Forgive - Chike translation in German

Forgive

Though they broke your heart so many times oh
You can't forget
And they made you cry so many times ooh
You still regret
To make enemies wasn't the goal
But you lost your friends long time ago
I'm just here to let you know
That its time to let it go
If true peace is what you want
And if long life is what you need
I'm just here to let you know
That is time to let it go

Please, forgive oh, onye jin madu chukwu meya
Please, forgive oh, onye jin madu chukwu meya
Please, forgive oh, onye jin madu chukwu meya
Please forgive oh oh

If you hold person, you hold yourself too
Halle! Oh oh oh Halle!
Halle! Oh oh oh Halle!
Halle! Oh oh oh Halle!
Halle! Oh oh oh Halle!

And he broke your heart so many times oh
You can't forget
Then you gave a second chance, again oh
But you regret
To make enemies wasn't the goal
But you lost your friends long time ago
I'm just here to let you know
That its time to let it go

If true peace is what you want
And if long life is what you need
I'm just here to let you know
Maybe you should let it go

Please forgive oh oh! Onye jin madu chukwu meya
Please forgive oh oh! Onye jin madu chukwu meya
Please forgive oh oh! Onye jin madu chukwu meya
Please forgive oh oh!
If you hold person, you hold yourself
Halle! Oh oh oh! Halle
Forgive oh Halle
Forgive oh Halle
Forgive oh Halle
Forgive oh Halle
Halle!!
Oh Halle!!
Halle!!

Vergib

Obwohl sie dein Herz so oft gebrochen haben, oh
Du kannst nicht vergessen
Und sie haben dich so oft zum Weinen gebracht, ooh
Du bereust es immer noch
Feinde zu machen war nicht das Ziel
Aber du hast deine Freunde vor langer Zeit verloren
Ich bin nur hier, um dir zu sagen
Dass es Zeit ist, es loszulassen
Wenn wahrer Frieden das ist, was du willst
Und wenn ein langes Leben das ist, was du brauchst
Ich bin nur hier, um dir zu sagen
Dass es Zeit ist, es loszulassen

Bitte, vergib oh, onye jin madu chukwu meya
Bitte, vergib oh, onye jin madu chukwu meya
Bitte, vergib oh, onye jin madu chukwu meya
Bitte vergib oh oh

Wenn du an einer Person festhältst, hältst du dich auch selbst fest
Halle! Oh oh oh Halle!
Halle! Oh oh oh Halle!
Halle! Oh oh oh Halle!
Halle! Oh oh oh Halle!

Und er hat dein Herz so oft gebrochen, oh
Du kannst nicht vergessen
Dann hast du eine zweite Chance gegeben, wieder, oh
Aber du bereust es
Feinde zu machen war nicht das Ziel
Aber du hast deine Freunde vor langer Zeit verloren
Ich bin nur hier, um dir zu sagen
Dass es Zeit ist, es loszulassen

Wenn wahrer Frieden das ist, was du willst
Und wenn ein langes Leben das ist, was du brauchst
Ich bin nur hier, um dir zu sagen
Vielleicht solltest du es loslassen

Bitte vergib oh oh! Onye jin madu chukwu meya
Bitte vergib oh oh! Onye jin madu chukwu meya
Bitte vergib oh oh! Onye jin madu chukwu meya
Bitte vergib oh oh!
Wenn du an einer Person festhältst, hältst du an dir selbst fest
Halle! Oh oh oh! Halle
Vergib oh Halle
Vergib oh Halle
Vergib oh Halle
Vergib oh Halle
Halle!!
Oh Halle!!
Halle!!