Lyrics and translation Chike - Nwoke Oma

Nwoke Oma

When you dey hustle, you go dey all alone
When you succeed, they go call you their own
Na because you don dey for the throne
They dey call you Nwoke Oma
When you dey hustle, you go dey all alone
When you succeed, they go call you their own
When they see say you dey for the throne
They go call you Nwoke Oma

You can never trust anybody
They only there for the money
Protect your soul and your body
No let anybody do you corny
When the raba steady coming
Your name go dey touch ceiling
Anything you do e go turn hailing
They go call you Nwoke Oma, Nwoke Oma o

When you dey hustle, you go dey all alone
When you succeed, they go call you their own
Na because you don dey for the throne
They dey call you Nwoke Oma
When you dey hustle, you go dey all alone
When you succeed, they go call you their own
Na because you don dey for the throne
They dey call you Nwoke Oma

(Say) Now I know, now I know
How it feels
Only to be loved, for the things that you give
Now I know, now I know
How it feels
Only to be there, for the things that you give
When the raba steady coming
Your name go dey touch ceiling
Anything you do e go turn hailing
They go call you Nwoke Oma, Nwoke Oma oh

When you dey hustle, you go dey all alone
When you succeed, they go call you their own
Na because you don dey for throne
They dey call you Nwoke Oma
(They go tell you come here, you belong to us)
When you dey hustle, you go dey all alone
When you succeed, dey go call you their own
(Wetin you get, na we get am)
Na because you don dey for the throne
They dey call you Nwoke Oma (Na we get am, oh no)

(Say) Now they treating me different
Oh, I know they are treating me different
And they showing me love
Taking me places
Telling everybody say we be friends
Now the raba steady coming
My name don dey touch ceiling
Anything I do e dey turn hailing
They dey call me Nwoke Oma, I be Nwoke Oma o

When you dey hustle, you go dey all alone
When you succeed, they go call you their own
Na because you don dey for the throne
They dey call you Nwoke Oma
(Na the thing, wey I see I dey talk)
When you dey hustle, you go dey all alone
When you succeed, dey go call you their own
(Na the thing, wey I see I dey talk)
Na because you don dey for the throne
They dey call you Nwoke Oma

Хороший парень

Когда ты вкалываешь, ты совсем один,
Когда ты преуспеваешь, тебя называют своим.
Только потому, что ты на троне,
Тебя называют Хорошим парнем.
Когда ты вкалываешь, ты совсем один,
Когда ты преуспеваешь, тебя называют своим.
Когда они видят, что ты на троне,
Тебя называют Хорошим парнем.

Никому нельзя доверять,
Они здесь только ради денег.
Береги свою душу и тело,
Не позволяй никому обмануть себя.
Когда деньги текут рекой,
Твоё имя будет на устах у всех,
Всё, что ты делаешь, будет успешным,
Тебя назовут Хорошим парнем, Хорошим парнем.

Когда ты вкалываешь, ты совсем один,
Когда ты преуспеваешь, тебя называют своим.
Только потому, что ты на троне,
Тебя называют Хорошим парнем.
Когда ты вкалываешь, ты совсем один,
Когда ты преуспеваешь, тебя называют своим.
Только потому, что ты на троне,
Тебя называют Хорошим парнем.

(Скажи) Теперь я знаю, теперь я знаю,
Каково это,
Когда тебя любят только за то, что ты даешь.
Теперь я знаю, теперь я знаю,
Каково это -
Быть нужным только из-за того, что ты даешь.
Когда деньги текут рекой,
Твоё имя будет на устах у всех,
Всё, что ты делаешь, будет успешным,
Тебя назовут Хорошим парнем, Хорошим парнем.

Когда ты вкалываешь, ты совсем один,
Когда ты преуспеваешь, тебя называют своим.
Только потому, что ты на троне,
Тебя называют Хорошим парнем.
(Они скажут тебе: "Иди сюда, ты наш")
Когда ты вкалываешь, ты совсем один,
Когда ты преуспеваешь, тебя называют своим.
(Всё, что у тебя есть, принадлежит нам)
Только потому, что ты на троне,
Тебя называют Хорошим парнем (Это наше, о нет)

(Скажи) Теперь они относятся ко мне по-другому,
О, я знаю, они относятся ко мне по-другому,
И они проявляют ко мне любовь,
Водят меня по разным местам,
Говорят всем, что мы друзья.
Теперь деньги текут рекой,
Моё имя уже на устах у всех,
Всё, что я делаю, оборачивается успехом,
Меня называют Хорошим парнем, я Хороший парень.

Когда ты вкалываешь, ты совсем один,
Когда ты преуспеваешь, тебя называют своим.
Только потому, что ты на троне,
Тебя называют Хорошим парнем.
(Это то, что я вижу, о чем и говорю)
Когда ты вкалываешь, ты совсем один,
Когда ты преуспеваешь, тебя называют своим.
(Это то, что я вижу, о чем и говорю)
Только потому, что ты на троне,
Тебя называют Хорошим парнем.