Chief Kelly - Novocaine (feat. Luke Mara) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Chief Kelly - Novocaine (feat. Luke Mara)




Novocaine (feat. Luke Mara)
Novocaïne (feat. Luke Mara)
Every minute that we waste away
Chaque minute que nous perdons
It is a life beneath us
C'est une vie en dessous de nous
The moment we couldn't lose
Le moment que nous ne pouvions pas perdre
I've been waiting for the times we had,
J'ai attendu les moments que nous avons eus,
While I'm reminiscing
Pendant que je me remémore
Don't tear my heart apart
Ne me brise pas le cœur
The sooner we only love and hesitate
Plus tôt nous n'aimons et n'hésitons que
Retaking the fall to know the full embrace
Reprendre la chute pour connaître la pleine étreinte
Running to save me with the novocaine
Tu cours pour me sauver avec la novocaïne
I can't stay (yeah)
Je ne peux pas rester (ouais)
One of us still need your Touch,
L'un de nous a encore besoin de ton toucher,
I'd be lost Alone
Je serais perdu seul
Embers of the roaring sun
Braises du soleil rugissant
Beautiful divine
Magnifiquement divin
Long night of real rage
Longue nuit de vraie rage
You ran and I stayed for nothing
Tu as couru et je suis resté pour rien
Can we leave scars alone
Pouvons-nous laisser les cicatrices tranquilles
Atleast the worst has all died down
Au moins le pire s'est calmé
Exhausted from my dread
Épuisé par ma peur
Hoping I can swim
Espérant que je peux nager
But I might drown
Mais je pourrais me noyer
The worst is yet to come
Le pire est à venir
But I don't wanna seal my fate no
Mais je ne veux pas sceller mon destin, non
Evil tried to take my faith away
Le mal a essayé de m'enlever ma foi
I need to be saved by grace, i've been so lost without you
J'ai besoin d'être sauvé par la grâce, j'ai été tellement perdu sans toi
Can't do this on my own
Je ne peux pas faire ça tout seul
Who do you think you are?
Pour qui te prends-tu ?
(you'll never win)
(tu ne gagneras jamais)
Trying to kill my heart
Essayer de tuer mon cœur
The sooner we only love and hesitate
Plus tôt nous n'aimons et n'hésitons que
Retaking the fall to know the full embrace
Reprendre la chute pour connaître la pleine étreinte
Running to save me with the novocaine
Tu cours pour me sauver avec la novocaïne
I can't stay (yeah)
Je ne peux pas rester (ouais)
One of us still need your Touch,
L'un de nous a encore besoin de ton toucher,
I'd be lost Alone
Je serais perdu seul
Embers of the roaring sun
Braises du soleil rugissant
Beautiful divine
Magnifiquement divin
Long night of real rage
Longue nuit de vraie rage
You ran and I stayed for nothing
Tu as couru et je suis resté pour rien
Can we leave scars alone
Pouvons-nous laisser les cicatrices tranquilles





Writer(s): Luke Mara


Attention! Feel free to leave feedback.