Chike feat. LADIPOE - Unto You - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Chike feat. LADIPOE - Unto You




Unto You
Pour toi
Me I rather get
Je préfère avoir
Me I rather get
Je préfère avoir
Me I rather get
Je préfère avoir
Wetin you want
Ce que tu veux
Tell me what you want
Dis-moi ce que tu veux
I know that you really wanna see me go mad
Je sais que tu veux vraiment me voir perdre la tête
But the only thing you go get na silence (Shhh)
Mais le seul truc que tu obtiendras c'est le silence (Chut)
Me I rather get eye
Je préfère avoir les yeux
Say what you want
Dis ce que tu veux
You want me to make a decision in a rush
Tu veux que je prenne une décision précipitée
When you give me hate
Quand tu me donnes de la haine
I go dey show you love
Je vais te montrer de l'amour
Me I no fit try to defeat my conscience
Je ne peux pas essayer de vaincre ma conscience
Me I rather get eye
Je préfère avoir les yeux
Wey no fit see
Qui ne peuvent pas voir
Me rather get ear
Je préfère avoir des oreilles
Wey no fit hear
Qui ne peuvent pas entendre
Me I rather get tongue
Je préfère avoir une langue
Wey no fit taste (Me I rather get)
Qui ne peut pas goûter (Je préfère avoir)
Than to get heart
Plutôt qu'un cœur
Wey no fit love
Qui ne peut pas aimer
Me I rather get eye
Je préfère avoir les yeux
Wey no fit see
Qui ne peuvent pas voir
Me rather get ear
Je préfère avoir des oreilles
Wey no fit hear
Qui ne peuvent pas entendre
Me I rather get tongue
Je préfère avoir une langue
Wey no fit taste (Me I rather get)
Qui ne peut pas goûter (Je préfère avoir)
Than to get heart
Plutôt qu'un cœur
Wey no fit love
Qui ne peut pas aimer
Than to get heart wey no fit love
Plutôt qu'un cœur qui ne peut pas aimer
Unto you, yeah, unto you
Pour toi, oui, pour toi
To show me love
Pour me montrer de l'amour
Unto you, yeah unto you
Pour toi, oui pour toi
To show me love
Pour me montrer de l'amour
Unto you, yeah unto you
Pour toi, oui pour toi
To show me love
Pour me montrer de l'amour
I see the signs
Je vois les signes
Industry forced me to read between the lines
L'industrie m'a forcé à lire entre les lignes
Second guess attention
J'ai des doutes sur l'attention
You know the nature of human kind
Tu connais la nature de l'humanité
Cause even admiration can easily turn to evil eye
Car même l'admiration peut facilement se transformer en mauvais œil
Even now I am guilty in recent times
Même maintenant, je suis coupable ces derniers temps
Till I began to wrap around
Jusqu'à ce que je commence à comprendre
The idea of stepping from energy that is gathered round
L'idée de sortir de l'énergie qui est rassemblée autour
People dey your story
Les gens sont dans ton histoire
No mean say them dey your chapter now
Ne veut pas dire qu'ils sont dans ton chapitre maintenant
My reality is living proof that passion counts
Ma réalité est la preuve vivante que la passion compte
Turn another cheek
Tourne l'autre joue
You know the music is slapping now
Tu sais que la musique est en train de frapper maintenant
Oh! They try to catch me
Oh! Ils essaient de m'attraper
They wonder how I am keeping my heart
Ils se demandent comment je garde mon cœur
I'm thinking family
Je pense à la famille
I should tell them what I am up to now
Je devrais leur dire ce que je fais maintenant
Before they ask me
Avant qu'ils ne me demandent
I have been cooking for the record
J'ai cuisiné pour le record
I am feeling like Hilda Baci
Je me sens comme Hilda Baci
Me I rather get eye
Je préfère avoir les yeux
Wey no fit see
Qui ne peuvent pas voir
Me rather get ear
Je préfère avoir des oreilles
Wey no fit hear
Qui ne peuvent pas entendre
Me I rather get tongue
Je préfère avoir une langue
Wey no fit taste (Me I rather get)
Qui ne peut pas goûter (Je préfère avoir)
Than to get heart
Plutôt qu'un cœur
Wey no fit love
Qui ne peut pas aimer
Me I rather get eye
Je préfère avoir les yeux
Wey no fit see
Qui ne peuvent pas voir
Me rather get ear
Je préfère avoir des oreilles
Wey no fit hear
Qui ne peuvent pas entendre
Me I rather get tongue
Je préfère avoir une langue
Wey no fit taste (Me I rather get)
Qui ne peut pas goûter (Je préfère avoir)
Than to get heart
Plutôt qu'un cœur
Wey no fit love
Qui ne peut pas aimer
Than to get heart wey no fit love
Plutôt qu'un cœur qui ne peut pas aimer
Unto you, yeah unto you
Pour toi, oui pour toi
To show me love
Pour me montrer de l'amour
Unto you, yeah unto you
Pour toi, oui pour toi
To show me love
Pour me montrer de l'amour
Unto you, yeah unto you
Pour toi, oui pour toi
To show me love
Pour me montrer de l'amour





Writer(s): Chike Ezekpeazu Osebuka, Ladipo Eso


Attention! Feel free to leave feedback.