Chief Keef - In the Stu - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Chief Keef - In the Stu




In the Stu
Dans le studio
(Why you just ditching?)
(Pourquoi tu me laisses tomber comme ça ?)
I'm, I'm due the studio, let me work goofy, bye man, damn
Je suis, je suis au studio, laisse-moi bosser tranquille, au revoir mec, putain
Bitch, you acting like you slow
Salope, tu fais comme si t'étais lente
(Wha- What? What are you doing?)
(Quoi- Quoi ? Qu'est-ce que tu fais ?)
I don't know
Je sais pas
(Why is it dark?)
(Pourquoi c'est sombre ?)
Bitch, I'm in the stu
Salope, j'suis dans le studio
I'm working, I need to get a coupe
J'bosse, j'ai besoin d'une grosse berline
Need a Rarri and a Bugatti
J'ai besoin d'une Ferrari et d'une Bugatti
Need a gun with a few bodies
J'ai besoin d'un flingue et de quelques corps
Need some Benjis in my pocket
J'ai besoin d'un tas de billets dans ma poche
Need my fuckin' rocket like I'm Yao
J'ai besoin de mon putain de missile comme Yao
I need a house with ten models
J'ai besoin d'une maison avec dix mannequins
I need some weed and some bottles
J'ai besoin d'un peu d'herbe et de quelques bouteilles
I need a bitch that gone come through, give me dumb throat
J'ai besoin d'une meuf qui vient, me fait une pipe
I kicked her out, she thought she wasn't a thot, but she's a dumb hoe
Je l'ai virée, elle pensait pas être une pute, mais c'est une salope
My niggas get them guns, we comin' through shootin' like Rambo
Mes mecs sortent les armes, on arrive en tirant comme Rambo
I come through with this K and he wrestlin' like Rhino
J'arrive avec mon K et il se débat comme un rhinocéros
Pull up in that red Bimmer, they lookin' like I'm Damu
J'arrive dans cette BMW rouge, ils font comme si j'étais Damu
What I see? Bunch of hatin' niggas and a bunch fine hoes
Qu'est-ce que je vois ? Un tas de négros jaloux et un tas de belles meufs
I pull up on up on 'em, skrrt skrrt skrrt, like, "Get in my car, hoe"
J'arrive sur eux, skrrt skrrt skrrt, genre, "Monte dans ma caisse, salope"
She gon' Google what I do, always grindin' Tony Hawk, hoe
Elle va googler ce que je fais, je bosse toujours comme Tony Hawk, salope
Bitch, I'm in the stu
Salope, j'suis dans le studio
I'm working, I need to get a coupe
J'bosse, j'ai besoin d'une grosse berline
Need a Rarri and a Bugatti
J'ai besoin d'une Ferrari et d'une Bugatti
Need a gun with a few bodies
J'ai besoin d'un flingue et de quelques corps
Need some Benjis in my pocket
J'ai besoin d'un tas de billets dans ma poche
Need my fuckin' rocket like I'm Yao
J'ai besoin de mon putain de missile comme Yao
I need a house with ten models
J'ai besoin d'une maison avec dix mannequins
I need some weed and some bottles
J'ai besoin d'un peu d'herbe et de quelques bouteilles
They like, "Who the fuck Sosa think he is, he think he Ginobli"
Ils font genre, "Qui Sosa croit-il être, il se prend pour Ginobli"
I got five kids and five rings like Kobe
J'ai cinq gosses et cinq bagues comme Kobe
I was ridin' smokin' dope, then woo-woo the police
J'étais en train de rouler et de fumer de la dope, puis woo-woo la police
I'm eatin' good, 'member when I was so bony
Je mange bien, tu te souviens quand j'étais si maigre ?
When you gettin' money, niggas swear that you act so phony
Quand tu gagnes de l'argent, les négros jurent que tu fais genre
I ain't goin' nowhere, baby girl, so please don't sleep on me
Je vais nulle part, ma chérie, alors s'il te plaît ne me néglige pas
I got my forty, I got my homies
J'ai mon flingue, j'ai mes potes
Them be my brodies, I mean my Glodies
Ce sont mes frères, je veux dire mes Glodies
And they some loyalty
Et ils sont fidèles
Niggas ain't loyal, niggas no loyalty
Les négros ne sont pas fidèles, les négros ne sont pas loyaux
Bitch, I'm in the stu
Salope, j'suis dans le studio
I'm working, I need to get a coupe
J'bosse, j'ai besoin d'une grosse berline
Need a Rarri and a Bugatti
J'ai besoin d'une Ferrari et d'une Bugatti
Need a gun with a few bodies
J'ai besoin d'un flingue et de quelques corps
Need some Benjis in my pocket
J'ai besoin d'un tas de billets dans ma poche
Need my fuckin' rocket like I'm Yao
J'ai besoin de mon putain de missile comme Yao
I need a house with ten models
J'ai besoin d'une maison avec dix mannequins
I need some weed and some bottles
J'ai besoin d'un peu d'herbe et de quelques bouteilles
(I need some weed and some bottles)
(J'ai besoin d'un peu d'herbe et de quelques bouteilles)





Writer(s): Chief Keef


Attention! Feel free to leave feedback.