Lyrics and translation Chidinma - Jollie

Jollie

Chidinma you go girl
Make them shout... yea yea
Chidinma you go girl
Make them shout... yea yea
Owere ifeneme
Nothing dey happen o o
Make we jollie
Make you forget your sorrow
Cos sun dey shine tomorrow
Take am jeje jeje
Take am jeje
Maka no ga di choma
Oya make you follow me eh eh
Follow me jollie
Follow me eh eh
Follow me jollie
Make we jollie
Follow me jollie o o
Oya make una join my convoy
Follow me jollie
Follow me follow me
Follow me jollie
Brother sister
Follow me jollie o o
No matter the problem
Believe say baba God, he don solve dem
Cause as time dey pass
Na so all of dem go pass
And as everything don set o
Oya make you join set o
Make we jollie today as if to say tomorrow no dey
Owere ifeneme
Nothing dey happen o
Make we jollie
Make you forget your sorrow
Cos sun dey shine tomorrow
Take am jeje jeje
Take am jeje
Maka no ga di choma
Oya make you follow me eh eh
Follow me jollie
Follow me eh eh
Follow me jollie
Make we jollie
Follow me jollie o o
Oya make una join my convoy
Follow me jollie
Follow me follow me
Follow me jollie
Brother sister
Follow me jollie o o
It is a happy day
Everybody come celebrate
Just throw your worries all in the air
And let the music play everywhere eh
Even if you no get money... money
Make you try to dey move your body.body
Free yourself
Make you join the line as we all dey jubilate
Plenty worry worry go give you hypertension
Make we jollie
Make you forget your sorrow
Cos sun dey shine tomorrow
Take am jeje jeje
Take am jeje jeje
Maka no ga di choma
Oya make you follow me eh eh
Follow me jollie
Follow me eh eh
Follow me jollie
Make we jollie
Follow me jollie o o
Oya make una join my convoy
Follow me jollie
Follow me follow me
Follow me jollie
Brother sister
Follow me jollie o o
Oya make you follow me eh eh
Follow me jollie
Follow me eh eh
Follow me jollie
Make we jollie
Follow me jollie o o
Oya make una join my convoy
Follow me jollie
Follow me follow me
Follow me jollie
Brother sister
Follow me jollie o o
Kedikele dikele ya
Kedikele dikele ya
Kedike kedikele
Kedikele dikele ya
Kedikele dikele ya
Kedikele dikele ya
Kedike kedikele
Kedikele dikele ya
Kedikele dikele ya
Kedikele dikele ya
Kedikele dikele ya
Kedike kedikele
Kedikele dikele ya
Kedikele dikele ya
Kedikele dikele ya
Kedikele dikele ya
Kedike kedikele
Kedikele dikele ya
Kedikele dikele ya

Jolie

Chidinma, tu vas, ma fille
Fais-les crier... oui oui
Chidinma, tu vas, ma fille
Fais-les crier... oui oui
Owere ifeneme
Rien ne se passe o o
Soyons joyeuses
Fais oublier ton chagrin
Parce que le soleil brillera demain
Prends-le doucement doucement
Prends-le doucement
Maka ne deviendra pas choma
Allez, suis-moi eh eh
Suis-moi, soyons joyeuses
Suis-moi eh eh
Suis-moi, soyons joyeuses
Soyons joyeuses
Suis-moi, soyons joyeuses o o
Allez, rejoignez mon convoi
Suis-moi, soyons joyeuses
Suis-moi suis-moi
Suis-moi, soyons joyeuses
Frère sœur
Suis-moi, soyons joyeuses o o
Peu importe le problème
Crois que Dieu le Père, il les a résolus
Parce que le temps passe
C'est comme ça qu'ils vont tous passer
Et comme tout est prêt o
Allez, rejoins le set o
Soyons joyeuses aujourd'hui comme si demain n'existait pas
Owere ifeneme
Rien ne se passe o
Soyons joyeuses
Fais oublier ton chagrin
Parce que le soleil brillera demain
Prends-le doucement doucement
Prends-le doucement
Maka ne deviendra pas choma
Allez, suis-moi eh eh
Suis-moi, soyons joyeuses
Suis-moi eh eh
Suis-moi, soyons joyeuses
Soyons joyeuses
Suis-moi, soyons joyeuses o o
Allez, rejoignez mon convoi
Suis-moi, soyons joyeuses
Suis-moi suis-moi
Suis-moi, soyons joyeuses
Frère sœur
Suis-moi, soyons joyeuses o o
C'est un jour heureux
Tout le monde vient célébrer
Juste jette tes soucis en l'air
Et laisse la musique jouer partout eh
Même si tu n'as pas d'argent... d'argent
Essaie de bouger ton corps. corps
Libère-toi
Rejoins la file alors que nous sommes tous en liesse
Beaucoup de soucis soucis vont te donner de l'hypertension
Soyons joyeuses
Fais oublier ton chagrin
Parce que le soleil brillera demain
Prends-le doucement doucement
Prends-le doucement doucement
Maka ne deviendra pas choma
Allez, suis-moi eh eh
Suis-moi, soyons joyeuses
Suis-moi eh eh
Suis-moi, soyons joyeuses
Soyons joyeuses
Suis-moi, soyons joyeuses o o
Allez, rejoignez mon convoi
Suis-moi, soyons joyeuses
Suis-moi suis-moi
Suis-moi, soyons joyeuses
Frère sœur
Suis-moi, soyons joyeuses o o
Allez, suis-moi eh eh
Suis-moi, soyons joyeuses
Suis-moi eh eh
Suis-moi, soyons joyeuses
Soyons joyeuses
Suis-moi, soyons joyeuses o o
Allez, rejoignez mon convoi
Suis-moi, soyons joyeuses
Suis-moi suis-moi
Suis-moi, soyons joyeuses
Frère sœur
Suis-moi, soyons joyeuses o o
Kedikele dikele ya
Kedikele dikele ya
Kedike kedikele
Kedikele dikele ya
Kedikele dikele ya
Kedikele dikele ya
Kedike kedikele
Kedikele dikele ya
Kedikele dikele ya
Kedikele dikele ya
Kedikele dikele ya
Kedike kedikele
Kedikele dikele ya
Kedikele dikele ya
Kedikele dikele ya
Kedikele dikele ya
Kedike kedikele
Kedikele dikele ya
Kedikele dikele ya