Chiiild - Bon Voyage - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Chiiild - Bon Voyage




Bon Voyage
Счастливого пути
Oh, oh-oh, oh-oh
О, о-о, о-о
Oh, oh-oh, oh-oh
О, о-о, о-о
If you let me take you 'round
Если позволишь мне тебя повести,
Show you things you never found (oh, oh-oh, oh-oh)
Покажу тебе то, чего ты никогда не видела (о, о-о, о-о)
Hold your breath so you won't drown
Задержи дыхание, чтобы не утонуть
Synesthesia, feel the (oh, oh-oh, oh-oh)
Синестезия, почувствуй (о, о-о, о-о)
Sound spacey, meet me on a mountain in a daydream (oh, oh-oh, oh-oh)
Звучит космически, встретимся на горе в грёзах (о, о-о, о-о)
Everybody out here on the same thing
Все здесь хотят одного и того же
Baby, we're just out here levitating, yeah (oh, oh-oh, oh-oh)
Детка, мы просто парим здесь, да (о, о-о, о-о)
Bon voyage from Le Petit l'ermitage, spent the weekend gettin' high
Счастливого пути из "Le Petit l'ermitage", провели выходные, кайфуя
Tied a ribbon to the stars (oh, oh-oh, oh-oh)
Привязал ленточку к звёздам (о, о-о, о-о)
Hypnotized by kaleidoscopic eyes, see you on the other side
Загипнотизирован твоими калейдоскопическими глазами, увидимся на другой стороне
'Cause tonight it's you and I (oh, oh-oh, oh-oh)
Потому что сегодня ночью мы вместе (о, о-о, о-о)
Under tangerine skies (tangerine skies)
Под мандариновым небом (мандариновым небом)
Under tangerine skies (under tangerine skies)
Под мандариновым небом (под мандариновым небом)
Hello, goodbye, blue pill, green light
Привет, прощай, синяя таблетка, зелёный свет
Oh, yeah, mhm, okay, that's right (oh, oh-oh, oh-oh)
О, да, м-м, хорошо, всё верно (о, о-о, о-о)
Spread your wings out, we'll go all night
Расправь свои крылья, мы будем летать всю ночь
Better luck in the next life (oh, oh-oh, oh-oh)
Удачи в следующей жизни (о, о-о, о-о)
Meet me on a mountain in a daydream (oh, oh-oh, oh-oh)
Встретимся на горе в грёзах (о, о-о, о-о)
Everybody out here on the same thing
Все здесь хотят одного и того же
Baby, we're just out here levitating, yeah
Детка, мы просто парим здесь, да
Bon voyage from Le Petit Hermitage, spent the weekend gettin' high
Счастливого пути из "Le Petit Hermitage", провели выходные, кайфуя
Tied a ribbon to the stars (oh, oh-oh, oh-oh)
Привязал ленточку к звёздам (о, о-о, о-о)
Hypnotized by kaleidoscopic eyes, see you on the other side
Загипнотизирован твоими калейдоскопическими глазами, увидимся на другой стороне
'Cause tonight it's you and I
Потому что сегодня ночью мы вместе
Under tangerine skies (tangerine skies)
Под мандариновым небом (мандариновым небом)
Under tangerine skies (tangerine skies)
Под мандариновым небом (мандариновым небом)
You under tangerine skies
Ты под мандариновым небом
Under tangerine skies
Под мандариновым небом
Sound spacey, meet me on a mountain in a daydream
Звучит космически, встретимся на горе в грёзах
Everybody out here on the same thing
Все здесь хотят одного и того же
Baby, we're just out here levitating, yeah
Детка, мы просто парим здесь, да





Writer(s): Yonatan Ayal, Pierre Luc Rioux, Martin Hardie Coogan

Chiiild - Bon Voyage
Album
Bon Voyage
date of release
09-11-2022



Attention! Feel free to leave feedback.