Chiki Wanted - I GOT IT - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Chiki Wanted - I GOT IT




I GOT IT
Je l'ai
Apichonaste, lo viste al Wanted
Apichonaste, tu as vu Wanted ?
Para atrá′ como Michael caminaste
Tu marchais en arrière comme Michael
Anda pa'lante, iluminate
Avance, illumine
Con plata o sin plata yo hago desastre
Avec de l'argent ou sans, je fais des dégâts
Un vigilante, ya te viraste
Un vigilant, tu t'es retourné
Mamaste dos huevo′ y flasheas que pegaste
Tu as mangé deux œufs et tu te crois une star
Se sube a un Buque, flashea que es un yate
Il monte sur un bateau, il se prend pour un yacht
Le pego un rescate, me cojo a su ratchet
Je lui pique un trésor, je me tape sa copine
Dice que Wanted está distante
Il dit que Wanted est distant
Nunca fue mi idea lo de enamorarte
Je n'ai jamais eu l'intention de tomber amoureuse de toi
Mami, son arte toda' mis parte'
Maman, toutes mes parties sont des œuvres d'art
La saco del parque like Peter Parker
Je l'emmène hors du parc comme Peter Parker
Haceme un peter antes que me harte
Fais-moi un peter avant que je n'en ai marre
Me da otro ataque
Il me donne une autre crise
Ella con "TAKE" quiere que la ate
Elle veut que je la lie avec "TAKE"
Su cora′ no late, no es mi problema, anda, internate
Son cœur ne bat pas, ce n'est pas mon problème, allez, hospitalise-toi
I got it, ahora salgo en los canale′
Je l'ai, maintenant je suis sur les chaînes
Pa' que cante, que me paguen
Pour qu'ils chantent, pour qu'ils me paient
Yo no creo que a me paren, ni aunque todos me disparen (Wuh)
Je ne crois pas que quelqu'un puisse m'arrêter, même si tout le monde me tire dessus (Wuh)
Yo tengo más de una llave, eso se sabe
J'ai plus d'une clé, c'est connu
Se jodió el Benz, quiero el McLaren
Le Benz est foutu, je veux le McLaren
La puta me arrancó to′ los lunare'
La salope m'a arraché toutes les lunes
Sueno to′ el día en sus auriculares
Je rêve toute la journée dans ses écouteurs
Ella no sabe como es que me sale
Elle ne sait pas comment je fais
No es por la droga, esto es nuevo lenguaje
Ce n'est pas à cause de la drogue, c'est un nouveau langage
Tengo a los pibe' diciéndome: "Dale"
J'ai les gars qui me disent: "Vas-y"
′Toy sacando to' los hit' de freestyle′
J'extrais tous les hits du freestyle'
Y esto′ rapero' suenan todo′ iguale' (Wuh)
Et ces rappeurs sonnent tous pareil (Wuh)
I got it, ahora salgo en los canale′
Je l'ai, maintenant je suis sur les chaînes
Si salgo feo, cambiale
Si je suis moche, change-le
Odio que las puta' me amen
Je déteste que les salopes m'aiment
Pero no pierdo modale′ (Wuh)
Mais je ne perds pas mes manières (Wuh)
Yo tengo más de una llave, eso sabe
J'ai plus d'une clé, c'est connu
Anda llorando, a tu artista avísale
Va pleurer, dis à ton artiste
Viven ganando y no quieren que gane
Ils gagnent et ne veulent pas que je gagne
La puta me arrancó to' los lunare'
La salope m'a arraché toutes les lunes
Le pegaron muy fuerte′ los cristale′
Les vitres ont été fracassées trop fort
No es por la droga, esto es nuevo lenguaje
Ce n'est pas à cause de la drogue, c'est un nouveau langage
Tengo a los pibe' diciéndome: "Dale"
J'ai les gars qui me disent: "Vas-y"
′Toy sacando to' los hit′ de freestyle' (Uh)
J'extrais tous les hits du freestyle' (Uh)
Y esto′ rapero' suenan todo' iguale′ (Uh)
Et ces rappeurs sonnent tous pareil (Uh)
Apichonaste, lo viste al Wanted
Apichonaste, tu as vu Wanted ?
Para atrá′ como Michael caminaste
Tu marchais en arrière comme Michael
Anda pa'lante, iluminate
Avance, illumine
Con plata o sin plata yo hago desastre
Avec de l'argent ou sans, je fais des dégâts
Un vigilante, ya te viraste
Un vigilant, tu t'es retourné
Mamaste dos huevo′ y flasheas que pegaste
Tu as mangé deux œufs et tu te crois une star
Se sube a un Buque, flashea que es un yate
Il monte sur un bateau, il se prend pour un yacht
Le pego un rescate, me cojo a su ratchet
Je lui pique un trésor, je me tape sa copine
Dice que Wanted está distante
Il dit que Wanted est distant
Nunca fue mi idea lo de enamorarte
Je n'ai jamais eu l'intention de tomber amoureuse de toi
Mami, son arte toda' mis parte′
Maman, toutes mes parties sont des œuvres d'art
La saco del parque like Peter Parker
Je l'emmène hors du parc comme Peter Parker
Haceme un peter antes que me harte
Fais-moi un peter avant que je n'en ai marre
Me da otro ataque
Il me donne une autre crise
Ella con "TAKE" quiere que la ate
Elle veut que je la lie avec "TAKE"
Su cora' no late, no es mi problema, anda, internate
Son cœur ne bat pas, ce n'est pas mon problème, allez, hospitalise-toi
I got it
Je l'ai
Yo tengo más de una llave
J'ai plus d'une clé
Wuh
Wuh
I got it
Je l'ai





Writer(s): Agustin Sena


Attention! Feel free to leave feedback.