Chike - Out of Love - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Chike - Out of Love




Out of Love
Out of Love
Said I thought I was the only one
J'ai pensé que j'étais le seul
Say na me you call your number one
Tu disais que j'étais ton numéro un
I thought I was the one
Je pensais que j'étais celui-là
Why did you lead me on so long
Pourquoi m'as-tu mené en bateau pendant si longtemps ?
Then she said to me
Puis elle m'a dit
Did you even notice
As-tu remarqué
That I don't call you anymore
Que je ne t'appelle plus ?
Did you even notice
As-tu remarqué
That I don't pick up your calls
Que je ne réponds plus à tes appels ?
See shock oh shock hold me die oh
J'ai été choqué, je me suis senti mal
Before I know na so she say to me oh
Avant que je ne sache, elle me l'a dit
Ooh Chike oh this is hard for me to say
Ooh Chike, c'est difficile à dire
I'm gonna say it anyway
Mais je vais le dire quand même
I've fallen out of love with you
Je ne suis plus amoureuse de toi
Oh Chike oh, this is hard for me to say
Oh Chike, c'est difficile à dire
But I'm gonna say it anyway
Mais je vais le dire quand même
I've fallen out of love with you
Je ne suis plus amoureuse de toi
You know say me I do you right
Tu sais que je te traite bien
I wonder why you do me wrong
Je me demande pourquoi tu me fais du mal
How did I miss the signs
Comment j'ai pu manquer les signes ?
Could have read between the lines
J'aurais pu lire entre les lignes
Oh why
Oh pourquoi
And she said to me
Et elle m'a dit
Did you even notice
As-tu remarqué
That I don't call you anymore
Que je ne t'appelle plus ?
Did you even notice
As-tu remarqué
That I don't miss you when you're gone
Que je ne t'ai plus dans mon esprit quand tu es parti ?
See shock oh shock hold me die oh
J'ai été choqué, je me suis senti mal
Before I know na so she say to me oh
Avant que je ne sache, elle me l'a dit
Oh Chike oh this is hard for me to say
Oh Chike, c'est difficile à dire
But I'm gonna say it anyway
Mais je vais le dire quand même
I've fallen out of love with you
Je ne suis plus amoureuse de toi
Omalicha n'igbugomu oh
Omalicha n'igbugomu oh
Nekwanu n'igbugomu oh
Nekwanu n'igbugomu oh
Omalicha n'igbugomu oh
Omalicha n'igbugomu oh
Nekwanu n'igbugomu oh
Nekwanu n'igbugomu oh
Omalicha n'igbugomu oh
Omalicha n'igbugomu oh
This one hard for me to take
C'est difficile à accepter
Oh Chike oh this is hard for me to say
Oh Chike, c'est difficile à dire
But I'm gonna say it anyway
Mais je vais le dire quand même
I've fallen out of love with you
Je ne suis plus amoureuse de toi






Attention! Feel free to leave feedback.