Chiiild feat. Mahalia - Awake (with Mahalia) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Chiiild feat. Mahalia - Awake (with Mahalia)




Meet me in the bedroom, lay there awake
Встретимся в спальне, лежи там без сна.
I've been thinking 'bout this thing here all week
Я думал об этом всю неделю.
One night could feel like four days
Одна ночь может казаться четырьмя днями.
Meet me in the bedroom, lay there awake
Встретимся в спальне, лежи там без сна.
Time slows down when you pull up to the venue
Время замедляется, когда ты подъезжаешь к месту встречи.
Michelin star crib and my body's on the menu
Мишленовская кроватка и мое тело в меню
VIP treatment giving you the chef's special
VIP-обслуживание, дающее вам особое удовольствие от шеф-повара.
'Cause I still get butterflies daily like the first day that I met you
Потому что я до сих пор получаю бабочек каждый день, как в первый день нашей встречи.
I got a dilemma
У меня дилемма.
Whenever, we're not together
Всякий раз, когда мы не вместе.
If you're tryna be the Nelly to my Kelly
Если ты пытаешься быть Нелли для моей Келли
Pull up on me, no pressure, so
Подтянись ко мне, не дави, так что ...
Meet me in the bedroom, lay there awake
Встретимся в спальне, лежи там без сна.
I've been thinking 'bout this thing here all week
Я думал об этом всю неделю.
(I've been thinkin' 'bout this thing)
думал об этой штуке)
One night could feel like four days
Одна ночь может казаться четырьмя днями.
Meet me in the bedroom, lay there awake
Встретимся в спальне, лежи там без сна.
You've been feeling distant
Ты чувствовал себя отстраненным.
We're omitting our natural fixes
Мы пропускаем наши естественные исправления.
Your body's the mission, tunnel vision on nights like this (nights)
Твое тело-это миссия, туннельное зрение в такие ночи ,как эта (ночи).
I know you work hard
Я знаю, ты много работаешь.
Hardly working on yourself (won't you)
С трудом работая над собой (не так ли?)
Let go of your stress, lay back
Отпусти свой стресс, расслабься.
Lay back, decompress
Расслабься, расслабься.
Meet me in the bedroom, lay there awake
Встретимся в спальне, лежи там без сна.
I've been thinking 'bout this thing here all week
Я думал об этом всю неделю.
One night could feel like four days
Одна ночь может казаться четырьмя днями.
Meet me in the bedroom, lay there awake
Встретимся в спальне, лежи там без сна.





Writer(s): Mahalia Rose Burkmar, Ariowa Irosogie, Dernst Emile, Pierre Rioux, Nathaniel James Warner, Yonatan Ayal

Chiiild feat. Mahalia - Awake - Single
Album
Awake - Single
date of release
02-04-2021



Attention! Feel free to leave feedback.