Lyrics and translation Chief Keef - Driver

Driver

Otto!
Aye man look God dammit (Let's get it!)
Aye man (Catchup)
You know I'm a, I'm a trend setter (Catchup)
This is what I do you know
Niggas take the shit I do
It could be anything God dammit (Beep, beep)
You know what I'm saying, take what I do
You know what I'm saying, they put it in themselves
And they run with it, God dammit (Sosa)
You know? Ok so look (Bang, bang)
Like a stunt gun, you know? (Bang)
When they see the serial number right (Sosa Baby, GBE Baby)
And they come back to a nigga
That be me you know (Bang)
I started in the basement, now I'm in a mansion
I took Ben Franklin and held him for ransom
I lived with my granny, now I got 10 bedrooms
I rolled in a putt putt, now my car got so much leg room
I turned nothing into something, I am a MacGyver
And the way I do this shit, I am not a tryer
You say you got that rock hard, I might be your buyer
Nigga think he going crazy, I might be your driver
You try shit, I buy shit
Get the blicky, It's lightning
No 30, It's Mike Vic
That's 52 shots in this hundred
Cause if you fill it up it cannot breath
This cash in my pocket cannot leave
Get seasoned and fall just like leaves
Girl your nigga wanna ball just like me!
My whole fucking body numb, larocaine
I'm a motherfucking boss, you're a lame
How I ball through these niggas, you're a lame
Knock your neck down your chest, now you're a chain
I started in the basement, now I'm in a mansion
I took Ben Franklin and held him for ransom
I lived with my granny, now I got 10 bedrooms
I rolled In a putt putt, now my car got so much leg room
I turned nothing into something, I am a MacGyver
And the way I do this shit, I am not a tryer
You say you got that rock hard, I might be your buyer
Nigga think he going crazy, I might be your driver

Chauffeur

Otto!
Hé mec, écoute, bordel (On y va !)
Hé mec (Rattrape)
Tu sais que je suis un, je suis un pionnier (Rattrape)
C'est ce que je fais, tu sais
Les mecs prennent ce que je fais
Ça pourrait être n'importe quoi, bordel (Bip, bip)
Tu sais ce que je veux dire, ils prennent ce que je fais
Tu sais ce que je veux dire, ils se l'approprient
Et ils foncent avec, bordel (Sosa)
Tu vois ? Ok, alors écoute (Bang, bang)
Comme un flingue de cinéma, tu vois ? (Bang)
Quand ils voient le numéro de série (Sosa Baby, GBE Baby)
Et qu'ils reviennent vers un mec
C'est moi, tu vois (Bang)
J'ai commencé dans le sous-sol, maintenant je suis dans un manoir
J'ai pris Ben Franklin et l'ai retenu en otage
Je vivais chez ma grand-mère, maintenant j'ai 10 chambres
Je roulais en kart, maintenant ma voiture a tellement de place pour les jambes
J'ai transformé le néant en quelque chose, je suis un MacGyver
Et la façon dont je fais ça, je ne suis pas un essayeur
Tu dis que tu as cette pierre dure, je pourrais être ton acheteur
Le mec pense qu'il devient fou, je pourrais être ton chauffeur
Tu essaies des trucs, j'achète des trucs
J'ai le flingue, c'est la foudre
Pas 30, c'est Mike Vic
C'est 52 coups dans ce chargeur
Parce que si tu le remplis, il ne peut pas respirer
Cet argent dans ma poche ne peut pas partir
On vieillit et on tombe comme les feuilles
Ma fille, ton mec veut se la jouer comme moi !
Tout mon corps est engourdi, larocaïne
Je suis un putain de boss, toi t'es un loser
Comment je me la joue à travers ces mecs, toi t'es un loser
Je t'ai brisé le cou, maintenant t'es une chaîne
J'ai commencé dans le sous-sol, maintenant je suis dans un manoir
J'ai pris Ben Franklin et l'ai retenu en otage
Je vivais chez ma grand-mère, maintenant j'ai 10 chambres
Je roulais en kart, maintenant ma voiture a tellement de place pour les jambes
J'ai transformé le néant en quelque chose, je suis un MacGyver
Et la façon dont je fais ça, je ne suis pas un essayeur
Tu dis que tu as cette pierre dure, je pourrais être ton acheteur
Le mec pense qu'il devient fou, je pourrais être ton chauffeur