Chief Keef feat. ASAP Rocky - Superheroes - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Chief Keef feat. ASAP Rocky - Superheroes




Superheroes
Super héros
By myself cause these niggas yes men
Tout seul parce que ces mecs sont des oui-dire
Bitch I'm Almighty Sosa Batman
Salope, je suis le tout-puissant Sosa Batman
Know I got my Smith & Wesson
Je sais que j'ai mon Smith & Wesson
That be my illegal weapon
C'est mon arme illégale
I'm off this Earth I feel like Superman
Je suis hors de cette Terre, je me sens comme Superman
Cocky like He-Man, cut like Wolverine
Confiant comme He-Man, tranchant comme Wolverine
Come through yo' block like Green Goblin
J'arrive dans ton pâté de maisons comme Green Goblin
Wetting shit up Spiderman
Je mouille tout comme Spiderman
Come through your block, ay
J'arrive dans ton pâté de maisons, ouais
Like Batman with a Glock, ay
Comme Batman avec un Glock, ouais
Red beams on the gun bitch, Cyclops, ay
Faisceaux rouges sur le canon, salope, Cyclope, ouais
Wonder Woman, I name my watch, ay
Wonder Woman, j'appelle ma montre, ouais
I got my heat, I feel like He-Man
J'ai ma chaleur, je me sens comme He-Man
Bought sandman to the beach so bitch I'm Seaman, ay
J'ai emmené Sandman à la plage, donc salope, je suis Seaman, ouais
I got a cold from all this ice man, ay
J'ai un rhume à cause de toute cette glace, ouais
Don't make me flash my fuckin' pipe man, ay
Ne me fais pas flasher mon putain de tuyau, ouais
I'm Spiderman, my uncle got killed off white man
Je suis Spiderman, mon oncle a été tué par un homme blanc
Come through your block, Star Wars with the shots
J'arrive dans ton pâté de maisons, Star Wars avec les coups de feu
Daredevil with a cane cause I'm shootin' like I'm blind, ay
Daredevil avec une canne parce que je tire comme si j'étais aveugle, ouais
Smokin' Liu Kang kush, Sub-Zero, the whole nine, ay
Je fume de l'herbe Liu Kang, Sub-Zero, le tout, ouais
Now I'm feelin' like I'm Walkin' Dead bitch, Sosa Rick Grimes
Maintenant, je me sens comme si j'étais dans The Walking Dead, salope, Sosa Rick Grimes
By myself cause these niggas yes men
Tout seul parce que ces mecs sont des oui-dire
Bitch I'm Almighty Sosa Batman
Salope, je suis le tout-puissant Sosa Batman
Know I got my Smith & Wesson
Je sais que j'ai mon Smith & Wesson
That be my illegal weapon
C'est mon arme illégale
I'm off this Earth I feel like Superman
Je suis hors de cette Terre, je me sens comme Superman
Cocky like He-Man, cut like Wolverine
Confiant comme He-Man, tranchant comme Wolverine
Come through yo' block like Green Goblin
J'arrive dans ton pâté de maisons comme Green Goblin
Wetting shit up Spiderman
Je mouille tout comme Spiderman
Flacko order quarter coke straight from Sosa man
Flacko commande un quart de coca directement de Sosa, mon pote
That's that soda, eyes the color of Coca-Cola cans
C'est ce soda, les yeux de la couleur des canettes de Coca-Cola
Green like Cloverland, everyday I'm blowin' grams
Vert comme Cloverland, tous les jours je souffle des grammes
Everything is purple, yes I am the Joker then
Tout est violet, oui, je suis le Joker alors
Life's a game of poker, tell that nigga "show your hand"
La vie est un jeu de poker, dis à ce mec "montre ta main"
I'm pullin' cards, I think it's time you niggas fold again
Je tire des cartes, je pense qu'il est temps que vous plie
Told you soldiers with the scope I show attack
Je vous ai dit que les soldats avec la lunette, je montre l'attaque
Told you, blow you, John Doe you then
Je vous ai dit, je vous fais sauter, John Doe vous ensuite
Now nobody know the man, damn
Maintenant, personne ne connaît l'homme, putain
From rippin' the Benz
De l'arrachage de la Benz
Flippin' the rims, flippin' a fifth to a gram
En retournant les jantes, en retournant un cinquième en un gramme
Now I get in advance, I'm rich again
Maintenant, j'obtiens à l'avance, je suis riche à nouveau
Switchin' more bitches in France
En changeant plus de putes en France
We ain't rapin' hoes, or we out here cookin', stealin'
On ne viole pas les putes, ou on est à cuisiner, à voler
You Captain Save-A-Hoe, nigga I'm the pussy villain
Tu es Captain Save-A-Hoe, négro, je suis le méchant de la chatte
Spiderman, Peter Parker, I'm like Peter Pan
Spiderman, Peter Parker, je suis comme Peter Pan
Treat my ops like Cyclops if I see the man
Je traite mes ennemis comme Cyclope si je vois l'homme
Wolverine in skinny jeans, diamonds Billy Jean
Wolverine en jeans skinny, diamants Billy Jean
They tap dance, the Batman is a black man
Ils tapent du pied, Batman est un homme noir
By myself cause these niggas yes men
Tout seul parce que ces mecs sont des oui-dire
Bitch I'm Almighty Sosa Batman
Salope, je suis le tout-puissant Sosa Batman
Know I got my Smith & Wesson
Je sais que j'ai mon Smith & Wesson
That be my illegal weapon
C'est mon arme illégale
I'm off this Earth I feel like Superman
Je suis hors de cette Terre, je me sens comme Superman
Cocky like He-Man, cut like Wolverine
Confiant comme He-Man, tranchant comme Wolverine
Come through yo' block like Green Goblin
J'arrive dans ton pâté de maisons comme Green Goblin
Wetting shit up Spiderman
Je mouille tout comme Spiderman





Writer(s): KEITH COZART, RAKIM MAYERS, ALEX SLAM


Attention! Feel free to leave feedback.