Lyrics and translation Chief Awuah - Don't Play That

Don't Play That

Yeah
Tell 'em boys I don't play that
Yeah
Yeah
Yeah

Aye
Tell 'em boys I don't play that
Been stuck in my ways is why I say that
Think I ain't gone pull up where you lay at
Or where you pray at
I don't play that
Tell em hoes I don't play that
Wavy off the 'Rono why I say that
Y'all be on my line in your feelings
Talking bout I wished you hit it
Where was this when I was wit' it
I don't play that shit

Bish miss me with the B.S
Answer back like BISH WTF
Nothing else to say this ain't a P.s
How you go from looking proper
To a long shot, G.S
You a dub
I don't mean a winner
Felt you when my chance was slim
Now I hope they slimmer
Almost got the kitty
Now that box filled with litter
Funny how they want engage
When that ring is on the finger
Go figure
Aye fam listen
Tell 'em hoes I don't play that
No way Imma front
There ain't no way back
I don't care if we go way back
Keep that way back
You wasted time just coming here
Now find your way back
I don't play that shit

Tell 'em boys I don't play that
Been stuck in my ways is why I say that
Think I ain't gon' pull up where you lay at
Or where you pray at
I don't play that
Tell em hoes I don't play that
Wavy off the Rono why I say that
Y'all be on my line in your feelings
Talking bout I wished you hit it
Where was this when I was wit' it
I don't play that shit

Bish miss me with the B.S
Bish miss me with the B.S

Fam Listen
Tell 'em hoes I don't play that
No way Imma front
There ain't no way back
I don't care if we go way back
Keep that way back
You wasted your time coming here
Now find your way back
I don't play that shit

Real-Real nigga
'88
Aye
Hol' Up
Aye

Fuck you think this is dawg
Imma call it like it is dawg
Tell 'em hoes ain't no contemplating
Nowadays I'm constipated
Bish I ain't giving a shit dawg
(Play That Shit)
Had to hit 'em with the switch up
If it broke down
Been told you bish to fix up
They gone die it down
And try tell me how they live up
Wanna integrate a nigga
I ain't with the fucking mix up, real
(Play That Shit)
6ixSide nigga in the Jerse
Never been a victim
But I victimize a verse
Aye
Swear this ain't a joke my nigga
On my Tarzan
Yeah I know the ropes my nigga
(Play That Shit)
They be trynna line mans up
That don't fit you
But you out here trynna size mans up
Fam
Y'all be on some waste yute ting
I be on some you don't do that?
Imma make you ting like
Bro, Are you dumb?
I don't play that shit

Tell 'em boys I don't play that
Been stuck in my ways is why I say that
Think I ain't gon' pull up where you lay at
Or where you pray at
I don't play that
Tell em hoes I don't play that
Wavy off the Rono why I say that
Y'all be on my line in your feelings
Talking bout I wished you hit it
Where was this when I was wit' it
I don't play that shit

Ne joue pas à ça

Ouais
Dis à ces mecs que je ne joue pas à ça
Ouais
Ouais
Ouais

Hey
Dis à ces mecs que je ne joue pas à ça
C'est parce que je suis resté coincé dans mes habitudes que je dis ça
Tu penses que je ne vais pas débarquer là où tu te poses ?
Ou là où tu pries ?
Je ne joue pas à ça
Dis à ces salopes que je ne joue pas à ça
Je suis défoncé à cause du 'Rono, c'est pour ça que je dis ça
Vous êtes tous sur mon dos, à vous lamenter
En disant que tu aurais aimé que je te la mette
Où étais-tu quand j'étais à fond dedans ?
Je ne joue pas à ça

Meuf, épargne-moi tes conneries
Je te réponds direct :« Mais c'est quoi ton problème ?»
Rien d'autre à dire, ce n'est pas un post-scriptum
Comment peux-tu passer de l'air correct
À un plan foireux ? Mec
T'es un bide
Je ne veux pas dire un gagnant
Je t'ai senti quand mes chances étaient minces
Maintenant, j'espère qu'elles sont encore plus minces
J'ai failli avoir la chatte
Maintenant, cette boîte est remplie de litière
C'est marrant comme elles veulent s'engager
Quand la bague est au doigt
Va comprendre
Hé mon pote, écoute
Dis à ces salopes que je ne joue pas à ça
Je ne vais pas faire semblant
Il n'y a pas de retour en arrière possible
Je me fiche qu'on revienne de loin
Reste en arrière
Tu as perdu ton temps à venir ici
Maintenant, trouve le chemin du retour
Je ne joue pas à ça

Dis à ces mecs que je ne joue pas à ça
C'est parce que je suis resté coincé dans mes habitudes que je dis ça
Tu penses que je ne vais pas débarquer là où tu te poses ?
Ou là où tu pries ?
Je ne joue pas à ça
Dis à ces salopes que je ne joue pas à ça
Je suis défoncé à cause du Rono, c'est pour ça que je dis ça
Vous êtes tous sur mon dos, à vous lamenter
En disant que tu aurais aimé que je te la mette
Où étais-tu quand j'étais à fond dedans ?
Je ne joue pas à ça

Meuf, épargne-moi tes conneries
Meuf, épargne-moi tes conneries

Frère, écoute
Dis à ces salopes que je ne joue pas à ça
Je ne vais pas faire semblant
Il n'y a pas de retour en arrière possible
Je me fiche qu'on revienne de loin
Reste en arrière
Tu as perdu ton temps à venir ici
Maintenant, trouve le chemin du retour
Je ne joue pas à ça

Un vrai, un vrai négro
'88
Hey
Attends
Hey

Putain, tu crois que c'est quoi, mec ?
Je vais appeler un chat un chat, mec
Dis à ces salopes qu'il n'y a pas à tergiverser
Ces temps-ci, je suis constipé
Salope, je m'en fous, mec
(Joue ce truc)
J'ai dû leur balancer le truc
Si ça a foiré
On t'a dit de réparer, salope
Ils vont laisser tomber
Et essayer de me dire comment ils s'en sortent
Tu veux intégrer un négro ?
Je ne suis pas dans le coup, putain, c'est vrai
(Joue ce truc)
Un négro de 6ixSide dans le Jersey
Je n'ai jamais été une victime
Mais je victimise un couplet
Hey
Je jure que ce n'est pas une blague, mon pote
Sur mon Tarzan
Ouais, je connais les ficelles, mon pote
(Joue ce truc)
Ils essaient de mettre les hommes en ligne
Ça ne te va pas
Mais tu es là à essayer de prendre la taille des hommes
Mec
Vous êtes tous sur un truc de gaspillage inutile
Je suis sur un truc de « Tu ne fais pas ça ?»
Je vais te faire croire que
Mec, t'es con ?
Je ne joue pas à ça

Dis à ces mecs que je ne joue pas à ça
C'est parce que je suis resté coincé dans mes habitudes que je dis ça
Tu penses que je ne vais pas débarquer là où tu te poses ?
Ou là où tu pries ?
Je ne joue pas à ça
Dis à ces salopes que je ne joue pas à ça
Je suis défoncé à cause du Rono, c'est pour ça que je dis ça
Vous êtes tous sur mon dos, à vous lamenter
En disant que tu aurais aimé que je te la mette
Où étais-tu quand j'étais à fond dedans ?
Je ne joue pas à ça