Lyrics and translation Chief Keef - Side

Side

Gang, gang
Bang, bang
You know how I'm rockin' like cut off stockings, nigga
Kush in my pockets, nigga
All designer, get your grind up, got a Breitling for the timer, nigga

Ay I'm from that side, where niggas die at
Me, I ain't playin', got my pistol on my side
Pull up on my side bitch, with my side bitch
And I got some money with me, I got from outside
Bitch I'm from Southside, the Southside projects
Pull up with a Big Mac, large fry on the side
Live by the gun, die, yeah none of that squad shit
Pull up where you live, fuck the cops, call the SWAT

I ain't got a lie, I'm blowin' at the SWAT
I'm blowin' at your honour, I'm blowin' at your squad
Pistol on my side, and I'm quick to draw it
Ye ain't wanna die, ye ain't even know it
Pull up on some factories, my son ride foreign
We both ride Ls, all the bitches know it
Pull up on you flexin', blow you like Ginobli
I don't need Shaq, I think that I'm Kobe

Your main bitch slow, me call my side bitch
She wanna pull up on me, that's someone you ride or die with
I ain't got the time, shit, I be on my side shit
Pull up on my money with my Glock
Like don't ask why, bitch

Ay I'm from that side, where niggas die at
Me, I ain't playin', got my pistol on my side
Pull up on my side bitch, with my side bitch
And I got some money with me, I got from outside
Bitch I'm from Southside, the Southside projects
Pull up with a Big Mac, large fry on the side
Live by the gun, die, yeah none of that squad shit
Pull up where you live, fuck the cops, call the SWAT

(Frrr bee) That's me callin' on the guap
(Woo woo) That's them callin' on the cops
(Skee skee) That's me all up on your thot
(Beep beep) Pullin' off up on your thot
(Vroom vroom) Watch me pull up to the Glock
(Boom boom) When I pull up with the guap
(Doom doom) How I pull up with the drum
(Bang bang) Fuckin' yo bitch in my Louis swim trunks

Pull up on you flexin'
Jewelry cost a Beamer, Lexus
Boy, your shit look pretty, ya heavy
Pull up ridin' reckless, me, I ain't had shit
So I'ma get it, ya get me?

Ay I'm from that side, where niggas die at
Me, I ain't playin', got my pistol on my side
Pull up on my side bitch, with my side bitch
And I got some money with me, I got from outside
Bitch I'm from Southside, the Southside projects
Pull up with a Big Mac, large fry on the side
Live by the gun, die, yeah none of that squad shit
Pull up where you live, fuck the cops, call the SWAT

Side

Gang, gang
Bang, bang
Tu sais comment je fais mon truc, comme des collants coupés, mec
De la beuh dans mes poches, mec
Tout est design, tu fais ton grind, j'ai une Breitling pour le chrono, mec

J'suis de ce côté, là où les mecs crèvent
Moi, je joue pas, j'ai mon flingue à côté
J'arrive avec ma meuf du côté, avec ma meuf du côté
Et j'ai de la thune avec moi, que j'ai choppé de l'autre côté
Salope, j'suis du Southside, les projets du Southside
J'arrive avec un Big Mac, des frites en taille XL à côté
On vit par la gun, on crève, ouais, rien de tout ce bordel de squad
J'arrive là où tu habites, nique les flics, appelle le SWAT

J'ai pas de mensonges, je tire sur le SWAT
Je tire sur ton honneur, je tire sur ton équipe
Pistolet à côté, et j'suis rapide pour le tirer
Tu veux pas mourir, tu le sais même pas
J'arrive sur des usines, mon fils roule en caisse étrangère
On roule tous les deux en L, toutes les meufs le savent
J'arrive pour te montrer, je te défonce comme Ginobli
J'ai pas besoin de Shaq, je pense que je suis Kobe

Ta meuf principale est lente, moi j'appelle ma meuf du côté
Elle veut arriver sur moi, c'est quelqu'un pour qui tu te bats jusqu'à la mort
J'ai pas le temps, merde, j'suis dans mon truc du côté
J'arrive avec mon fric et mon Glock
Genre, demande pas pourquoi, salope

J'suis de ce côté, là où les mecs crèvent
Moi, je joue pas, j'ai mon flingue à côté
J'arrive avec ma meuf du côté, avec ma meuf du côté
Et j'ai de la thune avec moi, que j'ai choppé de l'autre côté
Salope, j'suis du Southside, les projets du Southside
J'arrive avec un Big Mac, des frites en taille XL à côté
On vit par la gun, on crève, ouais, rien de tout ce bordel de squad
J'arrive là où tu habites, nique les flics, appelle le SWAT

(Frrr bee) C'est moi qui appelle le guap
(Woo woo) C'est eux qui appellent les flics
(Skee skee) C'est moi qui suis sur ta meuf
(Beep beep) J'arrive avec ta meuf
(Vroom vroom) Regarde moi arriver au Glock
(Boom boom) Quand j'arrive avec le guap
(Doom doom) Comment j'arrive avec le tambour
(Bang bang) Je baise ta meuf dans mon maillot de bain Louis Vuitton

J'arrive pour te montrer
Bijoux coûtent une Beamer, Lexus
Mec, ton truc il a l'air beau, mais il est lourd
J'arrive en roulant n'importe comment, moi, j'avais rien
Donc je vais le prendre, tu me comprends ?

J'suis de ce côté, là où les mecs crèvent
Moi, je joue pas, j'ai mon flingue à côté
J'arrive avec ma meuf du côté, avec ma meuf du côté
Et j'ai de la thune avec moi, que j'ai choppé de l'autre côté
Salope, j'suis du Southside, les projets du Southside
J'arrive avec un Big Mac, des frites en taille XL à côté
On vit par la gun, on crève, ouais, rien de tout ce bordel de squad
J'arrive là où tu habites, nique les flics, appelle le SWAT