Lyrics and translation Chief Keef - Empty

Empty

I'm so motherfuckin' true like I'm 2 Chainz
Ridin' in that Mayweather with your boo thing
Every summer I pop up with some new chains
In these Balmains feel with them blue things
And these hoes on my back like my Fendi
You niggas need to e.n.d the envy
And the troopers stop my car just to frisk me
Big stash and they think that it's empty

When a real nigga talk and please don't speak
My watch tried to take your bitch from me
Dead 'mens in my pockets all hunnid me
Bitch I'm sippin' right now don't even touch me
No im not sippin slow
Just pass me the ball
Imma pick and roll
I'm out there getting dough
Gettin off the dope
Sosa where she goes, I don't really know
But I know I want a new house, new shit, new money, new dad
New disc, new thot, new bitch
All the time I ain't have a mood switch
New Gucci, New Louie
New shirts, New pants, New kicks
New drink, New weed
I'm surrounded around by a bunch of new shit

I'm so motherfuckin' true like I'm 2 Chainz
Ridin' in that Mayweather with your boo thing
Every summer I pop up with some new chains
In these Balmains feel with them blue things
And these hoes on my back like my Fendi
You niggas need to e.n.d the envy
And the troopers stop my car just to frisk me
Big stash and they think that it's empty

Big stash pot in the car for a fuck nigga
Soon as I see you creepin' up imma bust nigga
One thing about my pistol we got lots of trust nigga
He know he's a throw-away he don't give a fuck nigga
Don't let my niggas catch you on that rough nigga
All these waves I feel like I'm Puff nigga
At the top it's just us nigga
If you ain't with us, we don't really fuck with you
I'm countin' cash on my ten fingers or my ten toes
When I wanna be low-key, I'm in that Land Rover
You can put me in detox, don't think I'm staying sober
Jump in front of this metro train, and get ran over

I'm so motherfuckin' true like I'm 2 Chainz
Ridin' in that Mayweather with your boo thing
Every summer I pop up with some new chains
In these Balmains feel with them blue things
And these hoes on my back like my Fendi
You niggas need to e.n.d the envy
And the troopers stop my car just to frisk me
Big stash and they think that it's empty

Vide

Je suis tellement vrai, mec, comme si j'étais 2 Chainz
Je roule dans la Mayweather avec ta meuf
Chaque été, j'arrive avec de nouvelles chaînes
Dans ces Balmains, je me sens bien avec ces trucs bleus
Et ces putes sur mon dos comme mon Fendi
Vous les mecs, vous devez arrêter l'envie
Et les flics arrêtent ma voiture juste pour me fouiller
Grosse cachette, et ils pensent qu'elle est vide

Quand un vrai mec parle, ne dis rien
Ma montre a essayé de te prendre ta meuf
Des morts dans mes poches, tous des centaines
Salope, je sirote, ne me touche pas
Non, je ne sirote pas lentement
Passe-moi le ballon
Je vais prendre et rouler
Je suis là pour faire de l'argent
Je descends du shit
Sosa, où elle va, je ne sais pas vraiment
Mais je sais que je veux une nouvelle maison, des trucs neufs, de l'argent frais, un nouveau père
Nouveau disque, nouvelle meuf, nouvelle salope
Tout le temps, je n'ai pas changé d'humeur
Nouveau Gucci, Nouveau Louie
Nouvelles chemises, Nouveaux pantalons, Nouvelles baskets
Nouvelle boisson, Nouvelle herbe
Je suis entouré d'un tas de trucs neufs

Je suis tellement vrai, mec, comme si j'étais 2 Chainz
Je roule dans la Mayweather avec ta meuf
Chaque été, j'arrive avec de nouvelles chaînes
Dans ces Balmains, je me sens bien avec ces trucs bleus
Et ces putes sur mon dos comme mon Fendi
Vous les mecs, vous devez arrêter l'envie
Et les flics arrêtent ma voiture juste pour me fouiller
Grosse cachette, et ils pensent qu'elle est vide

Grosse cachette d'herbe dans la voiture pour un mec qui baise
Dès que je te vois arriver, je te déglingue, mec
Une chose à propos de mon flingue, on a beaucoup de confiance, mec
Il sait qu'il est jetable, il s'en fout, mec
Ne laisse pas mes mecs te chopper sur cette merde, mec
Avec toutes ces vagues, je me sens comme Puff, mec
Au sommet, c'est juste nous, mec
Si tu n'es pas avec nous, on s'en fout vraiment de toi
Je compte l'argent sur mes dix doigts ou mes dix orteils
Quand je veux être discret, je suis dans ce Land Rover
Tu peux me mettre en cure de désintoxication, ne pense pas que je vais rester sobre
Saute devant ce métro, et fais-toi écraser

Je suis tellement vrai, mec, comme si j'étais 2 Chainz
Je roule dans la Mayweather avec ta meuf
Chaque été, j'arrive avec de nouvelles chaînes
Dans ces Balmains, je me sens bien avec ces trucs bleus
Et ces putes sur mon dos comme mon Fendi
Vous les mecs, vous devez arrêter l'envie
Et les flics arrêtent ma voiture juste pour me fouiller
Grosse cachette, et ils pensent qu'elle est vide