Lyrics and translation Chief Keef - Laughin' to the Bank

Laughin' to the Bank

YG, yo the beat!
(Damn) ha, ha, ha
(Damn) ha, ha, ha
(Damn) ha, ha, ha
(Damn) ha, ha, ha
Ha, ha, ha (ah)
Ha, ha, ha

(Damn) ha, ha, ha
(Damn) ha, ha, ha
(Damn) ha, ha, ha
(Damn) ha, ha, ha
Ha, ha, ha
Ha, ha, ha

Ha, ha, ha (damn, psh)
Ha, ha, ha
Ha, ha, ha
Ha, ha, ha
I'm laughin' to the bank like (ha, ha, ha)
I'm laughin' at these lames like (ha, ha, ha)

(Damn) ha, ha, ha
(Damn) ha, ha, ha
(Damn) ha, ha, ha
(Damn) ha, ha, ha
I'm flexin' on these lames like (ha, ha, ha)
I'm walkin' in the bank like (ha, ha, ha)

I'm from O-Block (O-Block), bitch, that's my block (yeah)
I be wack? (Damn) ha, ha, ha (hahaha)
I smoke loud, loud, loud, love gettin' high, high, high
Ain't no drop box, we go buy, buy, buy (bang, bang)
She gon' suck my cock like a ba-ba-ba
That's lots of guap, I make money, fly, fly, fly
Rap album like "ha, ha, ha", in my Au, Au, Au'
They hurt like, "Ow, ow, ow", they smoking mild, mild, mild

Just got a check for "ha, ha, ha", cashed it like "ha, ha, ha"
I laugh like "ha, ha, ha", his bitch like my ride, ride, ride
Got a check for "ha, ha, ha", cashed it like "ha, ha, ha"
I laugh like "ha, ha, ha", his bitch like my ride, ride, ride

Ha, ha, ha (damn, psh)
Ha, ha, ha
Ha, ha, ha
Ha, ha, ha
I'm laughin' to the bank like (ha, ha, ha)
I'm laughin' at these lames like (ha, ha, ha)

(Damn) ha, ha, ha
(Damn) ha, ha, ha
(Damn) ha, ha, ha
(Damn) ha, ha, ha
I'm flexin' on these lames like (ha, ha, ha)
I'm walkin' in the bank like (ha, ha, ha)

I walked in the bank, to get some guap, guap, guap
See, I gots lots of guap, this shit won't stop, stop, stop
Back to bag rocks, rocks, rocks, switch gears like "Bye, bye, bye"
Speed with a hundred miles, laugh at cops like "ha, ha, ha"

Y'all can't catch me now, watch me get by, by, by
My bitches bi, bi, bi', I hit then "Bye, bye, bye"
Then laugh like "Ha, ha, ha", 'cause bitch I'm high, high, high
I'm at the top, top, top, I won't go down, down, down

I laugh like "Ha, ha, ha", got so much guap, guap, guap
I'm what these fuck niggas not, and all these fuck niggas cops
I laugh like, "Ha, ha, ha", I'm at the top, top, top
I'm what these fuck niggas not, and all these fuck niggas cops

I laugh like, "Ha, ha, ha" (damn, psh)
Ha, ha, ha (damn)
Ha, ha, ha (damn)
Ha, ha, ha (damn)
I'm laughin' to the bank like (ha, ha, ha)
I'm laughin' at these lames like (ha, ha, ha)

(Damn) ha, ha, ha
(Damn) ha, ha, ha
(Damn) ha, ha, ha
(Damn) ha, ha, ha
I'm flexin' on these lames like (ha, ha, ha)
I'm walkin' in the bank like (ha, ha, ha)
Ha, ha, ha

Rire jusqu'à la banque

YG, ouais le beat !
(Putain) ha, ha, ha
(Putain) ha, ha, ha
(Putain) ha, ha, ha
(Putain) ha, ha, ha
Ha, ha, ha (ah)
Ha, ha, ha

(Putain) ha, ha, ha
(Putain) ha, ha, ha
(Putain) ha, ha, ha
(Putain) ha, ha, ha
Ha, ha, ha
Ha, ha, ha

Ha, ha, ha (putain, psh)
Ha, ha, ha
Ha, ha, ha
Ha, ha, ha
Je ris jusqu'à la banque comme (ha, ha, ha)
Je me moque de ces tocards comme (ha, ha, ha)

(Putain) ha, ha, ha
(Putain) ha, ha, ha
(Putain) ha, ha, ha
(Putain) ha, ha, ha
Je flexe sur ces tocards comme (ha, ha, ha)
Je marche dans la banque comme (ha, ha, ha)

Je viens du O-Block (O-Block), salope, c'est mon block (ouais)
Je suis nul ? (Putain) ha, ha, ha (hahaha)
Je fume fort, fort, fort, j'adore planer, planer, planer
Pas de boîte aux lettres, on achète, achète, achète (bang, bang)
Elle va me sucer la bite comme un ba-ba-ba
C'est beaucoup de thunes, je fais de l'argent, je vole, vole, vole
Album de rap comme "ha, ha, ha", dans mon Au, Au, Au'
Ils ont mal comme, "Aïe, aïe, aïe", ils fument doux, doux, doux

J'ai juste reçu un chèque pour "ha, ha, ha", je l'ai encaissé comme "ha, ha, ha"
Je ris comme "ha, ha, ha", sa meuf comme mon bolide, bolide, bolide
J'ai reçu un chèque pour "ha, ha, ha", je l'ai encaissé comme "ha, ha, ha"
Je ris comme "ha, ha, ha", sa meuf comme mon bolide, bolide, bolide

Ha, ha, ha (putain, psh)
Ha, ha, ha
Ha, ha, ha
Ha, ha, ha
Je ris jusqu'à la banque comme (ha, ha, ha)
Je me moque de ces tocards comme (ha, ha, ha)

(Putain) ha, ha, ha
(Putain) ha, ha, ha
(Putain) ha, ha, ha
(Putain) ha, ha, ha
Je flexe sur ces tocards comme (ha, ha, ha)
Je marche dans la banque comme (ha, ha, ha)

Je suis entré dans la banque, pour prendre du guap, guap, guap
Tu vois, j'ai beaucoup de guap, cette merde ne s'arrêtera pas, pas, pas
Retour aux pierres, pierres, pierres, changement de vitesse comme "Bye, bye, bye"
Vitesse avec cent miles, rire aux flics comme "ha, ha, ha"

Vous ne pouvez pas me rattraper maintenant, regardez-moi passer, passer, passer
Mes meufs bi, bi, bi', je les baise puis "Bye, bye, bye"
Puis je ris comme "Ha, ha, ha", parce que salope je suis défoncé, défoncé, défoncé
Je suis au top, top, top, je ne descendrai pas, pas, pas

Je ris comme "Ha, ha, ha", j'ai tellement de guap, guap, guap
Je suis ce que ces fils de pute ne sont pas, et tous ces fils de pute flics
Je ris comme, "Ha, ha, ha", je suis au top, top, top
Je suis ce que ces fils de pute ne sont pas, et tous ces fils de pute flics

Je ris comme, "Ha, ha, ha" (putain, psh)
Ha, ha, ha (putain)
Ha, ha, ha (putain)
Ha, ha, ha (putain)
Je ris jusqu'à la banque comme (ha, ha, ha)
Je me moque de ces tocards comme (ha, ha, ha)

(Putain) ha, ha, ha
(Putain) ha, ha, ha
(Putain) ha, ha, ha
(Putain) ha, ha, ha
Je flexe sur ces tocards comme (ha, ha, ha)
Je marche dans la banque comme (ha, ha, ha)
Ha, ha, ha