Chief Keef - Run Em Ova - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Chief Keef - Run Em Ova




Run Em Ova
Les écraser
I was getting off Xans
J'étais en train de me sevrer des Xanax
Thots came, that was all planned
Les meufs sont arrivées, tout était prévu
And I got my pistol in my hand
Et j'ai mon flingue dans la main
I will blow this pistol in my hand
Je vais tirer avec ce flingue que j'ai dans la main
Ask your friend, bitch
Demande à ton pote, salope
She tryna set yo mans up, bitch
Elle essaie de te piéger, salope
Acting like you slow, bitch
Tu fais genre de pas comprendre, salope
You need to stop fucking with them hoes, bitch
Tu dois arrêter de traîner avec ces putes, salope
How you made these bitches love Sosa
Comment tu as fait pour que ces meufs aiment Sosa
Pull off in that Beamer or that Rover
Je fonce dans ma Beemer ou ma Rover
See a opp, I'ma run 'em over
Si je vois un ennemi, je vais l'écraser
Two fifties, 'member I used to tote a cobra
Deux fifties, tu te souviens que je portais un cobra
Five iPhones, I remember Motorola
Cinq iPhones, je me souviens des Motorola
I'm still getting on it for your movement
Je continue à m'en donner à fond pour ton mouvement
And you know that I'm the money folder
Et tu sais que je suis le roi du fric
She bust it open, tryna steal something
Elle l'ouvre, essaie de voler quelque chose
Cause I was off a flat
Parce que j'étais à plat
Finna have a heart attack
Je vais faire une crise cardiaque
I'm finna have a thot attack
Je vais faire une crise de meufs
Steady breaking these thotties' backs
Je continue à casser les dos de ces meufs
I was getting off Xans
J'étais en train de me sevrer des Xanax
Thots came, that was all planned
Les meufs sont arrivées, tout était prévu
And I got my pistol in my hand
Et j'ai mon flingue dans la main
I will blow this pistol in my hand
Je vais tirer avec ce flingue que j'ai dans la main
Ask your friend, bitch
Demande à ton pote, salope
She tryna set yo mans up, bitch
Elle essaie de te piéger, salope
Acting like you slow, bitch
Tu fais genre de pas comprendre, salope
You need to stop fucking with them hoes, bitch
Tu dois arrêter de traîner avec ces putes, salope
How you made these bitches love Sosa
Comment tu as fait pour que ces meufs aiment Sosa
Pull off in that Beamer or that Rover
Je fonce dans ma Beemer ou ma Rover
See a opp, I'ma run 'em over
Si je vois un ennemi, je vais l'écraser
Right now I got my Bobcats on
maintenant, j'ai mes Bobcats aux pieds
Don't make me go put them damn Giuseppes on
Ne me fais pas mettre mes Giuseppes
Don't make me put them damn Balenciagas on
Ne me fais pas mettre mes Balenciagas
Them bitches cost 600 hundred strong
Ces meufs coûtent 600 dollars
Right now I see dollar signs
maintenant, je vois des billets
Do you got a dollar sign of mine?
Tu as un billet à mon nom ?
If you do, I need that shit right now
Si tu en as un, j'ai besoin de ça tout de suite
I'm telling my goons to pipe down
Je dis à mes mecs de se calmer
And it's a fight now
Et c'est la bagarre maintenant
With bullets
Avec des balles
Bullets hit you in your stomach
Les balles te touchent dans le ventre
Where the fuck you want it at?
tu veux qu'on te la mette ?
We ask questions when we done with it
On pose des questions quand on a fini
I'm smoking on this skunky shit, it stank
Je fume cette herbe qui pue
And I'm on my way to the bank
Et je suis en route pour la banque
I gotta pick up fifty G's
Je dois récupérer 50 000 dollars
Just to splurge it all on me
Juste pour me faire plaisir
Stinging bitches, I'm the youngest bumblebee
Je pique des meufs, je suis le plus jeune bourdon
Smoking weed, 'til I OD
Je fume de l'herbe jusqu'à ce que je fasse une overdose
Smoking on this Tooka
Je fume du Tooka
Don't make my niggas go and shoot you, bang bang
Ne fais pas que mes mecs te tirent dessus, bang bang
I ain't gotta shoot you, it's the same thang
Je n'ai pas besoin de te tirer dessus, c'est la même chose
Choppa with a knife, let's play hang mane
Choppa avec un couteau, on joue à cache-cache
See you, you can't hang mane
Tu me vois, tu peux pas te cacher
Bitch, I'm with the situation gang gang
Salope, je suis avec le gang de la situation
I was getting of Xans
J'étais en train de me sevrer des Xanax
Thots came, that was all planned
Les meufs sont arrivées, tout était prévu
And I got my pistol in my hand
Et j'ai mon flingue dans la main
I will blow this pistol in my hand
Je vais tirer avec ce flingue que j'ai dans la main
Ask your friend, bitch
Demande à ton pote, salope
She tryna set yo mans up, bitch
Elle essaie de te piéger, salope
Acting like you slow, bitch
Tu fais genre de pas comprendre, salope
You need to stop fucking with them hoes, bitch
Tu dois arrêter de traîner avec ces putes, salope
How you made these bitches love Sosa
Comment tu as fait pour que ces meufs aiment Sosa
Pull off in that Beamer or that Rover
Je fonce dans ma Beemer ou ma Rover
See a opp, I'ma run 'em over
Si je vois un ennemi, je vais l'écraser






Attention! Feel free to leave feedback.