Chief Keef - Police - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Chief Keef - Police




Police
Police
Aye
I don't talk that much
Je ne parle pas beaucoup
I observe niggas, I read niggas
J'observe les mecs, je les lis
'Cause we...
Parce que nous...
Moms ain't like you if you was slow and...
Les mamans ne sont pas comme toi si tu es lent et...
She'd beat yo ass if you was slow
Elle te tabasserait si tu étais lent
[?] mothafucking pillow
[?] putain d'oreiller
Don't let us catch you lacking, catch your ass in traffic
Ne nous laisse pas te trouver en train de manquer, attrape ton cul dans le trafic
Shit is gon' get hectic, riding with that Mac-10
La merde va devenir folle, je roule avec ce Mac-10
Woop, there go the police, act like you don't know me
Woop, voilà la police, fais comme si tu ne me connaissais pas
Smoking 'til I OD, bankroll never folding
Je fume jusqu'à ce que je fasse une overdose, mon argent ne se plie jamais
I done seen some bitches, pulled up then I get them
J'ai vu des salopes, je me suis arrêté et je les ai eues
Tell them bitches get in, if you wanna fit in
Dis à ces salopes de monter, si tu veux t'intégrer
Four thousand for this Moncler, I buy 20 a year
Quatre mille pour ce Moncler, j'en achète 20 par an
Don't give a fuck if the sun come, bitch I'm the sun's son
Je m'en fous si le soleil arrive, salope je suis le fils du soleil
Something like a light pole, riding with my 'Sciples
Quelque chose comme un poteau lumineux, je roule avec mes disciples
Them Black Disciples, in case you ain't know
Ces Black Disciples, au cas tu ne le saurais pas
I ain't got no jet yet, finna go and get that
Je n'ai pas encore de jet, je vais aller l'obtenir
I buy it, I fit it, throws out, I shit it
Je l'achète, je l'ajuste, je le jette, je le chie
Riding in the Range Rover, all I do is change clothes
Je roule dans le Range Rover, tout ce que je fais c'est changer de vêtements
All I do is change hoes, all I do is change bros
Tout ce que je fais c'est changer de meufs, tout ce que je fais c'est changer de potes
I can't have the same bros, niggas act like snake hoes
Je ne peux pas avoir les mêmes potes, les mecs agissent comme des salopes de serpents
Bouncing like a kango, but they wanna hang tho
Je rebondis comme un kango, mais ils veulent quand même traîner
Don't let us catch you lacking, catch your ass in traffic
Ne nous laisse pas te trouver en train de manquer, attrape ton cul dans le trafic
Shit is gon' get hectic, riding with that Mac-10
La merde va devenir folle, je roule avec ce Mac-10
Woop, there go the police, act like you don't know me
Woop, voilà la police, fais comme si tu ne me connaissais pas
Smoking 'til I OD, bankroll never folding
Je fume jusqu'à ce que je fasse une overdose, mon argent ne se plie jamais
I done seen some bitches, pulled up then I get them
J'ai vu des salopes, je me suis arrêté et je les ai eues
Tell them bitches get in, if you wanna fit in
Dis à ces salopes de monter, si tu veux t'intégrer
Four thousand for this Moncler, I buy 20 a year
Quatre mille pour ce Moncler, j'en achète 20 par an
Don't give a fuck if the sun come, bitch I'm the sun's son
Je m'en fous si le soleil arrive, salope je suis le fils du soleil
Riding up Lawrence, see it then I cop it
Je roule sur Lawrence, je le vois et je le prends
Pistol, I'ma flop it, fop it, pop it
Pistolet, je vais le faire flop, le faire fop, le faire pop
Riding in a red truck, looking like a damn Blood
Je roule dans un camion rouge, j'ai l'air d'un putain de Blood
Suwu to them damn bloods, cuz to them damn crips
Suwu à ces putains de bloods, cuz à ces putains de crips
My niggas coming doing hits, don't give no fuck 'bout no camera
Mes mecs arrivent en train de faire des coups, ils s'en foutent de la caméra
When I look in the mirror, I see a rich nigga
Quand je me regarde dans le miroir, je vois un mec riche
Remember when I was broke on Front Street, selling D
Tu te rappelles quand j'étais fauché sur Front Street, en train de vendre de la D
And catching felonies, now I get paid to make melodies
Et en attrapant des condamnations, maintenant je suis payé pour faire des mélodies
Aye, still Dipset
Hé, toujours Dipset
Since 20-O-8
Depuis 20-O-8
Now it's 2014
Maintenant c'est 2014
Bitch, and I get my own cake
Salope, et je me fais mon propre gâteau
Get my steak and I eat my own plate
J'ai mon steak et je mange mon propre assiette
I smoke my own blunts
Je fume mes propres blunts
I blow my own gun
Je tire sur mon propre flingue
I run my whole clique, nigga
Je dirige toute ma clique, mec
And I'm the youngest nigga
Et je suis le plus jeune mec
I got the mothafucking largest check
J'ai le putain de plus gros chèque
I got the fucking finest bitch
J'ai la putain de plus belle salope
Ball got some fine bitches too
Ball a aussi des salopes fines
Ball got some dime bitches too
Ball a aussi des salopes de dix
Me and Bally Ball riding in Lambo
Moi et Bally Ball on roule en Lambo
Lambo like 'ello
Lambo comme 'ello
Like shawty 'ello
Comme shawty 'ello
Done it all, bitch, I'm mellow
J'ai tout fait, salope, je suis détendu
Pull strings like a chello
Je tire sur les ficelles comme un violoncelle
I ain't blue bitch I'm yellow
Je ne suis pas bleu salope je suis jaune
'Bout my green mothafucker, bitch I'm ghetto
Pour mon putain de vert, salope je suis un gueux
You ain't talking green don't call my cello
Si tu ne parles pas de vert n'appelle pas mon violoncelle
'Bout green then I push it to the metal
Pour le vert alors je le pousse au métal
Then I roll me a 'rello
Puis je me roule un 'rello






Attention! Feel free to leave feedback.