Chicos Aventura - Arrivederchi - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Chicos Aventura - Arrivederchi




Si piensas tú, que me has hecho pedazos
Если ты думаешь, что ты разорвал меня на куски.
Que por tu amor no salgo de mi cuarto
Что из-за твоей любви я не покидаю свою комнату.
Si piensas que no como, ni duermo
Если ты думаешь, что я не ем и не сплю.
Que por tu amor me estoy muriendo lento
Что ради твоей любви я медленно умираю.
Alguien te dijo una mentira baby
Кто - то сказал тебе ложь, детка,
O te traiciona duro el subconsciente
Или предает твое подсознание.
Son fantasías que están en tu mente
Это фантазии, которые у тебя на уме.
No hay mal que por bien no venga siempre al corazón
Нет зла, которое ради добра не всегда приходит к сердцу
Bye, bye!!!
Пока, пока!!!
Arrivederchi mi amor
Arrivederchi моя любовь
Bye, bye!!!
Пока, пока!!!
Ya ves que nada paso
Ты видишь, что ничего не происходит.
Bye, bye!!!
Пока, пока!!!
Arrivederchi mi amor
Arrivederchi моя любовь
No hay mal que por bien no venga siempre al corazón
Нет зла, которое ради добра не всегда приходит к сердцу
Bye, bye!!!
Пока, пока!!!
Si piensas que sólo sobrevivo
Если ты думаешь, что я просто выживу.
Mírame bien yo no te necesito
Посмотри на меня, я не нуждаюсь в тебе.
Si piensas que ahora estoy vencido
Если ты думаешь, что теперь я побежден,
Piensas muy mal pues no tengo motivos
Ты думаешь очень плохо, потому что у меня нет причин.
Alguien te dijo una mentira baby
Кто - то сказал тебе ложь, детка,
O te traiciona duro el subconsciente
Или предает твое подсознание.
Son fantasías que están en tu mente
Это фантазии, которые у тебя на уме.
No hay mal que por bien no venga siempre al corazón
Нет зла, которое ради добра не всегда приходит к сердцу
Bye, bye!!!
Пока, пока!!!
Arrivederchi mi amor
Arrivederchi моя любовь
Bye, bye!!!
Пока, пока!!!
Ya ves que nada paso
Ты видишь, что ничего не происходит.
Bye, bye!!!
Пока, пока!!!
Arrivederchi mi amor
Arrivederchi моя любовь
No hay mal que por bien no venga siempre al corazón
Нет зла, которое ради добра не всегда приходит к сердцу
Bye, bye!!!
Пока, пока!!!
Arrivederchi mi amor
Arrivederchi моя любовь
Bye, bye!!!
Пока, пока!!!
Ya ves que nada paso
Ты видишь, что ничего не происходит.
Bye, bye!!!
Пока, пока!!!
Arrivederchi mi amor
Arrivederchi моя любовь
No hay mal que por bien no venga siempre al corazón
Нет зла, которое ради добра не всегда приходит к сердцу
Bye, bye!!!
Пока, пока!!!
Arrivederchi mi amor
Arrivederchi моя любовь
Bye, bye!!!
Пока, пока!!!
Ya ves que nada paso
Ты видишь, что ничего не происходит.
Bye, bye!!!
Пока, пока!!!
Arrivederchi mi amor
Arrivederchi моя любовь
No hay mal que por bien no venga siempre al corazón
Нет зла, которое ради добра не всегда приходит к сердцу
Bye, bye!!!
Пока, пока!!!






Attention! Feel free to leave feedback.