Chiddy Bang feat. Travie McCoy & Icona Pop - Mind Your Manners - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Chiddy Bang feat. Travie McCoy & Icona Pop - Mind Your Manners




Mind Your Manners
Следи за манерами
Ba babaaaababaaaa
Ба бабаааабабаааа
There is no one like me
Нет никого, как я
Th-th-there is no one like me,
Н-н-нет никого, как я,
(Chiddy Bang) Like me
(Chiddy Bang) Как я
Ma-ma-manners
Ма-ма-манерам
Take a second look and you'll see
Взгляни еще раз, и ты увидишь
(And we pretty much amazing)
мы чертовски потрясающие)
There is no one like me
Нет никого, как я
There is no one like me
Нет никого, как я
(Mind your manners) Like me
(Следи за манерами) Как я
There is no one like me
Нет никого, как я
And all the peoples should be raising their glasses
И все люди должны поднять свои бокалы
Flow crazy celebrating the madness
Поток сумасшедший, празднующий безумие
I never thought I would deliver no classics
Я никогда не думал, что выпущу классику
Then I hooked up with them and then deliver more classics
Потом я связался с ними, и теперь выпускаю еще больше классики
Yeah
Да
I've been keeping it true, hotel good as long as I could peep on the view
Я оставался верен себе, отель хорош, пока я мог любоваться видом
Like, like damn how high are we
Например, черт возьми, как высоко мы
You gotta gamble in this life Charles Barkley
В этой жизни нужно рисковать, как Чарльз Баркли
I'm overprotected through the dopest of methods
Я чрезмерно защищен самыми крутыми методами
Now my vocal perfected
Теперь мой вокал усовершенствован
This is audio breakfast
Это аудио-завтрак
Yes
Да
So tell a hater here's the slammer
Так что скажи ненавистнику, вот тебе тюрьма
I know they hatin' on this but mind your manners
Я знаю, они ненавидят это, но следите за своими манерами
Manners
Манеры
Take a second look and you'll see
Взгляни еще раз, и ты увидишь
(You'll see)
(Увидишь)
There is no one like me
Нет никого, как я
(Like me)
(Как я)
Th-th-there is no one like me
Н-н-нет никого, как я
(Like me) Like me
(Как я) Как я
(Lalalala like me)
(Лалалала как я)
Ma-ma-manners
Ма-ма-манерам
You better reconsider
Тебе лучше пересмотреть
(Consider)
(Пересмотреть)
Cause you will never do better
Потому что ты никогда не сделаешь лучше
(Do better)
(Сделаешь лучше)
There is no one like me
Нет никого, как я
(Like me) Like me
(Как я) Как я
(Lalalala like me)
(Лалалала как я)
Ba ba baaaaaa ba baaaaaa
Ба ба бааааа ба бааааа
(See this is etiquette right here)
(Видишь, это этикет)
(You know what I'm saying?)
(Понимаешь, о чем я?)
Ba da ba ba baaaaaa
Ба да ба ба бааааа
(Mind your manners)
(Следи за манерами)
There is no one like me
Нет никого, как я
(Mind your manners)
(Следи за манерами)
There is no one like me
Нет никого, как я
So say la la la
Так что скажи ла ла ла
I arrived voila,
Я прибыл, вуаля,
Black Eyed I.am
Black Eyed I.am
I surprise Will.I and I can't rely on another guy
Я удивляю Will.I.am, и я не могу полагаться на другого парня
I was cater pillared into a butterfly!
Я превратился из гусеницы в бабочку!
I'm livin' in the moment
Я живу моментом
Why won't you go and own it
Почему бы тебе не пойти и не взять свое
And we don't got the spirits
И у нас нет спиртного
At least we could coron it
По крайней мере, мы могли бы короновать его
Or the sake homie
Ради друга
I be sippin' TY KU
Я попиваю TY KU
And you get the wrong number if I don't like you
И ты получишь неправильный номер, если я тебя не люблю
Say I'm the man, tell me why I gotta lie too?
Скажи, что я крутой, скажи мне, почему я тоже должен лгать?
Anybody I'm the best
В любом случае я лучший
Girl, let me advise you
Девушка, позволь мне дать тебе совет
Why? Because I'm feeling invincible
Почему? Потому что я чувствую себя непобедимым
Jr. High School, I had a crush on the principal
В средней школе я был влюблен в директора
I guess I was turned on by the leadership
Наверное, меня возбуждало лидерство
Now we got the gang wrapped up on some pita shit
Теперь у нас вся банда подсела на какую-то фигню
So tell a hater here's the slammer
Так что скажи ненавистнику, вот тебе тюрьма
I know they hatin' on us but mind your manners!
Я знаю, они ненавидят нас, но следите за своими манерами!
Manners
Манеры
Take a second look and you'll see
Взгляни еще раз, и ты увидишь
(You'll see)
(Увидишь)
There is no one like me
Нет никого, как я
(Like me)
(Как я)
Th-th-there is no one like me
Н-н-нет никого, как я
(Like me) Like me
(Как я) Как я
(Lalalala like me)
(Лалалала как я)
Ma-ma-manners
Ма-ма-манерам
You better reconsider
Тебе лучше пересмотреть
(Consider)
(Пересмотреть)
Cause you will never do better
Потому что ты никогда не сделаешь лучше
(Do better)
(Сделаешь лучше)
There is no one like me
Нет никого, как я
(Like me) Like me
(Как я) Как я
(Lalalala like me)
(Лалалала как я)
Ba ba baaaaaa ba baaaaaa
Ба ба бааааа ба бааааа
(We gonna be here forever man)
(Мы будем здесь вечно, чувак)
Ba da ba ba baaaaaa
Ба да ба ба бааааа
(Mind your manners)
(Следи за манерами)
There is no one like me
Нет никого, как я
(Chiddy)
(Chiddy)
There is no one like me
Нет никого, как я
(Mind your manners)
(Следи за манерами)
Xaphoon
Ксафун
Sam
Сэм
Mind your manners
Следи за манерами
Pretty much till they kick me off the booth
Практически пока меня не выгонят из будки
And we pretty much amazin'
И мы чертовски потрясающие
Manners
Манеры
Take a second look and you'll see
Взгляни еще раз, и ты увидишь
There is no one like me
Нет никого, как я
(Mind your manners)
(Следи за манерами)
Th-th-there is no one like me
Н-н-нет никого, как я
(Yeeeaaahhh) Like me (This is etiquette)
(Дааааа) Как я (Это этикет)
Ma-ma-manners
Ма-ма-манерам
You better reconsider
Тебе лучше пересмотреть
Cause you will never do better
Потому что ты никогда не сделаешь лучше
There is no one like me
Нет никого, как я
Like me
Как я
Manners
Манеры
Take a second look and you'll see
Взгляни еще раз, и ты увидишь
There is no one like me
Нет никого, как я
(Mind your manners)
(Следи за манерами)
I'll wait
Я подожду





Writer(s): Chidera Anamege, Fredrik Berger, Noah Beresin, Patrick Berger


Attention! Feel free to leave feedback.