Lyrics and translation Chief Keef - Booty Call
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Safe
to
say
ain't
no
catching
up
today
C'est
sûr
qu'il
n'y
a
pas
de
rattrapage
aujourd'hui
If
you
ain't
real
get
the
fuck
away
(Fuck
away)
Si
tu
n'es
pas
réel,
casse-toi
(Casse-toi)
How
you
a
G
and
you
scared
to
buss
AK
(Buss
AK)
Comment
tu
peux
être
un
mec
et
avoir
peur
de
tirer
avec
un
AK
(Tirer
avec
un
AK)
Hit
you
with
the
butt
of
the
Glock
and
bust
your
face
(Bust
your
face)
Je
te
frappe
avec
la
crosse
du
Glock
et
te
casse
la
gueule
(Te
casse
la
gueule)
Told
my
momma
I
won't
cuss
today
(cuss
today)
J'ai
dit
à
ma
mère
que
je
ne
jure
pas
aujourd'hui
(jure
pas
aujourd'hui)
You
niggas
got
me
fucked
up
so
it's
fuck
the
day
(Fuck
the
day)
Vous
me
faites
chier,
donc
c'est
foutu
pour
la
journée
(Foutu
pour
la
journée)
You
acting
like
you
got
it
looking
rough
today
(Rough
today)
Tu
fais
comme
si
tu
avais
du
mal
aujourd'hui
(Mal
aujourd'hui)
I
got
on
Datejust
but
dont
know
what's
the
day
(What's
the
day)
J'ai
une
Datejust
mais
je
ne
sais
pas
quel
jour
on
est
(Quel
jour
on
est)
And
I
got
that
oyster
with
the
blueface
(Blueface)
Et
j'ai
cette
huître
avec
le
blueface
(Blueface)
And
I'm
getting
sick
from
counting
blue
faces
(Bluefaces)
Et
je
suis
malade
de
compter
les
bluefaces
(Bluefaces)
Plus
I'm
sending
shots
like
it's
2K
(2K)
En
plus,
j'envoie
des
coups
comme
si
c'était
du
2K
(2K)
Screaming
fuck
these
niggas
cuz
they
two-faced
(Two
faced)
Je
crie
"fuck
ces
mecs"
parce
qu'ils
sont
hypocrites
(Hypocrites)
Let
off
my
fun,
it
sound
like
two
cats
(Two
cats)
Je
lâche
mon
truc,
ça
sonne
comme
deux
chats
(Deux
chats)
Let
them
bitches
fly
just
like
a
bouquet
Je
laisse
ces
salopes
voler
comme
un
bouquet
And
he
getting
temper
she
like
Rousey
(Rousey)
Et
il
devient
fou,
elle
est
comme
Rousey
(Rousey)
I
know
ain't
none
of
these
hoes
call
me
Jose
(Jose)
Je
sais
qu'aucune
de
ces
putes
ne
m'appelle
José
(José)
Hit
you
with
this
rocky
click-clack
like
brozay
(Brozay)
Je
te
frappe
avec
ce
rocher
click-clack
comme
Brozay
(Brozay)
All
these
magazines
no
need
for
role
play
(Role
play)
Tous
ces
magazines,
pas
besoin
de
jouer
des
rôles
(Jouer
des
rôles)
She
told
me
she
was
straight
and
she
went
both
ways
(Both
ways)
Elle
m'a
dit
qu'elle
était
straight
et
qu'elle
allait
dans
les
deux
sens
(Dans
les
deux
sens)
I
told
her
hold
the
pipe
and
she
said
OK
(OK)
Je
lui
ai
dit
de
tenir
le
tuyau
et
elle
a
dit
OK
(OK)
She
told
me
that
she
love
me
I
said
no
way
(No
way)
Elle
m'a
dit
qu'elle
m'aimait,
j'ai
dit
non
(Non)
She
tried
to
kiss
me
had
to
push
her
face
away
(Face
away)
Elle
a
essayé
de
m'embrasser,
j'ai
dû
lui
pousser
la
tête
(Pousser
la
tête)
All
that
piping
go
for
the
fade
away
(Fade
Away)
Tout
ce
tuyau
va
pour
le
fade
away
(Fade
Away)
Hit
you
three
times,
I'm
the
Jake
today
(Jake
Today)
Je
te
frappe
trois
fois,
je
suis
le
Jake
aujourd'hui
(Jake
Aujourd'hui)
Momma
used
to
say
I
can't
play
today
(Play
today)
Maman
disait
toujours
que
je
ne
pouvais
pas
jouer
aujourd'hui
(Jouer
aujourd'hui)
Now
I
gotta
see
what
show
I
play
today
(Play
today)
Maintenant,
je
dois
voir
quel
spectacle
je
joue
aujourd'hui
(Jouer
aujourd'hui)
Then
ran
up
in
the
club
watch
it
get
raked
away
(Raked
away)
Puis
j'ai
couru
dans
le
club,
regarde
comment
ça
se
fait
ratisser
(Ratisser)
Baby
told
me
I
got
some
ungrateful
ways
(Ungrateful
ways)
Bébé
m'a
dit
que
j'avais
des
manières
ingrates
(Ingrates)
I
hop
out
in
the
middle
of
the
hot
block
Je
saute
du
milieu
du
pâté
de
maisons
chaud
Make
the
Glock
pop,
sound
like
pop
rocks
Je
fais
péter
le
Glock,
ça
sonne
comme
des
pop
rocks
On
your
block,
ten
shots
from
the
.45
at
twelve'o'clock
Sur
ton
pâté
de
maisons,
dix
coups
de
.45
à
midi
Until
the
cops
tied
on
me
'cuz
I
was
barely
alive
Jusqu'à
ce
que
les
flics
se
jettent
sur
moi
parce
que
j'étais
à
peine
en
vie
SWAT
mad
they
couldn't
get
me
and
I
smelled
like
pot
Le
SWAT
est
fou,
ils
n'ont
pas
pu
m'attraper
et
je
sentais
le
pot
One
hundred
dollar
blunt
bitch
I
smell
like
guap
Un
blunt
à
cent
dollars,
ma
chérie,
je
sens
le
guap
Stepped
in
a
grow
house
now
I
smell
like
crap
Je
suis
entré
dans
une
grow
house,
maintenant
je
sens
la
merde
Looked
in
the
mirror,
damn
I
seen
my
pops
J'ai
regardé
dans
le
miroir,
putain,
j'ai
vu
mon
père
Shawty
beatin
up
my
phone
for
me
to
beat
her
box
Shawty
martèle
mon
téléphone
pour
que
je
frappe
sa
boîte
She
can
fuck
all
your
bros,
you
gon'
eat
her
box
Elle
peut
baiser
tous
tes
frères,
tu
vas
manger
sa
boîte
Shawty
said
she
crush
your
life
and
she
creep
alive
Shawty
a
dit
qu'elle
allait
écraser
ta
vie
et
qu'elle
était
vivante
Told
her
your
Uber
outside
you
trynna
sleep
with
a
lot
Je
lui
ai
dit
que
ton
Uber
était
dehors,
tu
veux
coucher
avec
beaucoup
de
monde
I
just
ordered
fifty
wings
she
say
I
eat
a
lot
Je
viens
de
commander
cinquante
ailes,
elle
dit
que
je
mange
beaucoup
These
niggas
ain't
street
much
but
I'm
street
a
lot
Ces
mecs
ne
sont
pas
vraiment
des
mecs
de
la
rue,
mais
moi
je
le
suis
beaucoup
Full
of
smoke
up
in
my
chest
like
a
Plein
de
fumée
dans
ma
poitrine
comme
un
Slide
on
them
late
night
like
a
booty
call
Je
glisse
sur
eux
tard
dans
la
nuit
comme
un
appel
coquin
If
you
ain't
from
the
spot,
click-clack
who
is
y'all?
Si
tu
n'es
pas
du
coin,
click-clack,
qui
êtes-vous
?
Let
you
drive
away
Spin
back,
I'm
doing
y'all
Je
te
laisse
partir,
je
reviens,
je
m'occupe
de
vous
Y'all
can
spend
this
clip
just
in
case
it's
two
of
y'all
Vous
pouvez
dépenser
ce
chargeur
au
cas
où
il
y
en
aurait
deux
d'entre
vous
Told
my
yard
to
a
stage
now
we
booing
y'all
J'ai
dit
à
ma
cour
de
monter
sur
scène,
maintenant
on
vous
huer
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.