Chicos Aventura - Cuanto Daría - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Chicos Aventura - Cuanto Daría




Hola, ¿Cómo estás?
Привет, как дела?
Te he visto pasar
Я видел, как ты проходил мимо.
Pero hoy me tomé el atrevimiento
Но сегодня я взял на себя смелость.
Para decirte lo que siento
Чтобы сказать тебе, что я чувствую.
Soy un tipo común y corriente
Я обычный парень.
Que dice a sus anchas todo lo que siente
Который говорит все, что чувствует.
Si te vas ahora dejarás mi amor pasar
Если ты уйдешь сейчас, ты позволишь моей любви пройти.
Cuánto daría porque me quisieras, (Quedarme en tus brazos hasta que yo muera)
Сколько бы я дал, потому что ты любишь меня, (оставайся в твоих объятиях, пока я не умру)
Cuánto daría por tenerte junto a mi
Сколько бы я отдал, чтобы ты был рядом со мной.
Cuánto daría porque me quisieras, (Entrar por tu ventana)
Сколько бы я дал, потому что ты любишь меня, (войти в твое окно)
Como el sol cada mañana
Как солнце каждое утро,
Hola, ¿Cómo estás?
Привет, как дела?
Te he visto pasar
Я видел, как ты проходил мимо.
Pero hoy me tomé el atrevimiento
Но сегодня я взял на себя смелость.
Para decirte lo que siento
Чтобы сказать тебе, что я чувствую.
Soy un tipo común y corriente
Я обычный парень.
Que dice a sus anchas todo lo que siente
Который говорит все, что чувствует.
Si te vas ahora dejarás mi amor pasar
Если ты уйдешь сейчас, ты позволишь моей любви пройти.
Cuánto daría porque me quisieras, (Quedarme en tus brazos hasta que yo muera)
Сколько бы я дал, потому что ты любишь меня, (оставайся в твоих объятиях, пока я не умру)
Cuánto daría por tenerte junto a mi
Сколько бы я отдал, чтобы ты был рядом со мной.
Cuánto daría porque me quisieras, (Entrar por tu ventana)
Сколько бы я дал, потому что ты любишь меня, (войти в твое окно)
Como el sol cada mañana
Как солнце каждое утро,





Writer(s): Serrano-garcia Luis Manuel


Attention! Feel free to leave feedback.