Chicser - Stuck Sa 'Yo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Chicser - Stuck Sa 'Yo




Stuck Sa 'Yo
Coincé avec toi
Ehey ehey
Ehey ehey
Woohoowhoo
Woohoowhoo
Araw-araw ay laging ikaw ang hanap
Chaque jour, je te cherche toujours
Lambing mo ay talagang kakaiba
Tes câlins sont vraiment uniques
Ang ngiti mo dala'y liwanag at saya
Ton sourire apporte de la lumière et du bonheur
Di maipwaliwanag ang aking nadarama
Je ne peux pas expliquer ce que je ressens
Aking nang aaminin gusto ko lagi kang kapiling
Je dois avouer que j'aime être toujours à tes côtés
Unti-unti ng nahuhulog ang loob ko
Petit à petit, je tombe amoureux de toi
Say 'yo
Toi
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Ang puso ko ay stuck sa 'yo
Mon cœur est coincé avec toi
Baliw Sa 'yo
Folle de toi
Oh-oh oh-oh
Oh-oh oh-oh
Ilang bese lang ba tayo nagkita
Combien de fois nous sommes-nous rencontrés ?
Ngunit parang di na ko makawala
Mais j'ai l'impression de ne plus pouvoir m'enfuir
Puso ko'y bihag mo
Mon cœur est captif par toi
Itoy iyong iyo
Il est à toi
Anong hiwagang meron ka
Quel est ce charme que tu as ?
Akoy babad sayo
Je suis imbibé de toi
Aking nang aaminin gusto ko lagi kang kapiling
Je dois avouer que j'aime être toujours à tes côtés
Unti-unti ng nahuhulog ang loob ko
Petit à petit, je tombe amoureux de toi
Say 'yo
Toi
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Ang puso ko ay stuck sa 'yo
Mon cœur est coincé avec toi
Baliw Sa 'yo
Folle de toi
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Pwede ikaw na lang, wala namang iba
Tu peux être la seule, il n'y a personne d'autre
Sigaw ng puso ko'y tanging ikaw sinta
Le cri de mon cœur est uniquement toi, mon amour
Aking nang aaminin gusto ko lagi kang kapiling
Je dois avouer que j'aime être toujours à tes côtés
Unti-unti ng nahuhulog ang loob ko
Petit à petit, je tombe amoureux de toi
Say 'yo
Toi
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Ang puso ko ay stuck sa 'yo
Mon cœur est coincé avec toi
Baliw Sa 'yo
Folle de toi
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Aking nang aaminin gusto ko lagi kang kapiling
Je dois avouer que j'aime être toujours à tes côtés
Unti-unti ng nahuhulog ang loob ko
Petit à petit, je tombe amoureux de toi
Say 'yo
Toi
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Ang puso ko ay stuck sa 'yo
Mon cœur est coincé avec toi
Baliw Sa 'yo
Folle de toi
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh





Writer(s): Julius James De Belen, Pao Madrid


Attention! Feel free to leave feedback.