Chief Keef feat. Quavo - Never Fly Here (feat. Quavo) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Chief Keef feat. Quavo - Never Fly Here (feat. Quavo)




Never Fly Here (feat. Quavo)
On ne vole jamais ici (feat. Quavo)
Mmm, yeah
Mmm, ouais
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Yeah
Ouais
Put that shit on like AB, ballin' on them like KD
J'enfile ça comme AB, je les domine comme KD
I'ma need me a straitjacket, "Why?" 'Cause I'm goin' crazy
Il me faudrait une camisole de force, "Pourquoi ?" Parce que je deviens fou
She wanna be my Queen Bey, want me to be her JAY-Z
Elle veut être ma Queen Bey, veut que je sois son JAY-Z
Bitch asked me for a Jeep, told her, "This Maybelline, bitch, that's maybe"
La meuf m'a demandé une Jeep, je lui ai dit : "C'est du Maybelline, salope, peut-être un jour"
"So, when you goin' to the top?" Lil' bro said, "Take me"
"Alors, quand est-ce que tu arrives au sommet ?" Petit frère a dit : "Emmène-moi"
I used to be on the block, boy, but I don't know no Tay Keith
J'étais dans la rue, mec, mais je ne connais aucun Tay Keith
Somebody come pull me out, bitch, I'm in this shit waist deep
Que quelqu'un vienne me sortir de là, salope, je suis dedans jusqu'à la taille
Your hundred thou' to my hundred thou', used to put fives on eighthy
Tes cent mille contre mes cent mille, on mettait cinq sur quatre-vingts
The car I'm in is an eight-speed, hope the cops don't chase me
La voiture dans laquelle je suis a huit vitesses, j'espère que les flics ne me poursuivront pas
Middle fingers to the law, bitch, I'll never let 'em break me
Doigts d'honneur aux flics, salope, je ne les laisserai jamais me briser
Postin' another nigga bands, nigga, you can't even pay me
Tu montres l'argent d'un autre, négro, tu ne peux même pas me payer
Told the bitch I don't want her pussy, the bitch proceeded to rape me
J'ai dit à la salope que je ne voulais pas de sa chatte, la salope m'a violé
How I taste? She said I taste sweet
Quel goût j'ai ? Elle a dit que j'avais un goût sucré
Shit around here ain't sweet
Rien par ici n'est sucré
Fuck them niggas, man, they sweet
J'emmerde ces négros, mec, ils sont sucrés
Pussy-ass niggas, gay sweet
Négros pédés, sucrés comme des gays
Put me in a Kanye suite
Mets-moi dans une suite Kanye
Havin' drip like an AC
Avoir du style comme une clim
Havin' drip like a leak
Avoir du style comme une fuite
My style ain't free, you gotta pay me
Mon style n'est pas gratuit, tu dois me payer
Maybach Mercedes
Maybach Mercedes
Bitch, I named her Sadie
Salope, je l'ai appelée Sadie
Better turn on the PlayStation, bitch cannot play me
Tu ferais mieux d'allumer la PlayStation, la salope ne peut pas me jouer
Auntie caught me prayin', ten K to my auntie
Tata m'a surpris en train de prier, dix mille pour tata
I'm like, "Auntie, you raised me," but she like, "Nah, you ain't gotta pay me"
Je suis genre, "Tata, tu m'as élevé", mais elle est genre, "Non, tu n'as pas à me payer"
Put some respect on my name like Baby
Mets un peu de respect sur mon nom comme Baby
Chief Keef (bang), play with the ki', Zaytiggy (Ziggy)
Chief Keef (bang), joue avec le ki, Zaytiggy (Ziggy)
Doin' all that talkin', SayCheese (talk, but she like, "Nah, you ain't gotta pay me")
Tu parles trop, SayCheese (tu parles, mais elle est genre, "Non, tu n'as pas à me payer")
Bitch say she wanna be a city girl, so, JT, JT
La meuf dit qu'elle veut être une meuf de la ville, alors, JT, JT
Bitch say she wanna be a city girl, so, JT, JT
La meuf dit qu'elle veut être une meuf de la ville, alors, JT, JT
JT, JT (yeah)
JT, JT (ouais)
JT, JT (mmm)
JT, JT (mmm)
Put some respect on my name like Baby (woo)
Mets un peu de respect sur mon nom comme Baby (woo)
Bitch, I'm the Huncho, pay me (Huncho)
Salope, je suis le Huncho, paie-moi (Huncho)
Bang, bang, huh, Chief Keef (bang)
Bang, bang, hein, Chief Keef (bang)
Play with the ki', Zaytiggy (Ziggy)
Joue avec le ki, Zaytiggy (Ziggy)
Doin' all that talkin', SayCheese (talkin')
Tu parles trop, SayCheese (tu parles)
Bitch say she wanna be a city girl, so I'ma call her JT (JT)
La meuf dit qu'elle veut être une meuf de la ville, alors je vais l'appeler JT (JT)
Can't save a hoe, you can't make me (nah)
Je ne peux pas sauver une pute, tu ne peux pas me forcer (non)
Steppin', two feet (step)
J'avance, deux pieds (avance)
I told that bitch to scrub the ground, she thought she was goin' to Freaknik (scrub)
J'ai dit à cette salope de frotter le sol, elle pensait qu'elle allait à Freaknik (frotte)
Ever since my bro The Rocket took off, I been too geeked (rocket)
Depuis que mon frère The Rocket a décollé, je suis trop excité (fusée)
Brr, now my crew geeked (brr)
Brr, maintenant mon équipe est excitée (brr)
Get tactical with my technique (tactical)
Je deviens tactique avec ma technique (tactique)
You wanna kick it? Call Messi (go)
Tu veux frapper ? Appelle Messi (vas-y)
You wanna kick it? Call Ronaldo
Tu veux frapper ? Appelle Ronaldo
I got narcotics and narcos (narcos)
J'ai de la drogue et des narcos (narcos)
White diamonds, Jack Harlow (white)
Diamants blancs, Jack Harlow (blancs)
Remember trappin' in my cargos (trap)
Je me souviens avoir vendu de la drogue dans mes cargos (drogue)
Now it's pounds in the cargo (cargo)
Maintenant, ce sont des kilos dans le cargo (cargo)
Walkin' out of Wells Fargo (walk)
Je sors de Wells Fargo (je sors)
I'll spin with my twin, Charlo (spin)
Je tourne avec mon jumeau, Charlo (je tourne)
So you know I'ma crash, GEICO (crash)
Donc tu sais que je vais m'écraser, GEICO (je m'écrase)
Put me next to Elon (Elon)
Mets-moi à côté d'Elon (Elon)
I'm high steppin' like Deion (woo)
Je marche haut comme Deion (woo)
My heart froze so cold, nigga, I'm on the shelf with Freon (ice)
Mon cœur est devenu si froid, négro, je suis sur l'étagère avec le fréon (glace)
What you doin' in my section? (Huh?), we don't know this peon
Qu'est-ce que tu fais dans ma section ? (Hein ?), on ne connaît pas ce pion
Your bitch lookin' so sexy (Bitch), I'm tryna see what she on (she on)
Ta meuf est si sexy (salope), j'essaie de voir ce qu'elle prend (elle prend)
Maybach, call it Quaybach (Quaybach)
Maybach, appelle-la Quaybach (Quaybach)
Never trap where I stay at (nah)
Je ne trafique jamais je reste (non)
Niggas thought I couldn't make it (huh?)
Les négros pensaient que je ne pouvais pas y arriver (hein ?)
Just like Diddy, told 'em take that (take that)
Comme Diddy, je leur ai dit de prendre ça (prenez ça)
I'm breakin' shit, Kit-Kat (break it)
Je casse tout, Kit-Kat (je casse)
Somebody tell me where the lick at (where?)
Que quelqu'un me dise est le coup (où ?)
Then pop a pill, Tic-Tac (pill)
Puis prends une pilule, Tic-Tac (pilule)
You not alone, where your strap at? (Rrah)
Tu n'es pas seul, est ton flingue ? (Rrah)
Where your strap at? (Rrah)
est ton flingue ? (Rrah)
Where your strap at? (Rrah)
est ton flingue ? (Rrah)
Maybach, call it Quaybach
Maybach, appelle-la Quaybach
My heart froze so cold, nigga, I'm on the shelf with Freon
Mon cœur est devenu si froid, négro, je suis sur l'étagère avec le fréon
Bro finna appeal
Mon frère va faire appel
They ain't got shit, keep it real
Ils n'ont rien, disons les choses telles qu'elles sont
Pussy, we don't fuck with you, we never did and never will
Salope, on ne trafique pas avec toi, on ne l'a jamais fait et on ne le fera jamais
Brodie put up three seals
Mon frère a mis trois sceaux
Know I had to seal the deal
Tu sais que j'ai sceller l'affaire
Watch what you be postin' on that Reel, real get you killed
Fais gaffe à ce que tu postes sur cette vidéo, le vrai te fera tuer
Hellcat doin' tricks, more tricks than a seal
Hellcat fait des tours, plus de tours qu'un phoque
Broke-ass nigga kill his mama just to inherit her will
Un négro fauché tue sa mère juste pour hériter de son testament
Wrap the Range Rover teal, banana Hellcat peel
J'enveloppe le Range Rover en bleu sarcelle, la banane Hellcat pèle
'Bout the bills they kill, I'm pullin' up with my eels
Pour les factures, ils tuent, j'arrive avec mes anguille
Ain't from the H, but I'm trill, I was trill up in the field
Je ne suis pas du Texas, mais je suis authentique, j'étais authentique sur le terrain
You not smokin' gas, that's ill, Chief So be smokin' that kill
Tu ne fumes pas de l'herbe, c'est grave, Chief So fume cette tuerie
Sip codeine when I'm ill, she wanna touch me, see if I'm real
Je sirote de la codéine quand je suis malade, elle veut me toucher, voir si je suis réel
She told me we gettin' married, I said, "Get the fuck out of here"
Elle m'a dit qu'on allait se marier, j'ai dit : "Va te faire foutre d'ici"
I call the shots around here, you could play, not 'round here
C'est moi qui commande ici, tu peux jouer, mais pas ici
Got a diamond up in my ear, this bitch bigger than my ear
J'ai un diamant dans l'oreille, cette salope est plus grosse que mon oreille
Bitch, I'ma send you a car, your ass'll never drive here
Salope, je vais t'envoyer une voiture, ton cul ne conduira jamais ici
Yeah, Chief So drive spaceships, but that shit'll never fly here
Ouais, Chief So conduit des vaisseaux spatiaux, mais cette merde ne volera jamais ici





Writer(s): Keith Cozart


Attention! Feel free to leave feedback.