Chicos Aventura - Anhelo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Chicos Aventura - Anhelo




Anhelo
Тоска
Yo quiero besar tu boca
Я хочу поцеловать твои губы,
Lo anhelo con ansías locas
Я жажду этой дикой страсти.
Deseo abrir tu alma
Я хочу открыть твою душу
Y entrar en un manantial de ganas
И войти туда, где бушует страсть.
Tan suave que son tus labios
Губы твои так мягки
Cómo plumas de un canario
Как пёрышки у канарейки,
eres como la espuma
Ты похожа на пену,
Que brota el rosal del aire que la toca
Которая вздымается на розах от дуновения ветра.
¿Por qué Dios te hizo tan bella?
Почему Бог создал тебя такой красивой?
Eres tú, eres una estrella
Ты - как звезда.
(Te), Amo demasiado
(Тебя), я слишком люблю,
(Te), Quiero a mi lado
(Тебя), мне нужна рядом,
(Eres), Púrpura de mi alma
(Ты), свет моей души,
(Eres), Agua de mi vida
(Ты), вода моей жизни.
¿Por qué Dios te hizo tan bella?
Почему Бог создал тебя такой красивой?
Eres tú, eres una estrella
Ты - как звезда.
(Te), Amo demasiado
(Тебя), я слишком люблю,
(Te), Quiero a mi lado
(Тебя), мне нужна рядом,
(Eres), Púrpura de mi alma
(Ты), свет моей души,
(Eres), Agua de mi vida
(Ты), вода моей жизни.
Quiero tenerte a mi lado
Я хочу быть рядом с тобой
De ti estoy enamorado
Потому что я влюблён в тебя.
Asavache ese es tu pelo
Твои волосы цвета воронова крыла,
Y sentirlo pronto es lo que yo anhelo
И я хочу их поскорее почувствовать.
Si estar contigo es imposible
Если быть с тобой невозможно,
Yo haría hasta lo invisible
Я сделаю всё, даже невозможное.
Yo quiero que seas mía
Я хочу, чтобы ты была моей,
Que llegué a ser la niña de mi vida
Чтобы ты стала смыслом моей жизни.
¿Por qué Dios te hizo tan bella?
Почему Бог создал тебя такой красивой?
Eres tú, eres una estrella
Ты - как звезда.
(Te), Amo demasiado
(Тебя), я слишком люблю,
(Te), Quiero a mi lado
(Тебя), мне нужна рядом,
(Eres), Púrpura de mi alma
(Ты), свет моей души,
(Eres), Agua de mi vida
(Ты), вода моей жизни.
¿Por qué Dios te hizo tan bella?
Почему Бог создал тебя такой красивой?
Eres tú, eres una estrella
Ты - как звезда.
(Te), Amo demasiado
(Тебя), я слишком люблю,
(Te), Quiero a mi lado
(Тебя), мне нужна рядом,
(Eres), Púrpura de mi alma
(Ты), свет моей души,
(Eres), Agua de mi vida
(Ты), вода моей жизни.
¿Por qué Dios te hizo tan bella?
Почему Бог создал тебя такой красивой?
Eres tú, eres una estrella
Ты - как звезда.
(Te), Amo demasiado
(Тебя), я слишком люблю,
(Te), Quiero a mi lado
(Тебя), мне нужна рядом,
(Eres), Púrpura de mi alma
(Ты), свет моей души,
(Eres), Agua de mi vida
(Ты), вода моей жизни.
¿Por qué Dios te hizo tan bella?
Почему Бог создал тебя такой красивой?
(Te), Amo demasiado
(Тебя), я слишком люблю,
(Te), Quiero a mi lado
(Тебя), мне нужна рядом,
(Eres), Púrpura de mi alma
(Ты), свет моей души,
(Eres), Agua de mi vida
(Ты), вода моей жизни.






Attention! Feel free to leave feedback.