Lyrics and translation Chihiro Onitsuka - BRIGHTEN US

BRIGHTEN US

Lord knows who you are
Lord knows where you are
We walk the way home
Bringing clear and warm hearts
Someone′s grief is the sea
Someone's hole is the woods
We′re drowned and wandering
Still singing like crying
"Wrong"and"Right"will be settled down
Whenever we pray tenderly
※He brightens our days
He brightens our ways
He brightens our faces
Amazing, amazing
My joy and your joy※
(※くり返し)
Amazing, amazing
My joy and your joy
Amazing, amazing
My joy and your joy

BRILLER NOUS

Le Seigneur sait qui tu es
Le Seigneur sait où tu es
Nous marchons sur le chemin du retour
Apportant des cœurs clairs et chaleureux
Le chagrin de quelqu'un est la mer
Le trou de quelqu'un est la forêt
Nous sommes noyés et errants
Chantant encore comme en pleurant
"Faux" et "Vrai" seront réglés
Chaque fois que nous prions tendrement
※Il éclaire nos journées
Il éclaire nos chemins
Il éclaire nos visages
Extraordinaire, extraordinaire
Ma joie et ta joie※
(※répétition)
Extraordinaire, extraordinaire
Ma joie et ta joie
Extraordinaire, extraordinaire
Ma joie et ta joie