Lyrics and translation Chief Keef - Me

Me

I got a bitch, she is from Italia
Smoking on this earth, this gas and shit be filling me up
You think it's your time but it could be up
That's why I got a 30 on me nigga try me it could be up
Tell Tadoe slow ass pour a four of that lean
I love that gwop like I love Kay Kay, it's like my daughter to me
Shit my bank account looks like Norbit to me
Say you gettin' gwop, nigga show it to me... Or try me
Like Tony Montana who I trust: me
But it's still more Sosa and less Tony
I know niggas plot, and I know they want me but this hammer on me
I got some niggas in that cut ready to blam you, homie
And they don't give a fuck about your family, homie
Bitch I'm glo'd all up, put the cameras on me
I glo niggas up, get them guns and they gon' be blowing for me
I was tryna disguise how'd you know it was me
You got a pistol nigga blow it at me
You know I'm flexing
I got a bitch, she is from Italia
Smoking on this earth, this gas and shit be filling me up
You think it's your time but it could be up
That's why I got a 30 on me nigga try me it could be up
Tell Tadoe slow ass pour a four of that lean
I love that gwop like I love Kay Kay, it's like my daughter to me
Shit my bank account looks like Norbit to me
Say you gettin' gwop, nigga show it to me... Or try me
I'm working the trap, I'm checking a bag, I'm shaking the D
I'm selling a half, I'm selling them fast, they sell it for me
You run in my trap looking for stash, I'm shooting for free
Aim at your chest or shoot at your head, you fall to your knees
Niggas be like for a verse from Tadoe, gon' cost me a Jeep
House look like the mall, took the bitch there and I bought her some D
These niggas they watching,
these bitches they watching, eyes all on me
Pop out the cut and light his ass up, hope he don't fall on me
Pick my lil guys up, take their ass shopping and it's all on me
Just came back from another show, all the God damn 100s on me
Got a club headed back to your friends come through bitch party on me
I tell that bitch to ride it fast like a Ducati on me
I got a bitch, she is from Italia
Smoking on this earth, this gas and shit be filling me up
You think it's your time but it could be up
That's why I got a 30 on me nigga try me it could be up
Tell Tadoe slow ass pour a four of that lean
I love that gwop like I love Kay Kay, it's like my daughter to me
Shit my bank account looks like Norbit to me
Say you gettin' gwop, nigga show it to me... Or try me

Moi

J'ai une meuf, elle vient d'Italie
Je fume cette herbe, ce gaz et cette merde me remplit
Tu penses que c'est ton heure mais ça pourrait être fini
C'est pourquoi j'ai un 30 sur moi, négro, essaie-moi, ça pourrait être fini
Dis à Tadoe, son cul lent, de verser un quart de ce sirop
J'aime ce fric comme j'aime Kay Kay, c'est comme ma fille pour moi
Merde, mon compte en banque ressemble à Norbit pour moi
Tu dis que tu gagnes du fric, négro, montre-le-moi... ou essaie-moi
Comme Tony Montana, en qui j'ai confiance : moi
Mais c'est toujours plus Sosa et moins Tony
Je sais que les négros complotent, et je sais qu'ils me veulent, mais ce marteau est sur moi
J'ai des négros dans ce coin, prêts à te blaster, mon pote
Et ils s'en foutent de ta famille, mon pote
Salope, je suis tout pimpé, mets les caméras sur moi
Je pimp les négros, je leur donne des flingues et ils vont tirer pour moi
J'essayais de me déguiser, comment as-tu su que c'était moi
Tu as un flingue, négro, tire-le sur moi
Tu sais que je me la pète
J'ai une meuf, elle vient d'Italie
Je fume cette herbe, ce gaz et cette merde me remplit
Tu penses que c'est ton heure mais ça pourrait être fini
C'est pourquoi j'ai un 30 sur moi, négro, essaie-moi, ça pourrait être fini
Dis à Tadoe, son cul lent, de verser un quart de ce sirop
J'aime ce fric comme j'aime Kay Kay, c'est comme ma fille pour moi
Merde, mon compte en banque ressemble à Norbit pour moi
Tu dis que tu gagnes du fric, négro, montre-le-moi... ou essaie-moi
Je travaille le piège, je vérifie un sac, je secoue le D
Je vends une moitié, je les vends vite, ils les vendent pour moi
Tu fonces dans mon piège à la recherche de la cache, je tire gratuitement
Je vise ta poitrine ou je tire sur ta tête, tu tombes à genoux
Les négros disent pour un couplet de Tadoe, ça me coûtera une Jeep
La maison ressemble au centre commercial, j'ai emmené la meuf là-bas et je lui ai acheté du D
Ces négros, ils regardent,
ces meufs, elles regardent, les yeux tous sur moi
Je sors de la cachette et je lui allume le feu, j'espère qu'il ne tombera pas sur moi
Je ramasse mes petits gars, je les emmène faire du shopping et c'est tout sur moi
Je reviens d'un autre spectacle, tous les putains de 100 sur moi
J'ai un club, je retourne vers tes amis, viens, salope, fête sur moi
Je dis à cette salope de rouler vite comme une Ducati sur moi
J'ai une meuf, elle vient d'Italie
Je fume cette herbe, ce gaz et cette merde me remplit
Tu penses que c'est ton heure mais ça pourrait être fini
C'est pourquoi j'ai un 30 sur moi, négro, essaie-moi, ça pourrait être fini
Dis à Tadoe, son cul lent, de verser un quart de ce sirop
J'aime ce fric comme j'aime Kay Kay, c'est comme ma fille pour moi
Merde, mon compte en banque ressemble à Norbit pour moi
Tu dis que tu gagnes du fric, négro, montre-le-moi... ou essaie-moi