
Нет
вялости.
Cosce
lunghe
e
lisce
Длинные
и
гладкие
ноги.
Bersagli
per
le
nostre
bisce
Цели
для
наших
змей.
Stronzo
giocamo
e
mettemo
a
soqquadro
il
posto
Ублюдок,
мы
играем
и
переворачиваем
все
вверх
дном.
Devo
pigliar
il
pasto
a
ogni
costo
Я
должен
добыть
еду
любой
ценой.
Non
scherzo
ho
detto
Я
не
шучу,
я
сказал.
Stronzo
giocamo
e
mettemo
a
soqquadro
il
posto
Ублюдок,
мы
играем
и
переворачиваем
все
вверх
дном.
Devo
pigliar
il
pasto
a
ogni
costo
Я
должен
добыть
еду
любой
ценой.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.