Chicos Aventura - Linda y Pretenciosa - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Chicos Aventura - Linda y Pretenciosa




Linda y Pretenciosa
Красивая и тщеславная
Lastimas mi corazón con tus locuras
Ты причиняешь боль моему сердцу своими безумствами
Me causan ajenacion mi poca suerte
Они вызывают во мне отчуждение, так мне не повезло
Y si no funciona mas no quiero verte
И если больше не получается, я не хочу тебя видеть
Adiós que te valla bien arrivederchi
Прощай, удачи тебе, arrivederchi
Y ya no me importa mas ser tu aventura
И мне уже больше не важно быть твоим приключением
Y no es una aberración estoy consciente
И это не отклонение, я осознаю это
Sere listo y mas normal inteligente
Я буду умнее и нормальнее, умнее
Si te burlaste de mi que mala suerte oh oh oah
Если ты посмеялась надо мной, какая же мне не повезло, о-о-оа
(Adiós, adiós) ya nunca te vere
(Прощай, прощай) я тебя уже никогда не увижу
Que sea la despedida te dejo ay te ves
Пусть это будет прощанием, я оставляю тебя, ай, прощай
Eres una chiquilla muy linda y vanidosa
Ты очень красивая и тщеславная девчонка
Que sientes que del cielo te llueven rosas
Которая чувствует, что с неба на тебя сыплются розы
(Adiós, adiós) ya nunca te vera
(Прощай, прощай) я тебя уже никогда не увижу
Que sea la despedida te dejo ay te ves
Пусть это будет прощанием, я оставляю тебя, ай, прощай
Eres una chiquilla muy linda y vanidosa
Ты очень красивая и тщеславная девчонка
Que sientes que del cielo te llueven rosas
Которая чувствует, что с неба на тебя сыплются розы
Eres una chiquilla muy linda y pretenciosa
Ты очень красивая и тщеславная девчонка
No sabes valorar mi amor y tantas cosas
Ты не умеешь ценить мою любовь и многое другое
No sabes apreciar lo que yo hice por ti
Ты не умеешь ценить то, что я сделал для тебя
Pero eso está demás no quiero saber de ti
Но это всё лишнее, я не хочу о тебе знать
Eres una chiquilla muy linda y pretenciosa
Ты очень красивая и тщеславная девчонка
No sabes valorar mi amor y tantas cosas
Ты не умеешь ценить мою любовь и многое другое
No sabes apreciar lo que yo hice por ti
Ты не умеешь ценить то, что я сделал для тебя
Pero eso está demás no quiero saber de ti
Но это всё лишнее, я не хочу о тебе знать
:::::::::
:::::::::
Lastimas mi corazón con tus locuras
Ты причиняешь боль моему сердцу своими безумствами
Me causan ajenacion mi poca suerte
Они вызывают во мне отчуждение, так мне не повезло
Y si no funciona mas no quiero verte
И если больше не получается, я не хочу тебя видеть
Adiós que te valla bien arrivederchi
Прощай, удачи тебе, arrivederchi
Y ya no me importa mas ser tu aventura
И мне уже больше не важно быть твоим приключением
Y no es una aberración estoy consciente
И это не отклонение, я осознаю это
Sere listo y mas normal inteligente
Я буду умнее и нормальнее, умнее
Si te burlaste de mi que mala suerte oh oh oah
Если ты посмеялась надо мной, какая же мне не повезло, о-о-оа
(Adiós, adiós) ya nunca te vere
(Прощай, прощай) я тебя уже никогда не увижу
Que sea la despedida te dejo ay te ves
Пусть это будет прощанием, я оставляю тебя, ай, прощай
Eres una chiquilla muy linda y vanidosa
Ты очень красивая и тщеславная девчонка
Que sientes que del cielo te llueven rosas
Которая чувствует, что с неба на тебя сыплются розы
(Adiós, adiós) ya nunca te vera
(Прощай, прощай) я тебя уже никогда не увижу
Que sea la despedida te dejo ay te ves
Пусть это будет прощанием, я оставляю тебя, ай, прощай
Eres una chiquilla muy linda y vanidosa
Ты очень красивая и тщеславная девчонка
Que sientes que del cielo te llueven rosas
Которая чувствует, что с неба на тебя сыплются розы
Eres una chiquilla muy linda y pretenciosa
Ты очень красивая и тщеславная девчонка
No sabes valorar mi amor y tantas cosas
Ты не умеешь ценить мою любовь и многое другое
No sabes apreciar lo que yo hice por ti
Ты не умеешь ценить то, что я сделал для тебя
Pero eso está demás no quiero saber de ti
Но это всё лишнее, я не хочу о тебе знать
Eres una chiquilla muy linda y pretenciosa
Ты очень красивая и тщеславная девчонка
No sabes valorar mi amor y tantas cosas
Ты не умеешь ценить мою любовь и многое другое
No sabes apreciar lo que yo hice por ti
Ты не умеешь ценить то, что я сделал для тебя
Pero eso está demás no quiero saber de ti
Но это всё лишнее, я не хочу о тебе знать






Attention! Feel free to leave feedback.