Chiddy Bang - Twisted - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Chiddy Bang - Twisted




Twisted
Twisted
Chorus:
Refrain:
Yeah, yeah
Ouais, ouais
Twisted, twisted, twisted
Tordu, tordu, tordu
That's what I do, do
C'est ce que je fais, fais
Twisted, twisted I'm getting twisted
Tordu, tordu, je deviens tordu
That's what I do, do
C'est ce que je fais, fais
Don't get it twisted, twisted
Ne te méprends pas, tordu, tordu
That's what I do, do
C'est ce que je fais, fais
Don't get it twisted, twisted
Ne te méprends pas, tordu, tordu
That's what I do, do
C'est ce que je fais, fais
Don't get it twisted no
Ne te méprends pas, non
Here we go, everybody go on, hear me flow
C'est parti, tout le monde, écoute mon flow
In the UK like cheerio
Au Royaume-Uni, comme un "cherio"
I switched up scenario
J'ai changé le scénario
My momma told me education was the only route
Ma mère m'a dit que l'éducation était le seul chemin
Now I'm so jezzy, unlce Phil shall probably throw me out
Maintenant, je suis tellement riche, mon oncle Phil va probablement me mettre dehors
It's what I do, don't you know this is what I does
C'est ce que je fais, tu sais, c'est ce que je fais
... apple juice until I get a buzz
... du jus de pomme jusqu'à ce que j'aie un buzz
We're about to pour it out I hope they're ready for the brand new flow
On va le verser, j'espère qu'ils sont prêts pour le nouveau flow
And I think they're stressed out
Et je pense qu'ils sont stressés
Yeah, they can use a few hugs
Ouais, ils pourraient utiliser quelques câlins
I've been figuring out For a couple of days
Je réfléchis depuis quelques jours
Haters will always be stuck in their ways
Les haters resteront toujours bloqués dans leur façon de penser
Cause I'm up in the shade
Parce que je suis dans l'ombre
Thinking of ways to make everyone part of my company pay
En train de penser à des moyens de faire payer tout le monde dans mon entreprise
The love we have saved, what we have picked to be
L'amour que nous avons sauvé, ce que nous avons choisi d'être
Yeah, everything that will get people amazed Chiddy wowin on them
Ouais, tout ce qui va étonner les gens, Chiddy les émerveille
Yeah, look at where I am, uh!
Ouais, regarde je suis, uh!
Fuck these niggas, I know we're ill!
Fous ces négros, je sais qu'on est malades!
Recognize this, they know we're real
Reconnaissez ça, ils savent qu'on est réels
Three stacks in my jeans, no e-pill
Trois piles dans mon jean, pas de pilule électronique
Hot I know how to go, we're chill
Chaud, je sais comment aller, on est chill
It's the Feel, bitch, what I rap on
C'est le Feel, salope, ce sur quoi je rappe
From the belly and the beast gets smacked on
Du ventre et la bête se fait frapper
And I do this all day, get lifted
Et je fais ça toute la journée, je me fais lifter
We're on a... Don't get you twisted.
On est sur un... Ne te méprends pas.
Chorus:
Refrain:
Twisted, twisted, twisted
Tordu, tordu, tordu
That's what I do, do
C'est ce que je fais, fais
Twisted, twisted I'm getting twisted
Tordu, tordu, je deviens tordu
That's what I do, do
C'est ce que je fais, fais
Don't get it twisted, twisted
Ne te méprends pas, tordu, tordu
That's what I do, do
C'est ce que je fais, fais
Don't get it twisted, twisted
Ne te méprends pas, tordu, tordu
That's what I do, do
C'est ce que je fais, fais
Hey, cheer!
Hé, acclamations!
And I'll be candle lit, handle it
Et je serai éclairé par des bougies, gérer ça
Rip a show up in Los Angeles
Déchirer un spectacle à Los Angeles
Flip a beat that we're sampling it
Retourner un beat qu'on est en train de sampler
Please don't think that we planned For this
S'il te plaît, ne pense pas qu'on a planifié ça
Yeah, I'm just...
Ouais, je suis juste...
Smoke some shit to examine it
Fumer un peu de shit pour l'examiner
Oh, you and us? Not a problem, here's your laminate
Oh, toi et nous? Pas un problème, voici ton laminé
I lose it, she choose it for the beat up that I abuse it
Je le perds, elle le choisit pour le beat que j'abuse
And always stay on some bullshit
Et rester toujours sur des conneries
Late night, be riding, cruising
Tard dans la nuit, on roule, on cruise
And I make some gum music
Et je fais de la musique chewing-gum
On my prince shit, sky high chilling in the grand room
Sur mon délire de prince, chill haut dans le ciel dans la grande salle
What's the pass for wi fi?
Quel est le mot de passe pour le wifi?
And I try to tell 'em that they're wrong for this, believe it
Et j'essaie de leur dire qu'ils ont tort pour ça, crois-moi
Once this drops we'll be back But for now my dick is grieving
Une fois que ça sort, on sera de retour, mais pour l'instant, ma bite est en deuil
Used to be asked what my purpose was
On me demandait quel était mon but
And couldn't pick a reason
Et je ne pouvais pas choisir une raison
I live A Swelly Life,
Je vis une vie Swelly,
I'll be your host for this evening
Je serai ton hôte pour cette soirée
What do I take of this, everything ain't what you think it is
Qu'est-ce que j'en tire? Tout n'est pas ce que tu penses
Winning - I'm on the brink of it and I'm trying to get as much to...
Gagner - Je suis au bord et j'essaie d'avoir autant que...
And this is what you call a buzz
Et c'est ce qu'on appelle un buzz
Breakfast, you should join the club
Petit déjeuner, tu devrais rejoindre le club
And I do this all day, get lifted
Et je fais ça toute la journée, je me fais lifter
... don't get you twisted.
... ne te méprends pas.
Chorus:
Refrain:
Twisted, twisted, twisted
Tordu, tordu, tordu
That's what I do, do
C'est ce que je fais, fais
Twisted, twisted I'm getting twisted
Tordu, tordu, je deviens tordu
That's what I do, do
C'est ce que je fais, fais
Don't get it twisted, twisted
Ne te méprends pas, tordu, tordu
That's what I do, do
C'est ce que je fais, fais
Don't get it twisted, twisted
Ne te méprends pas, tordu, tordu
That's what I do, do
C'est ce que je fais, fais





Writer(s): Alex Winston, Noah Lev Beresin, Brandon P Lowry, Daniel Thomas Omelio, Chidera Anamege, Paolo Prudencio


Attention! Feel free to leave feedback.