Chief Kamachi feat. Charon Don - Peddlin' Music - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Chief Kamachi feat. Charon Don - Peddlin' Music




Peddlin' Music
Vente de musique
[** feat. Charon Don:]
[** feat. Charon Don :]
[Intro: ~Kamachi~]
[Intro: ~Kamachi~]
Yeah, JuJu Mob, kno'm'sain*
Ouais, JuJu Mob, tu sais ?
Kamach, kno'm'sain
Kamach, tu sais
African Kingpin, kno'm'sain
African Kingpin, tu sais
Hustling these melodies forever, kno'm'sain
Dealer ces mélodies pour toujours, tu sais
Change the world with this music, nah'mean
Changer le monde avec cette musique, tu vois ?
My man Charon Don, yeah, JuJu Mob
Mon pote Charon Don, ouais, JuJu Mob
[Chief Kamachi:]
[Chief Kamachi :]
Yo, it's the velvet caine killer, I spark cooler
Yo, c'est le tueur à la cocaïne de velours, j'étincelle plus cool
It's Young Dula - gold palace like a Baghdad ruler
C'est Young Dula - palais d'or comme un dirigeant de Bagdad
Sipping blood and caluha, with some herb from Afrua
Sirotant du sang et du Kahlúa, avec un peu d'herbe d'Afrua
AK's ock, I got nuclear shit to do ya
AK en joue, j'ai de la merde nucléaire pour te faire
Obliterated, no residue so the body count is fewer
Oblitéré, aucun résidu donc le nombre de corps est moindre
I'm considerate; I give open caskets twice a year
Je suis attentionné ; je donne des cercueils ouverts deux fois par an
Die before you; look at these hands, your life is there
Meurs avant toi ; regarde ces mains, ta vie est
My twin glocks, yo they're known as trifling pair
Mes flingues jumeaux, yo, ils sont connus comme une paire de voyous
Hear shots in your dreams and you wake up and your wife's like...
Tu entends des coups de feu dans tes rêves et tu te réveilles et ta femme est genre...
"Honey calm down, that was just lightning there"
"Chéri, calme-toi, c'était juste un éclair"
But the truth is that Kamach might be here
Mais la vérité est que Kamach pourrait être
Straight killer, dressed in a God that the righteous wear
Tueur pur et dur, vêtu d'un Dieu que les justes portent
I'm a nigga that'll sell out heaven if the price is fair
Je suis un négro qui vendrait le paradis si le prix est juste
Don't believe the hype cuz nigga your plight is near
Ne crois pas au battage médiatique parce que négro, ton sort est proche
Graffiti covered my crook in heavenly stairs
Des graffiti ont recouvert mon escroc dans les escaliers célestes
My rep is there, dirty chalice full of everclear
Ma réputation est là, calice sale plein d'alcool pur
Raised in lock ass like a pittbull's pup
Élevé dans un cul fermé comme le chiot d'un pitbull
Never see me on the strip stuck
Ne me vois jamais coincé sur le Strip
I don't kick fuck
Je ne fais pas d'embrouilles
I know the game like my mama know my name
Je connais le jeu comme ma maman connaît mon nom
I blow brains like fiends blow caine
Je fais exploser les cerveaux comme les démons sniffent de la cocaïne
I was born into the dope game
Je suis dans le trafic de drogue
Sweat tubes and rope chains
Tubes de sueur et chaînes
Hustling nigga the world just know my show name
Négro débrouillard, le monde connaît juste mon nom de scène
The block hot, but the boy hustle propane
Le quartier est chaud, mais le garçon vend du propane
Smokes at the corner bar, just like a Soul Train
Des fumées au bar du coin, comme un Soul Train
Rocks glisten now they sweating my whole gang
Les cailloux brillent maintenant, ils font transpirer tout mon gang
Like the way I stroll North Philly soul theme
Comme la façon dont je me balade sur le thème de l'âme de North Philly
Sweating my jewels maybe these my old frames
Je transpire mes bijoux, ce sont peut-être mes vieilles montures
Just royalty, killa puffs a flow caine
Juste la royauté, le tueur souffle une caïne qui coule
[Charon Don:]
[Charon Don :]
Alecrim, raised on day long Rakim
Alecrim, élevé au jour le jour Rakim
Judge me not cuz you ain't neva saw where I been
Ne me juge pas parce que tu n'as jamais vu d'où je viens
Hell without flames, way beyond Nextel's range
L'enfer sans flammes, bien au-delà de la portée de Nextel
My necklace's frame below the microcell's in my veins
Le cadre de mon collier en dessous des microcellules dans mes veines
Oh my... show's wild what I bleed you read
Oh mon Dieu... le spectacle est sauvage, ce que je saigne, tu lis
So high... no guys could believe my steez
Tellement haut... aucun gars ne pouvait croire mon style
We the truth - selected to lead the youth
Nous sommes la vérité - sélectionnés pour diriger la jeunesse
So what you do to the weed is what we do to the booth
Alors ce que tu fais à l'herbe, c'est ce que nous faisons à la cabine
This is head-trigger music, half nigga music
C'est de la musique qui déclenche la tête, de la musique à moitié négro
Something to blast for you sicker music
Quelque chose à faire exploser pour toi, de la musique plus malade
I rhyme with class, it's richer music
Je rime avec classe, c'est de la musique plus riche
Don't confuse it, these punks is useless
Ne le confonds pas, ces voyous sont inutiles
I'm on the beat where the heat pumps thru speakers when boosting
Je suis sur le beat la chaleur traverse les haut-parleurs en amplifiant
Don't confuse it, these chumps is useless
Ne le confonds pas, ces bouffons sont inutiles
I'm from the street where the heat speaks and few get excuses
Je viens de la rue la chaleur parle et peu ont des excuses
Stupid! It's Chief Kamachi and Charon Don
Stupide ! C'est Chief Kamachi et Charon Don
It's impossible to stop me, that's like pause in God
C'est impossible de m'arrêter, c'est comme mettre Dieu en pause
I'm a pimp with knowledge so my mama sent me to college
Je suis un proxénète avec des connaissances, alors ma mère m'a envoyé à l'université
Ever since everything I spit is been nauesas
Depuis, tout ce que je crache est nauséabond
Lyricism slash Prophet, ahead of my time
Lyrisme slash Prophète, en avance sur mon temps
This for your grandchildren's kids as they sit and they vibe
C'est pour les enfants de tes petits-enfants alors qu'ils sont assis et vibrent
So welcome to the game where the Ying meets the Yang
Alors bienvenue dans le jeu le Ying rencontre le Yang
But seldom do the pains that we're in seize to change
Mais rarement les douleurs dans lesquelles nous sommes cessent de changer
Freak the beats, speak, keep 'em flame
Déforme les beats, parle, garde-les enflammés
With a sleek physique and keep a heat to aim
Avec un physique élégant et garde une chaleur à viser
Repeat, repeat these waves
Répète, répète ces vagues
Eat defeat, the weak and lames
Mange la défaite, les faibles et les boiteux
With a name that's so acclaimed you can't speak it in vain
Avec un nom si acclamé que tu ne peux pas le prononcer en vain
Maintain, we try to drink, smoke, think and coke
Maintiens, nous essayons de boire, fumer, penser et faire de la coke
Peddalin' music to survive while we eat these nuts
Vendre de la musique pour survivre pendant que nous mangeons ces noix
Listen...
Écoute...






Attention! Feel free to leave feedback.