Chief Keef - I Wonder - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Chief Keef - I Wonder




I Wonder
Je me demande
I do this for my daughter, I don't do this shit for nothin
Je fais ça pour ma fille, je ne fais pas cette merde pour rien
It's all about the Glory and that's why I stay stunting
Tout est question de gloire et c'est pour ça que je continue de frimer
She like he'd told me never leave me gotta go and get some money (guap)
Elle m'a dit de ne jamais la quitter, je dois aller chercher de l'argent (du fric)
I do this for my daughter I don't do this shit for nothing (Kay Kay)
Je fais ça pour ma fille, je ne fais pas cette merde pour rien (Kay Kay)
It's all about the Glory and that's why I stay stunting (You know)
Tout est question de gloire et c'est pour ça que je continue de frimer (Tu sais)
I got so much money I can buy a bank, huh (Ben Frank)
J'ai tellement d'argent que je peux acheter une banque, hein (Ben Franklin)
Is you gone give me top, she say she prolly say so (huh bitch)
Tu vas me sucer, elle dit qu'elle va probablement le faire (hein salope)
When you gotta get out, bitch imma say so (your bitch)
Quand tu devras sortir, salope, je te le dirai (ta salope)
I got all this cake like it's my birthday tho (that guap)
J'ai tout ce fric comme si c'était mon anniversaire (ce fric)
Just don't call me broke, but you can call it what you want
Ne me traite juste pas de fauché, mais tu peux appeler ça comme tu veux
Watch me come through killing shit
Regarde-moi débarquer en train de tout défoncer
R.I.P. the parking lot
R.I.P. le parking
Imma make her give me top
Je vais la faire me sucer
Imma go and drop the top
Je vais aller faire tomber le haut
I be counting lots of guap
Je compte des tonnes de fric
I be fucking lots of thots
Je baise des tonnes de meufs
Say I got some awesome ears, awesome chain, awesome watch
Ils disent que j'ai des oreilles, une chaîne et une montre magnifiques
You wearing trues, my daughter tho
Tu portes des vraies, ma fille aussi
Versace shit, glory top
Des trucs Versace, le top de la gloire
That bitch say help her, she say she ain't going home
Cette salope dit de l'aider, elle dit qu'elle ne rentre pas chez elle
Imma have to kick her out, Kay Kay you leave me alone
Je vais devoir la virer, Kay Kay, laisse-moi tranquille
Boy you shouldn't be mean to me
Mec, tu ne devrais pas être méchant avec moi
Tell your bitch to leave me alone
Dis à ta salope de me laisser tranquille
I'm swaggin', I'm swaggin with my Louis rag and
Je suis stylé, je suis stylé avec mon bandana Louis et
Got 500 cash up in my Louis bag and
J'ai 500 balles dans mon sac Louis et
Sosa you be swagging, bitch I ain't askin'
Sosa, t'es stylé, salope, je ne demande pas
I'm smoking on this dope, this shit smellin' like some cat piss
Je fume cette herbe, cette merde sent la pisse de chat
All these niggas mad and I'm cooling relaxing
Tous ces négros sont en colère et moi je me détends
Coolin' in my mansion with my shoota Tray Savage
Je me détends dans mon manoir avec mon tireur Tray Savage
And he got that Mag 10, this ain't no old western
Et il a ce Mag 10, ce n'est pas un vieux western
Spot 'em, got 'em, drop 'em, shoot his ass bitch no exceptions
Repérez-les, attrapez-les, faites-les tomber, tirez-lui dessus, salope, aucune exception
She like he'd told me never leave me gotta go and get some money (guap)
Elle m'a dit de ne jamais la quitter, je dois aller chercher de l'argent (du fric)
I do this for my daughter I don't do this shit for nothing (Kay Kay)
Je fais ça pour ma fille, je ne fais pas cette merde pour rien (Kay Kay)
It's all about the Glory and that's why I stay stunting (You know)
Tout est question de gloire et c'est pour ça que je continue de frimer (Tu sais)
I got so much money I can buy a bank, huh (Ben Frank)
J'ai tellement d'argent que je peux acheter une banque, hein (Ben Franklin)
Is you gone give me top, she say she prolly say so (huh bitch)
Tu vas me sucer, elle dit qu'elle va probablement le faire (hein salope)
When you gotta get out, bitch imma say so (your bitch)
Quand tu devras sortir, salope, je te le dirai (ta salope)
I got all this cake like it's my birthday tho (that guap)
J'ai tout ce fric comme si c'était mon anniversaire (ce fric)
Just don't call me broke, but you can call it what you want
Ne me traite juste pas de fauché, mais tu peux appeler ça comme tu veux
I be with them snow boys
Je suis avec les mecs de la poudreuse
You be with them broke boys
Tu es avec les mecs fauchés
I be smoking loud pack and you ain't making no noise
Je fume un gros joint et tu ne fais pas de bruit
Get dough boy or you gon' die broke boy
Va chercher du fric, mec, ou tu vas mourir fauché
Cause fuck with us, we gon leave you dead, nothing to show for it
Parce que fous-nous la paix, on te laissera mort, sans rien à montrer
I fucked your bitch, she all up on my phone now
J'ai baisé ta meuf, elle est sur mon téléphone maintenant
You lookin' for her, she in Sosa world boy she gone now
Tu la cherches, elle est dans le monde de Sosa, elle est partie maintenant
But I do not like her, that little pussy fucked it
Mais je ne l'aime pas, cette petite chatte l'a baisée
I fuck 10 hoes a day and bad bitches come in dozens
Je baise 10 meufs par jour et les bombes arrivent par dizaines
Smoking on this kush pack, strong pack, musky
Je fume ce paquet de kush, un paquet fort, musqué
I don't wanna fuck her anyway bitch you musky
Je ne veux pas te baiser de toute façon, salope, tu pues
Sayin' that them red bottoms bitch them red nothings
Dire que ces semelles rouges, salope, ces semelles rouges ne sont rien
40's with the 30's and you can meet they cousin
Des 40 avec des 30 et tu peux rencontrer leur cousin
You bitch a bug and you little niggas buggin'
Salope, t'es qu'un insecte et vous, les petits négros, vous déconnez
I'm crazy I take $40, 000 spend it like its nothing
Je suis fou, je prends 40 000 $ et je les dépense comme si de rien n'était
My shoes Givenchy
Mes chaussures Givenchy
And I'm posted on this black wall but I ain't from Compton
Et je suis posté sur ce mur noir mais je ne suis pas de Compton
She like he'd told me never leave me gotta go and get some money (guap)
Elle m'a dit de ne jamais la quitter, je dois aller chercher de l'argent (du fric)
I do this for my daughter I don't do this shit for nothing (Kay Kay)
Je fais ça pour ma fille, je ne fais pas cette merde pour rien (Kay Kay)
It's all about the Glory and that's why I stay stunting (You know)
Tout est question de gloire et c'est pour ça que je continue de frimer (Tu sais)
I got so much money I can buy a bank, huh (Ben Frank)
J'ai tellement d'argent que je peux acheter une banque, hein (Ben Franklin)
Is you gone give me top, she say she prolly say so (huh bitch)
Tu vas me sucer, elle dit qu'elle va probablement le faire (hein salope)
When you gotta get out, bitch imma say so (your bitch)
Quand tu devras sortir, salope, je te le dirai (ta salope)
I got all this cake like it's my birthday tho (that guap)
J'ai tout ce fric comme si c'était mon anniversaire (ce fric)
Just don't call me broke, but you can call it what you want
Ne me traite juste pas de fauché, mais tu peux appeler ça comme tu veux






Attention! Feel free to leave feedback.