Chief Keef - Yes Sir - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Chief Keef - Yes Sir




Yes Sir
Oui monsieur
No sir, no sir, no sir
Non monsieur, non monsieur, non monsieur
New Maybach but I ain't got a chauffeur
Nouvelle Maybach mais je n'ai pas de chauffeur
I'm in it for the bread, put you in a toaster
Je suis pour le blé, je te mets dans un grille-pain
Ayy, yes sir
Ouais, oui monsieur
Ayy, ayy, got it lil' older, was a young flexer
Ouais, ouais, j'ai vieilli un peu, j'étais un jeune frimeur
You know it's a go 'cause bitch, my jacket checker
Tu sais que c'est parti parce que ma veste est à carreaux
Pop up one pill but it's a double decker
Je prends une pilule mais c'est un étage
Dududuh, ayy
Dududuh, ouais
Yes sir, I ain't talkin' schools but I'm waitin' on a transfer
Oui monsieur, je ne parle pas d'écoles, mais j'attends un transfert
Send a pussy boy to meet my ancestors
Envoyer une poule mouillée rencontrer mes ancêtres
Pull up on the block, it's hot, flamin' chesters
On débarque dans le quartier, il fait chaud, des Chester's enflammés
Ayy, yes sir
Ouais, oui monsieur
I just flew a bitch in from Manchester
Je viens de faire venir une meuf de Manchester
They took me to jail, I shoulda smacked the arrestor
Ils m'ont mis en prison, j'aurais gifler l'flic
Hop out the car flexin' like Silvester
Je sors de la voiture en me la pétant comme Sylvester
Ayy, ayy
Ouais, ouais
No sir, bitch just pulled up in i8 roaster
Non monsieur, cette salope vient de débarquer dans une i8 roadster
Track cost too much, told that bitch "No, sir"
Le son coûte trop cher, j'ai dit à cette pute "Non monsieur"
Ain't no fuckin' cryin' on my fuckin' shoulder
Pas de larmes sur mon épaule, putain
Hundred dollar stеak and I don't like the texturе
Un steak à cent balles et je n'aime pas la texture
You can die today, just scratch out yester'
Tu peux mourir aujourd'hui, oublie hier
Diamonds on my ring, money like a wrestler
Diamants sur ma bague, argent comme un catcheur
Took away to good, it wasn't a good gesture
J'ai trop bien géré, ce n'était pas un geste gentil
Is your whip bullet proof? I'll be the tester
Ta caisse est pare-balles ? Je vais tester
Test that shit out like a damn semester
Tester cette merde comme un putain de semestre
Walked up in the club, had to change the weather
Je suis entré dans le club, j'ai changer le temps
Put that bitch out, she probably seekin' shelter
J'ai viré cette salope, elle cherche probablement un abri
They asked me what I want, I said, "I want forever"
Ils m'ont demandé ce que je voulais, j'ai dit : "Je veux l'éternité"
Bitch keep callin' the phone, I had to send her an error
Cette pute n'arrêtait pas d'appeler, j'ai lui envoyer une erreur
Said, "I'm gon' call you back" but I can't remember
J'ai dit : "Je te rappelle" mais je ne me souviens plus
I want two bitches who number one contender
Je veux deux salopes qui sont numéro un
Baby, tell me what I can do to make it better
Bébé, dis-moi ce que je peux faire pour arranger les choses
Ice got me shivering and I'm wearin' a sweater
La glace me fait frissonner et je porte un pull
Walkin' on the P's and gettin' G's vector
Marcher sur les billets et gagner des kilos, vecteur
Chief So will put you on a shirt, yes sir
Chief So te mettra sur un T-shirt, oui monsieur
Ayy, no sir
Ouais, non monsieur
Back seemin' farther but I'm gettin' closer
Le dos semble plus loin mais je me rapproche
He'll kill his momma for a lil' exposure
Il tuerait sa mère pour un peu de visibilité
And he left her body where the fuckin' crows were
Et il a laissé son corps étaient les putains de corbeaux
Ayy, yes sir, yes sir, yes sir
Ouais, oui monsieur, oui monsieur, oui monsieur
Yes, yes, yes, yes, yes, yes, yes sir, yes sir
Oui, oui, oui, oui, oui, oui, oui monsieur, oui monsieur
Yes sir
Oui monsieur
She be tryna smoke and everytime I be big worm
Elle essaie de fumer et à chaque fois je suis Big Worm
Heart cold as heart burn
Le cœur froid comme une brûlure d'estomac
She tryna see what terms he on then she start talkin' outta term
Elle essaie de voir il en est, puis elle commence à parler à tort et à travers
She tryna give me brain but I can't even learn
Elle essaie de me donner son cerveau, mais je ne peux même pas apprendre
Did it while I'm drivin', I can't even turn
Je l'ai fait en conduisant, je ne peux même pas tourner
Lawyer so good, I bought him a law firm
Un avocat tellement bon que je lui ai acheté un cabinet
Everytime he beat the case, well done
À chaque fois qu'il gagne l'affaire, bien joué
Wooh, yes sir
Wooh, oui monsieur
Yes sir, yes sir, yes sir, yes sir
Oui monsieur, oui monsieur, oui monsieur, oui monsieur
We'll put you on a stretcher
On va te mettre sur un brancard
This bitch five thousand, no crying on my sweater
Cette pute coûte cinq mille, pas de larmes sur mon pull
She want some green to buy a purse
Elle veut du vert pour s'acheter un sac à main
That bitch 60 thousands, stupid bitch you got nerve
Cette pute coûte soixante mille, idiote, tu as du culot
Sent a couple shots, the last one was back burnt
J'ai tiré quelques coups de feu, le dernier était un retour de flamme
Ain't learned by now, the dumbass would never learn
Tu n'as toujours pas compris, l'imbécile n'apprendra jamais
I was trappin' and folks decided to commit a murder
Je vendais de la drogue et des mecs ont décidé de commettre un meurtre
Tryna rob a trapper? Stupid bitch don't get murdered
T'essaies de braquer un dealer ? Salope stupide, ne te fais pas tuer
Seen my penmanship on a bitch, you need some cursive
J'ai vu mon écriture sur une pute, t'as besoin de cursive
All these niggas be jelly, I think it's perservatives
Tous ces négros sont jaloux, je pense que ce sont des conservateurs
Yes sir, yes sir, yes sir, yes sir, yes sir
Oui monsieur, oui monsieur, oui monsieur, oui monsieur, oui monsieur
This shit is real confidential sir
C'est très confidentiel, monsieur
Oh, you puttin' out our business, we gon' come and getchu sir
Oh, tu balances nos affaires, on va venir te chercher, monsieur
Have your people tellin' the news that you had potential sir?
Tes proches diront aux infos que tu avais du potentiel, monsieur ?
You a goofy, you get used like a utensil sir
T'es un idiot, on t'utilise comme un ustensile, monsieur
Get your old ass shot with this new pistol sir
Fais-toi tirer dessus avec ce nouveau flingue, monsieur
Smokin' dope up in the Telly fuck the incidental sir
Je fume de la beuh dans la télé, j'emmerde les frais annexes, monsieur
And this Lambo' mines, no, it's not rental sir
Et cette Lambo est à moi, non, ce n'est pas une location, monsieur
I'm on my way to get the money 'cause it's essential sir
Je vais chercher l'argent parce que c'est essentiel, monsieur
Talkin' 'bout you can stop me, well, why didn't you sir?
Tu dis que tu peux m'arrêter, alors pourquoi ne l'as-tu pas fait, monsieur ?
Check my fuckin' facecard, check my credentials sir
Vérifiez ma carte d'identité, vérifiez mes références, monsieur
I might pull up in a Bentley continental sir
Je pourrais débarquer dans une Bentley Continental, monsieur
Best shit I ever wrote, this shit monumental sir
La meilleure chose que j'aie jamais écrite, c'est monumental, monsieur
But I didn't write that shit, they like why didn't you sir?
Mais je n'ai pas écrit cette merde, ils me demandent pourquoi je ne l'ai pas fait, monsieur ?
How the fuck you havin' all that shit up in you sir?
Putain, comment tu fais pour avoir tout ça en toi, monsieur ?
Got a AK the same height as Kendall sir
J'ai un AK de la même taille que Kendall, monsieur
I'm a dog so that bitch want my in a kennel sir
Je suis un chien, alors cette salope me veut dans un chenil, monsieur
Runnin' to you in the club, it's coincidental sir
Te croiser en boîte, c'est une coïncidence, monsieur
Yes sir, yes sir, yes sir, yes, yes, yes sir, yes sir, yes sir
Oui monsieur, oui monsieur, oui monsieur, oui, oui, oui monsieur, oui monsieur, oui monsieur
Yes sir, yes sir, yes sir
Oui monsieur, oui monsieur, oui monsieur





Writer(s): Chief Keef


Attention! Feel free to leave feedback.