Chief Keef - Andale - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Chief Keef - Andale




Andale
Andale
Bitch, I got P's for the low (P's for the low)
Ma chérie, j'ai des P pour le bas (P pour le bas)
Lil' bitch, I got keys to the door
Petite salope, j'ai les clés de la porte
I then got indicated already, I don't give a fuck (I don't give a fuck)
J'ai déjà été accusé, je m'en fous (je m'en fous)
The police pulled me over, I'm shooting shit up
La police m'a arrêté, je tire sur tout ce qui bouge
(Screw, screw, bang, uhm- bang)
(Vis, vis, bang, uhm- bang)
Bitch, I got verse for the high (verse for the mofuckin' high)
Ma chérie, j'ai des versets pour le haut (versets pour le haut)
You ain't got that verse money, then fuck nigga bye (fuck nigga bye)
Tu n'as pas cet argent de versets, alors va te faire foutre, mec (va te faire foutre, mec)
My bitch bi, I'm straight (I'm straight)
Ma meuf est bi, je suis tranquille (je suis tranquille)
Then I get that cake, andale (andale)
Ensuite j'obtiens ce gâteau, andale (andale)
Pull up on your bitch, like skudda skuh
J'arrive sur ta meuf, comme skudda skuh
To the bitch, is you gon' hop in or what?
À la meuf, tu vas monter ou quoi ?
I know you wanna smoke some of his bud
Je sais que tu veux fumer de son herbe
I know you wanna roll with a thug
Je sais que tu veux rouler avec un voyou
Fuck nigga wanna mean mug
Va te faire foutre, mec, tu veux faire le dur
Shoot his ass and his foes, then he's mud
Je tire sur son cul et ses potes, il est foutu
So the fuck nigga can't walk, but can't talk
Alors le mec ne peut pas marcher, mais ne peut pas parler
And I only smoke lime green, not that mothafucking rainbow (aye)
Et je fume que du vert citron, pas ce foutu arc-en-ciel (aye)
And my bankroll can't fold
Et mon pognon ne peut pas se plier
Almighty Sosa, I'm a saint, hoe
Tout-puissant Sosa, je suis un saint, salope
But in God I trust, and frauds I don't fuck with, aye
Mais j'ai confiance en Dieu, et je ne me fais pas baiser par les imposteurs, aye
But my bankroll got them rainbows, bitch
Mais mon pognon a des arcs-en-ciel, salope
Bitch, I got P's for the low (P's for the low)
Ma chérie, j'ai des P pour le bas (P pour le bas)
Lil' bitch, I got keys to the door (keys to the door)
Petite salope, j'ai les clés de la porte (les clés de la porte)
I then got indicted already, I don't give a fuck (I don't give a fuck)
J'ai déjà été accusé, je m'en fous (je m'en fous)
The police pulled me over, I'm shooting shit up
La police m'a arrêté, je tire sur tout ce qui bouge
(Screw, screw, bang, uhm- bang)
(Vis, vis, bang, uhm- bang)
Bitch, I got verse for the high (verse for the mofuckin' high)
Ma chérie, j'ai des versets pour le haut (versets pour le haut)
You ain't got that verse money, then fuck nigga bye (fuck nigga bye)
Tu n'as pas cet argent de versets, alors va te faire foutre, mec (va te faire foutre, mec)
My bitch bi, I'm straight (I'm straight)
Ma meuf est bi, je suis tranquille (je suis tranquille)
Then I get that cake, andale (andale)
Ensuite j'obtiens ce gâteau, andale (andale)
Been trapping out grandma house
J'étais en train de faire du trafic chez ma grand-mère
Had junkies knocking all on grandma house
J'avais des junkies qui tapaient à la porte de ma grand-mère
Told they ass pipe down
Je leur ai dit de se calmer
You gon' get me in trouble, I'm only 16 now
Tu vas me mettre dans le pétrin, j'ai que 16 ans
Now I'm grown as fuck
Maintenant je suis grand, mec
And I got my own house
Et j'ai ma propre maison
'Bout to bring a D, sold that shit out my own house
Je vais ramener une D, j'ai vendu ça dans ma propre maison
Bought a couple keys, sold that shit out my own house
J'ai acheté quelques clés, j'ai vendu ça dans ma propre maison
Should've seen how I'm living now
Tu aurais voir comment je vis maintenant
Riding in that 'Rari, riding real fast
Je roule dans cette 'Rari, je roule vite
Hop in that mothafucka, skudda skuh, doing that dash
Monte dans ce truc, skudda skuh, je fais le dash
Naw baby, I ain't gon' crash
Non bébé, je ne vais pas m'écraser
All I fucking do is ride Nascar
Tout ce que je fais, c'est rouler en Nascar
Niggas wanna take that that far
Les mecs veulent amener ça trop loin
Shooting them guns like Rambo
Je tire sur ces flingues comme Rambo
Loaded up with that ammo
Chargé avec des munitions
With a suitcase full of that marijuana
Avec une valise pleine de marijuana
Bitch, I got P's for the low (P's for the low)
Ma chérie, j'ai des P pour le bas (P pour le bas)
Lil' bitch, I got keys to the door (keys to the door)
Petite salope, j'ai les clés de la porte (les clés de la porte)
I then got indicated already, I don't give a fuck (I don't give a fuck)
J'ai déjà été accusé, je m'en fous (je m'en fous)
The police pulled me over, I'm shooting shit up
La police m'a arrêté, je tire sur tout ce qui bouge
(Screw, screw, bang, uhm- bang)
(Vis, vis, bang, uhm- bang)
Bitch, I got verse for the high (verse for the mofuckin' high)
Ma chérie, j'ai des versets pour le haut (versets pour le haut)
You ain't got that verse money, then fuck nigga bye (fuck nigga bye)
Tu n'as pas cet argent de versets, alors va te faire foutre, mec (va te faire foutre, mec)
My bitch bi, I'm straight (I'm straight)
Ma meuf est bi, je suis tranquille (je suis tranquille)
Then I get that cake, andale (andale)
Ensuite j'obtiens ce gâteau, andale (andale)






Attention! Feel free to leave feedback.