Nakupenda (feat. Ric Hassani) - Chike translation in German

Nakupenda (feat. Ric Hassani)

I know you looking at me
You watching me like TV
You looking at me three times in a row
If you want to say hello

Just say hello
(Oooh, ooooh)

I think you look so pretty
You look like super-ghetti
Like you are needing some love

I don't know but I've seen that look before
And If you don't say hello
I will say hello
(Ooh, ooh)

Nakupenda, nakupenda
Nakupenda, nakupenda oh
Oh my baby, isom' aga
Oh baby, isom' aga oyo

Nakupenda, nakupenda oh
Nakupenda, nakupenda eh
Oh my baby, isom agá
Oh baby, isom aga oyo

How will you know
That I'm the one for you
That you're the one for me
If you don't say hello
Just say hello

I saw you looking at him
But you're the one that I'm feeling
I'm looking at you four times in a row
I had to let you know
So I came to say hello
(Ooh, ooh)

I know you need somebody
Don't care about the money
You only need someone to hold you close
And if you tell me no (if you tell me no)
I'll still say hello

(Ooh, hello, ooh)

Nakupenda, nakupenda
Nakupenda, nakupenda oh
Oh my baby, isom aga
Oh my baby, isom aga oyo

Nakupenda, nakupenda oh
Nakupenda, nakupenda eh
Oh my baby, isom aga (eh, eh)
Baby, isom aga oyo

How will you know
That I'm the one for you
That you're the one for me
If you don't say hello

I go treat you like gold
I go make you my own
I know what you're looking for
And I got it all

I know he has it all
But I have it more
I'll give you what you need
If you'll open the door

I say hello

Nakupenda (feat. Ric Hassani)

Ich weiß, du siehst mich an
Du beobachtest mich wie Fernsehen
Du siehst mich dreimal hintereinander an
Wenn du Hallo sagen willst

Sag einfach Hallo
(Oooh, ooooh)

Ich finde, du siehst so hübsch aus
Du siehst wunderschön aus
Als ob du etwas Liebe brauchst

Ich weiß nicht, aber diesen Blick habe ich schon einmal gesehen
Und wenn du nicht Hallo sagst
Werde ich Hallo sagen
(Ooh, ooh)

Nakupenda, nakupenda
Nakupenda, nakupenda oh
Oh mein Baby, isom' aga
Oh Baby, isom' aga oyo

Nakupenda, nakupenda oh
Nakupenda, nakupenda eh
Oh mein Baby, isom agá
Oh Baby, isom aga oyo

Woher willst du wissen
Dass ich der Richtige für dich bin
Dass du die Richtige für mich bist
Wenn du nicht Hallo sagst
Sag einfach Hallo

Ich sah, wie du ihn angesehen hast
Aber du bist diejenige, für die ich etwas empfinde
Ich sehe dich viermal hintereinander an
Ich musste es dich wissen lassen
Also kam ich, um Hallo zu sagen
(Ooh, ooh)

Ich weiß, du brauchst jemanden
Das Geld ist dir egal
Du brauchst nur jemanden, der dich festhält
Und wenn du Nein zu mir sagst (wenn du Nein zu mir sagst)
Werde ich trotzdem Hallo sagen

(Ooh, Hallo, ooh)

Nakupenda, nakupenda
Nakupenda, nakupenda oh
Oh mein Baby, isom aga
Oh mein Baby, isom aga oyo

Nakupenda, nakupenda oh
Nakupenda, nakupenda eh
Oh mein Baby, isom aga (eh, eh)
Baby, isom aga oyo

Woher willst du wissen
Dass ich der Richtige für dich bin
Dass du die Richtige für mich bist
Wenn du nicht Hallo sagst

Ich werde dich wie Gold behandeln
Ich werde dich zu meiner Eigenen machen
Ich weiß, wonach du suchst
Und ich habe alles davon

Ich weiß, er hat alles
Aber ich habe mehr davon
Ich gebe dir, was du brauchst
Wenn du die Tür öffnest

Ich sage Hallo